En quoi le Têt à la campagne est-il différent aujourd'hui de ce qu'il était autrefois ?

Bien qu'ils enseignent dans le même établissement scolaire de la ville, la plupart des professeurs retournent dans leur ville natale chaque printemps. Et à chaque Têt (Nouvel An lunaire), ils s'interrogent avec enthousiasme : « Tu retournes dans ta ville natale cette année ? Quand y retournes-tu ? »

Autour d'une tasse de thé en fin d'année, nous, les enseignants, avons eu une nouvelle occasion de discuter. Et les souvenirs du Têt dans nos villes natales, d'hier et d'aujourd'hui, ont ressurgi en masse...

« Autrefois, les gens allaient au marché pour acheter des choses. Aujourd'hui, ils passent un coup de fil et obtiennent tout instantanément… »

Dans les souvenirs de notre génération, le Têt à la campagne, autrefois, était un moment sacré et paisible, un temps de partage et de convivialité. C'était les derniers jours de l'année où toute la famille se réunissait pour préparer des bánh chưng (gâteaux de riz traditionnels), la marmite de gâteaux mijotant toute la nuit sur le feu ; c'était le bruit des balais de bambou balayant la cour, l'odeur de la fumée de paille, le parfum des feuilles de bananier et l'arôme des oignons marinés porté par la brise froide.

Les enfants attendent avec impatience leurs nouveaux vêtements et l'occasion d'accompagner les adultes lors des visites de Noël dans chaque maison. Ainsi, l'atmosphère du Têt n'est pas seulement une fête, mais aussi un lien qui unit les familles et les voisins.

La route menant à la maison du Têt, en pleine campagne, est parsemée de fleurs colorées et offre un paysage paisible, avec de luxuriantes rizières verdoyantes : une expérience du Têt par excellence.

Photo : TNT

Un professeur de mathématiques du centre du Vietnam a fait remarquer : « Le Têt à la campagne a évolué au rythme de la vie moderne. Tout d'abord, les préparatifs ont changé. Autrefois, tout était fait à la main : piler le riz, emballer les gâteaux, mariner les légumes… Aujourd'hui, de nombreuses familles préfèrent acheter des produits tout prêts pour gagner du temps. Les marchés du Têt sont toujours animés, mais à côté des étals traditionnels, supermarchés, supérettes et services de commande en ligne se développent partout. La méthode ancestrale de cuisson des gâteaux de riz gluant au feu de bois toute la nuit se raréfie, laissant place à la rapidité et à la praticité de la vie industrielle. » C'est pourquoi on trouve des vers humoristiques sur le Têt à la campagne aujourd'hui : « Avant, on allait au marché pour faire ses courses / Maintenant, un coup de fil suffit, et on est servi instantanément… »

Une professeure de littérature (originaire de Binh Phuoc, aujourd'hui province de Dong Nai ) a judicieusement souligné que la principale différence réside dans l'espace dédié aux réunions familiales. Autrefois, le Têt (Nouvel An lunaire) était associé aux familles élargies, plusieurs générations se retrouvant dans leur maison ancestrale. De nos jours, en raison du travail et de l'éloignement géographique, il est impossible pour tous de rentrer chez eux pour de longues périodes. Les vœux du Nouvel An par téléphone, SMS et réseaux sociaux sont devenus monnaie courante. Si la facilité d'accès à la technologie rapproche les gens grâce à l'information, elle atténue parfois la chaleur d'une poignée de main ou d'un repas partagé en famille et entre amis.

Le Têt à la campagne, dans une atmosphère paisible.

Photo : TNT

Les façons de célébrer le Têt (Nouvel An lunaire) varient considérablement. Autrefois, les enfants étaient fascinés par les jeux traditionnels, les pétards, les parties de balle et le O An Quan (un jeu de société traditionnel). Aujourd'hui, ils disposent de divertissements bien plus modernes, comme les téléphones portables, les jeux vidéo et les voyages pendant le Têt. L'ambiance festive traditionnelle est moins vivante dans certains villages ruraux, même si de nombreuses régions s'efforcent de faire revivre les fêtes traditionnelles afin de préserver leur identité culturelle.

Le Têt à la campagne ne disparaît pas, mais se transforme, mêlant tradition et modernité.

Beaucoup pensent que le Nouvel An lunaire à la campagne a trop changé, ce qui est de mauvais augure. Pourtant, affirmer qu'il est en train de disparaître serait injuste. L'amélioration des conditions de vie permet à de nombreuses familles de célébrer pleinement le Nouvel An, sans se soucier du manque de nourriture ou de vêtements. Des maisons spacieuses, des rues de village bien éclairées et des transports pratiques rendent le printemps encore plus vivant. Plus important encore, les valeurs essentielles telles que le souvenir des ancêtres, les prières pour la paix et les réunions de famille restent profondément ancrées dans le cœur des Vietnamiens des campagnes.

Le Têt à la campagne est l'occasion pour les amis d'enfance de se retrouver.

Photo : TNT

Ainsi, le Nouvel An lunaire à la campagne ne disparaît pas, mais se transforme entre tradition et modernité. L'essentiel n'est pas de regretter le passé, mais de savoir préserver l'esprit de retrouvailles, la piété filiale et le sens de la communauté dans le contexte de la vie actuelle. Tant que l'on chérira la famille et ses racines, quelles que soient les évolutions du Nouvel An lunaire, il conservera toujours sa chaleur et sa pérennité.

Source : https://thanhnien.vn/tet-que-thoi-nay-khac-gi-ngay-xua-185260211164532707.htm