Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Le sort des pièces de monnaie de la fontaine de Trevi, à Rome

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế12/03/2024



La légende raconte que si l'on jette une pièce de monnaie de la main droite par-dessus l'épaule gauche dans la fontaine de Trevi, on retournera à Rome, mais peu de gens prêtent attention au « destin » de ces pièces.

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

La fontaine de Trevi est un incontournable lors d'un voyage à Rome (Italie), l'une des villes les plus visitées au monde avec 21 millions de touristes par an. Inaugurée en 1762, elle est adossée au Palazzo Poli, en plein cœur de Rome. La fontaine représente Triton, fils du dieu de la mer Poissons, conduisant le char en forme de coquillage du dieu des océans Océan, symbolisant la maîtrise des eaux. (Source : Sophisticated Travel)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

La fontaine apparaît également dans la scène la plus célèbre du film de Federico Fellini, La Dolce Vita ( 1960), qui a propulsé le cinéma italien sur la scène internationale en remportant la Palme d'Or au Festival de Cannes de 1960 et un Oscar. Dans le film, la star américaine Sylvia (interprétée par Anita Ekberg) s'y plonge après minuit, invitant Marcello Mastroianni, un reporter spécialisé dans les scoops, à la rejoindre. Cependant, il est désormais interdit d'y ramasser des pièces et de s'y baigner. Les contrevenants s'exposent à des sanctions. (Source : Twitter)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

Depuis des siècles, les touristes qui venaient à Rome se pressaient à la fontaine pour y jeter des pièces, perpétuant ainsi un rituel ancestral. La légende raconte que jeter une pièce par-dessus son épaule gauche, de la main droite, dans la fontaine, garantissait un retour à Rome. Plus tard, ce rituel fut utilisé pour formuler des vœux. (Source : thegroundtruth.blog)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Carola, une touriste chilienne, a expliqué être venue jeter une pièce dans la fontaine de Trevi car elle souhaitait retourner à Rome et prier pour y trouver le grand amour. Yuting, une touriste chinoise, a confié : « On m’a dit que si je jetais deux pièces, mon vœu se réaliserait. C’est pourquoi je l’ai fait. » Sur la photo, Carola jette une pièce dans la fontaine. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Les pièces que les touristes jettent ici portent en elles des vœux d'amour, de santé ou l'espoir de revenir dans la Ville Éternelle. Pourtant, peu savent que ces pièces apportent une aide concrète à des personnes que les touristes ne connaissent pas. Sur la photo, des pièces sont ramassées à la fontaine de Trevi à Rome, en Italie. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Aujourd'hui, pour éviter le gaspillage, ces pièces de prière ont une mission particulière. Elles sont collectées et acheminées au siège de Caritas, organisation caritative catholique internationale, à Rome, où elles sont comptées et utilisées pour financer des banques alimentaires, des soupes populaires et des projets d'aide sociale. Ici, les bénévoles Alexio Cola et Claudio Cubeta collectent des pièces près de la fontaine de Trevi. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Pour sensibiliser les visiteurs à cette initiative solidaire, des panneaux ont été installés autour de la fontaine afin de les informer sur la collecte des pièces et leur destination. En 2022, Caritas a collecté 1,4 million d'euros grâce à la fontaine de Trevi. Ce montant devrait être encore plus élevé en 2023. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Francesco Prisco, responsable de la société de nettoyage environnemental ACEA, a indiqué que quatre employés ramassent les pièces deux fois par semaine. La fontaine est vidée pour nettoyage deux fois par mois. « Les opérations de ramassage et de nettoyage sont effectuées le plus rapidement possible afin de minimiser l'indisponibilité de la fontaine », a précisé M. Prisco. Sur la photo : un employé ramasse des pièces. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Des bijoux, des prothèses dentaires, des médailles religieuses et même des cordons ombilicaux ont été retrouvés dans la fontaine. Les objets réutilisables ou recyclables, comme les bijoux, seront donnés à des œuvres caritatives. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Une fois les pièces ramassées et alignées, elles sont aspirées par un tuyau et transportées au bureau de Caritas, où des bénévoles de l'organisation les étalent sur une grande table pour les faire sécher et les trier. Ici, Enrico Chiolini, bénévole de 63 ans, trie et sèche un seau de pièces au bureau de Caritas à Rome. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Une fois triés et comptabilisés, les dons serviront à soutenir les personnes en difficulté. À proximité de la gare centrale de Rome se trouve un supermarché Caritas (appelé Emporium) qui propose des produits alimentaires aux personnes démunies, utilisables grâce à des jetons sur une carte. Sur la photo, un étal de pain dans l'Emporium. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Simonetta Lanzi, bénévole chez Caritas, découpe du fromage à l'Emporium, un supermarché financé par les recettes de la fontaine de Trevi. (Source : Reuters)
‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

Selon Domenico, un habitant de Rome, il était forgeron mais a perdu son emploi. Son arthrite l'empêche de retrouver du travail. Heureusement, il existe des endroits comme l'Emporium. (Source : Reuters)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome

Un autre homme, Luigi, a déclaré : « Avant de perdre mon emploi, j’étais ouvrier du bâtiment et propriétaire d’une entreprise de vidéosurveillance . Des endroits comme l’Emporium apportent une aide concrète. » Sur la photo : un chariot rempli de produits alimentaires de première nécessité à l’Emporium Caritas. (Source : Reuters)

‘Số phận’ của những đồng xu ở đài phun nước Trevi, Rome
Jour et nuit, des foules de touristes se rassemblent autour de la fontaine de Trevi pour prendre des photos et jeter des pièces. Ces pièces portent en elles leurs vœux et une mission particulière. Yula Cole, une touriste brésilienne, explique être venue ici dans l'espoir que son vœu se réalise. « On m'a dit que cette pièce resterait dans la fontaine et qu'elle aiderait aussi les personnes dans le besoin. Je prie pour que mon vœu se réalise et j'espère que cet argent contribuera également à la réalisation des vœux d'autres personnes », confie-t-elle. (Source : AFP/Getty Images)

(selon Al Jazeera)



Source

Comment (0)

No data
No data

Même sujet

Même catégorie

Hanoï est en pleine effervescence, la saison des fleurs annonçant l'arrivée de l'hiver dans les rues.
Émerveillé par la beauté du paysage, digne d'une aquarelle, au Ben En
Admirer les costumes nationaux des 80 candidates participant à Miss International 2025 au Japon
Saison des fleurs de sarrasin, Ha Giang - Tuyen Quang devient un lieu d'enregistrement attrayant

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprise

Errant parmi les nuages ​​de Dalat

Actualités

Système politique

Locale

Produit