Un Nouvel An lunaire réconfortant pour les sans-abri.

Dans l'atmosphère chaleureuse du Nouvel An lunaire 2026 (Année du Cheval), au Centre de travail social et au Fonds de protection de l'enfance de Hanoï, des sans-abri vivant sous les ponts et dans les parcs se sont rassemblés pour célébrer le Nouvel An, ressentant profondément la sollicitude et la compassion de Hanoï.

Bonnes retrouvailles pour le Nouvel An lunaire !

Pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le site du bâtiment n° 2 du Centre de travail social et du Fonds de protection de l'enfance de Hanoï (commune de Dong Anh, Hanoï) s'illumine des couleurs des fleurs de pêcher, des kumquats et des drapeaux rouges à étoiles jaunes… Plus de 100 personnes sans abri prises en charge ici sont ravies de célébrer le nouvel an en dégustant de nombreux plats traditionnels, en recevant les vœux des responsables du bâtiment et en participant à des activités culturelles et sportives pour renforcer les liens d'amitié.

Les membres de l'équipe mobile de maintien de l'ordre public exhortent les personnes vivant dans des lieux publics à retourner auprès de leurs familles. Photo : Tran Oanh

Au milieu de la joie ambiante, de nombreuses personnes, émues aux larmes, se remémoraient les jours passés à dormir dans la rue avant d'être accueillies au Centre. Nghiem Van Tien (né en 1991, originaire de la province de Lao Cai) en est un exemple. Auparavant, Tien errait dans les rues, mendiant, avant d'être pris en charge par l'équipe mobile d'intervention sociale du Centre. Après trois mois d'accueil et d'encadrement, le Centre l'a remis à sa ville natale, mais deux jours plus tard seulement, il retournait à Hanoï pour survivre tant bien que mal.

L'équipe mobile d'intervention sociale a invité les sans-abri, allongés sur des bancs extérieurs dans le froid, à venir célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) au centre. Photo : Tran Oanh

« Je suis retourné dans ma ville natale, mais n'ayant pas trouvé de travail, je suis allé mendier dans le quartier de Cau Giay. Le soir, je me blottissais sur un banc public, transi de froid. Un jour, l'équipe mobile de l'ordre social m'a pris en charge et m'a emmené au Centre d'action sociale de Hanoï et au Fonds de protection de l'enfance de Hanoï. À partir du 29 du Têt (Nouvel An lunaire), j'ai pu le fêter avec des plats traditionnels dans une ambiance chaleureuse et familiale. J'ai aussi pu participer à des matchs de volley-ball et à des séances de tir à la corde pour améliorer ma santé. Si le Centre ne m'avait pas conduit, je ne sais pas où je fêterais le Têt aujourd'hui », a confié M. Tien.

Une personne sans-abri, recroquevillée sur le trottoir, a été découverte par des membres de l'équipe mobile d'intervention sociale et invitée au centre pour célébrer le Têt (Nouvel An lunaire).

Partageant le même sort que Tien, M. To Van Bao (de la province de Thanh Hoa ) a également été amené au Centre par l'équipe mobile de l'ordre social alors qu'il errait en mendiant de l'argent dans la commune de Co Loa. M. Bao a confié : « Au début, j'étais inquiet car je ne savais pas à quoi m'attendre au Centre. J'ai bénéficié d'un bilan de santé, de conseils et d'une attention bienveillante de la part du personnel, ce qui m'a beaucoup rassuré. Les repas sont variés : le matin, il y a des nouilles instantanées à la viande, des nouilles instantanées aux œufs… ; le midi, on trouve du porc, du poulet et du poisson. Le personnel de cuisine prépare les plats selon mes goûts, si bien que j'ai mangé toute ma portion et pris 2 à 3 kg. Pour préparer le Têt (Nouvel An lunaire), nous avons nettoyé nos chambres de fond en comble et aidé le personnel à décorer les espaces extérieurs. Le Têt est célébré ici dans la joie. Je tiens à remercier le personnel du Centre pour son dévouement et pour avoir organisé une fête du Têt si mémorable. Après mon séjour au Centre, je compte retourner dans ma ville natale pour trouver un emploi et subvenir aux besoins de ma femme et de nos trois jeunes enfants. »

Ramener les sans-abri au centre pour célébrer le Têt.

Afin de ne laisser personne de côté, le Département de la santé de Hanoï a publié la lettre officielle n° 1139/SYT-BTXH du 5 février 2026, relative au renforcement des efforts de collecte et d'accueil des personnes sans abri pendant le Nouvel An lunaire de l'année du Cheval 2026. Le Département a chargé ses centres affiliés, notamment le Centre de travail social et le Fonds de protection de l'enfance de Hanoï, d'ordonner à l'équipe mobile de maintien de l'ordre d'intensifier les patrouilles dans les zones de la ville où se déroulent les célébrations du Parti et de la Fête du Printemps.

Les agents de l'équipe mobile de maintien de l'ordre social rédigent un rapport de transfert pour les personnes vivant dans des lieux publics à l'intention du Département de l'accueil, de la gestion et de la prise en charge des personnes.

Dans le même temps, le Centre se coordonne avec le Département de la Culture et des Affaires sociales, la police communale/de quartier et d'autres unités compétentes afin de rassembler et d'accueillir rapidement les personnes qui mendient ; les personnes âgées, les enfants qui ont perdu leur famille et les sans-abri vivant dans les lieux publics… pour une prise en charge et des soins temporaires conformément à la réglementation.

Selon Nguyen Van Trieu, directeur du Centre de travail social de Hanoï et du Fonds de protection de l'enfance de Hanoï, lors du rassemblement des sans-abri en général, en particulier ceux qui mendient de la nourriture et de l'argent, ceux qui ont perdu leur famille ou les sans-abri vivant dans des lieux publics, le Centre a élaboré un plan spécifique pour aider ces personnes à recevoir des soins attentifs et à célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) au Centre dans une atmosphère chaleureuse et joyeuse.

Le Centre de travail social de Hanoï et le Fonds de protection de l'enfance de Hanoï ont organisé une célébration du Têt (Nouvel An lunaire) pour les personnes sans abri.

Il était tard dans la nuit, mais Nguyen Van Hai, chef d'équipe de l'Équipe mobile d'ordre social (Centre de travail social et Fonds de protection de l'enfance de Hanoï), et ses hommes continuaient de sillonner les abords des ponts, les jardins, les parcs et les rues pour recenser les sans-abri vivant dans l'espace public et les ramener au centre. Nguyen Van Hai a déclaré : « Nous avons organisé des roulements afin d'intensifier les contrôles des personnes vivant dans l'espace public, de les rassembler et de les amener au centre pour célébrer le Têt. Pendant le Têt, nous avons maintenu notre programme de contrôle, de recensement et de rassemblement des sans-abri, des mendiants et des personnes vivant dans l'espace public, pour les amener au centre. »

Les sans-abri peuvent célébrer le Têt avec de nombreux plats traditionnels tels que le banh chung (gâteau de riz gluant), le nem ran (rouleaux de printemps frits), le poulet bouilli, le gio lua (saucisse de porc), le céleri sauté au bœuf, etc.

Afin d'optimiser son efficacité opérationnelle, l'équipe mobile de maintien de l'ordre a défini ses zones d'intervention. Par exemple, avant le Nouvel An lunaire et jusqu'au troisième jour de l'An, l'équipe patrouille les quartiers, notamment ceux du centre-ville ; du quatrième au sixième jour de l'An, elle se déplace vers les lieux de festivités tels que le site historique national spécial de Co Loa, le temple de Giong et le temple des Deux Sœurs Trung… Les membres de l'équipe se rendent en voiture et en moto dans leurs zones respectives pour effectuer des patrouilles et contrôler proactivement les autres communes et quartiers lorsqu'ils reçoivent des signalements d'infractions.

Pendant les vacances du Nouvel An lunaire, le centre organise des jeux qui attirent de nombreux participants.

Les premiers résultats montrent que du 14 au 17 février, l'équipe a pris en charge 5 personnes, portant à 103 le nombre total de personnes suivies, prises en charge et soutenues au Centre. Le nombre de personnes prises en charge cette année est inférieur à celui des années précédentes car elles étaient déjà accueillies au Centre et, grâce à des campagnes d'information et de sensibilisation, leur compréhension de leurs droits s'est améliorée. Parallèlement, les communes et les quartiers ont intensifié leurs campagnes de sensibilisation et leurs contrôles, ce qui a permis de réduire le nombre de personnes errant dans les rues pour mendier.

Les participants ont joué au volley-ball récréatif sous les acclamations et les encouragements de nombreuses personnes.

Le Centre d'action sociale de Hanoï et le Fonds de protection de l'enfance de Hanoï ont pour mission d'accueillir les sans-abri et les personnes vivant dans la rue afin de célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) 2026. Cette initiative témoigne de la profonde solidarité de Hanoï envers les personnes vulnérables et offre à tous un Têt de retrouvailles, pour que personne ne soit laissé pour compte.

Source : https://hanoimoi.vn/tet-am-ap-cua-nhung-nguoi-lang-thang-734069.html