Créer de l'attrait grâce au tourisme spirituel.

La procession en palanquin du festival Ky Cung - Ta Phu attire un grand nombre d'habitants et de touristes.

Le tourisme spirituel et culturel est une forme de tourisme qui vise à explorer la culture, les croyances et la spiritualité afin de répondre aux besoins spirituels des visiteurs. Ce type de tourisme offre non seulement aux touristes des expériences inédites d'un nouveau territoire, mais enrichit également leur séjour d'expériences spirituelles profondes. Chaque année, et plus particulièrement en fin d'année et pendant la période du Nouvel An chinois, Lang Son accueille de nombreux touristes venus se recueillir sur ses sites spirituels et religieux. Cette situation est propice au développement durable de ce tourisme unique dans la province.

Potentiel disponible

Lang Son possède un patrimoine historique riche et diversifié, d'une immense valeur culturelle, ethnique, religieuse et militaire , s'étendant de la préhistoire à l'époque moderne. Selon l'inventaire et la classification de ces sites, la province compte actuellement plus de 160 lieux de culte (maisons communales, temples, pagodes, etc.) dédiés à Bouddha, à la Déesse Mère, à Tran Hung Dao, aux divinités de l'eau, de la terre et aux divinités tutélaires. Parmi les sites les plus remarquables, citons : les pagodes Thanh et Tien (quartier de Luong Van Tri) ; les pagodes Tam Thanh et Tam Giao (quartier de Tam Thanh) ; le temple Ta Phu et la pagode Bac Nga (quartier de Ky Lua) ; le temple Ky Cung (quartier de Dong Kinh) ; la maison communale Vang Khac (commune de Thong Nhat) ; et les pagodes Ta Lai et Tan Thanh (commune de Hoang Van Thu). Le temple de Bac Le et le temple de Chau Luc (commune de Tan Thanh)... Ce ne sont pas seulement des lieux de culte pour la population locale, mais aussi des destinations touristiques attrayantes pour des visiteurs du monde entier.

Des touristes chinois visitent et prient au temple de la déesse mère de Dong Dang, dans la commune de Dong Dang, en 2026.

Figurant parmi les vestiges emblématiques du quartier de Ky Lua, la pagode Tien Nga (pagode Bac Nga) recèle un patrimoine culturel unique. D'après les archives historiques, la pagode Bac Nga, située dans la commune de Gia Cat, district de Cao Loc, fut construite entre la fin du XIXe et le début du XXe siècle. À l'origine, il s'agissait d'un petit sanctuaire érigé par la population locale pour vénérer les fées, en lien avec la légende selon laquelle elles seraient descendues sur les lieux. Construite en briques et coiffée d'un toit de tuiles, la pagode comprenait une salle principale pour les offices et une salle secondaire dédiée au culte des Trois Joyaux.

Mme Hoang Thuy Ninh, responsable du département de la Culture et des Affaires sociales du quartier de Ky Lua, a déclaré : « La pagode Bac Nga conserve actuellement de nombreux artefacts précieux, tels que des plaques horizontales, des distiques, d’anciens brûle-encens et des inscriptions sur pierre relatant sa restauration… La pagode est un symbole de la convergence de diverses croyances religieuses, notamment le culte des immortels, le bouddhisme et le culte des déesses mères. En 2002, la pagode Bac Nga a été classée site historique provincial par le président du Comité populaire provincial. En 2023, le festival de la pagode Bac Nga a été inscrit sur la liste du patrimoine culturel immatériel national par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme. » Au cours des derniers temps, nous avons conseillé au Comité populaire du quartier de promouvoir et d'encourager la participation active de la population au développement du tourisme lié au site historique de la pagode Bac Nga, en créant un environnement convivial pour attirer les touristes de la province et d'ailleurs, ainsi que les touristes internationaux, à visiter les destinations touristiques de la région.

Alors que la pagode Bac Nga illustre parfaitement la fusion des croyances populaires et du bouddhisme, le temple de la Déesse Mère de Dong Dang, situé dans la commune du même nom, est réputé comme l'un des lieux de culte les plus importants dédiés à la Déesse Mère à Lang Son. Ce temple fut initialement construit vers le XIXe siècle sur un éperon rocheux au pied de la montagne, à environ 300 mètres au nord-est de son emplacement actuel. Quelques décennies plus tard, jugeant le site trop exigu et peu pratique pour la prière, les habitants déplacèrent le temple à son emplacement actuel et y installèrent un petit brûle-encens. Depuis 1990, la population locale participe activement à la construction du temple.

Mme Do Thi Thuy, grande prêtresse du temple de la Déesse Mère de Dong Dang, a déclaré : « Selon la tradition populaire, c’est dans ce temple que la Déesse Mère Lieu Hanh rencontra le lettré Phung Khac Khoan à son retour de mission diplomatique en Chine. En 2002, le temple a été classé site historique provincial par le président du Comité populaire provincial. Il attire en moyenne plus de 10 000 visiteurs par an. Afin de préserver un lieu propre et propice au recueillement, six personnes, dont des agents de sécurité, sont affectées au nettoyage du temple deux fois par jour, garantissant ainsi la sécurité des lieux et un accueil de qualité aux visiteurs. »

Outre ses reliques religieuses, la province compte actuellement plus de 200 festivals folkloriques traditionnels aux éléments religieux distinctifs, tels que le festival du temple Ky Cung - Ta Phu, le festival du temple Bac Le, le festival de la pagode Tam Thanh, le festival Long Tong, etc., qui sont devenus des produits de tourisme culturel uniques, attirant un grand nombre de touristes de l'intérieur et de l'extérieur de la province, en particulier pendant le Nouvel An lunaire.

Exploiter activement

Afin de combler le fossé entre tourisme spirituel et préservation du patrimoine culturel et historique, la province a mis en œuvre de nombreuses activités concrètes et spécifiques ces dernières années.

M. Luu Ba Mac, directeur adjoint du Département de la Culture, des Sports et du Tourisme, a déclaré : « Afin de promouvoir le développement du tourisme spirituel, nous nous sommes récemment concentrés sur la préservation, la restauration et l'embellissement des sites historiques, tout en veillant à la préservation des paysages, du patrimoine architectural et historique ; sur la recherche et la préparation de dossiers en vue de proposer le classement et la reconnaissance des sites historiques et du patrimoine ; sur la restauration et la modernisation des festivals traditionnels ; sur l'intégration de certaines destinations de tourisme spirituel et historique dans des circuits et des itinéraires expérientiels et exploratoires ; et sur le renforcement de la promotion et de la publicité touristiques. »

En conséquence, des investissements ont été réalisés dans les sites de tourisme spirituel et les infrastructures qui y sont liées, permettant leur modernisation et leur rénovation. Entre 2003 et 2023, grâce aux fonds du Programme national ciblé et du budget de l'État, la province de Lang Son a préservé, restauré et rénové près de 300 sites historiques, pour un investissement total de plus de 300 milliards de dongs. Parmi ces sites figurent plusieurs constructions récentes remarquables, telles que le temple commémoratif des martyrs dans le district de Bac Son, la stèle commémorative de Thuy Mon Dinh, les temples de Ky Cung et Ta Phu, ainsi que la pagode Tan Thanh. Ces aménagements ont attiré un nombre croissant de touristes venus se recueillir.

M. Phung Van Quang, vice-président du Comité populaire de la commune de Tan Thanh et directeur du Conseil de gestion des vestiges du temple de Bac Le, a déclaré : « Afin d’accueillir les visiteurs dans les meilleures conditions, nous avons investi plus d’un milliard de dongs en 2025 pour remplacer l’intégralité du toit du temple et le repeindre. Outre la modernisation des infrastructures, plusieurs groupes culturels et artistiques des villages environnants répètent activement en vue du festival de chant Sli de la commune, qui aura lieu le 13e jour du premier mois lunaire. Le Conseil de gestion a également élaboré un plan visant à garantir la sécurité et l’ordre, et à lutter fermement contre la mendicité et le commerce ambulant sur le site. »

Parmi les investissements notables de la province figure le « Projet de construction et d'aménagement du site historique de Chi Lang, district de Chi Lang (anciennement), province de Lang Son, à l'horizon 2025, avec une vision à long terme jusqu'en 2035 », adopté par le Comité populaire provincial le 11 avril 2018 (décision n° 652/QD-UBND). Le site historique de Chi Lang s'étend sur 50 hectares et comprend un musée, un monument, un temple, des infrastructures de tourisme récréatif et des réserves paysagères destinées à des aménagements futurs. Ce projet contribue non seulement à la préservation et à la valorisation du patrimoine du site historique de Chi Lang, mais favorise également le développement du tourisme culturel et spirituel dans la province.

Par ailleurs, des produits de tourisme spirituel ont été développés et proposés pour répondre aux besoins des résidents et des touristes, tels que la visite de sites religieux et la participation à des rituels religieux : cérémonies, offrandes d’encens et de fleurs, et prières. De plus, le Département de la Culture, des Sports et du Tourisme a équipé 30 sites historiques et destinations touristiques de renom de lecteurs de codes QR. Toutes les informations encodées dans les codes QR sont exactes et ont été vérifiées et validées par les organismes compétents. En conséquence, le nombre de visiteurs sur les sites de tourisme culturel et spirituel n’a cessé d’augmenter au fil des ans et représente une part importante du nombre total de touristes visitant la province.

Par exemple, en 2025, Lang Son a accueilli plus de 4,4 millions de visiteurs (soit une hausse de 5,3 % par rapport à 2024), générant des recettes de 4 501 milliards de VND (soit une hausse de 3,47 % par rapport à 2024). Ces chiffres témoignent concrètement de l’attractivité touristique de Lang Son, notamment de son offre de tourisme spirituel.

Mme Nguyen Thu Ha, une touriste originaire d'Hanoï, a déclaré : « Chaque année, ma famille prend le temps de venir à Lang Son pour un tourisme culturel et spirituel, et nous visitons plusieurs temples et pagodes. Chaque année, les sites sont rénovés et plus beaux que jamais, les parkings sont spacieux et les transports sont pratiques et faciles. La beauté des paysages et l'accueil chaleureux contribuent à la détente et à la sérénité des visiteurs. »

Le tourisme spirituel n'est pas un simple produit touristique, mais possède une double valeur : il contribue à la fois à la promotion du tourisme en tant que secteur économique clé et à la préservation et à la valorisation du patrimoine culturel traditionnel. Parallèlement, il diffuse des valeurs positives, tisse des liens entre les communautés et renforce la solidarité pour un développement mutuel.