Défis et opportunités de la transformation numérique des bibliothèques

À l'ère du numérique, les bibliothèques évoluent progressivement vers des modèles de bibliothèques numériques intelligentes. Les progrès technologiques ont créé de nombreuses nouvelles opportunités pour organiser, gérer et exploiter les ressources documentaires, contribuant ainsi au développement des activités des bibliothèques et à une meilleure adéquation aux besoins des lecteurs d'aujourd'hui.

Vue de l'atelier. (Photo : Linh Bao).

Le 30 mai, l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, en collaboration avec la Société par actions de la Bibliothèque numérique du Vietnam (ViLIB), a organisé une conférence scientifique sur le thème : « Transformation numérique des bibliothèques : défis et opportunités ».

La transformation numérique est devenue une tendance mondiale incontournable, ayant un impact profond sur tous les aspects de la vie économique, culturelle, éducative et sociale. La résolution n° 57-NQ/TW du 22 décembre 2024 du Politburo (13e législature) relative aux avancées majeures dans le développement des sciences, des technologies, de l'innovation et de la transformation numérique nationale a réaffirmé le rôle particulièrement important des données numériques, des infrastructures numériques et des connaissances numériques dans le développement durable du pays.

Le Dr Thai Thu Hoai, directrice adjointe du département des bibliothèques et de l'édition de l'Université de la culture de Hô Chi Minh -Ville, a prononcé le discours d'ouverture de l'atelier.

Parallèlement à la résolution n° 57-NQ/TW, la mise en œuvre de la résolution 80-NQ/TW du 7 janvier 2026 du Politburo sur le développement de la culture vietnamienne dans la nouvelle période et de la directive 04-CT/TW du 17 mars 2026 du Comité central du Parti sur le renforcement du leadership du Parti sur les activités d'édition dans la nouvelle situation, continue d'exiger la modernisation des opérations des bibliothèques, l'élargissement de l'accès du public au savoir, l'amélioration de la diffusion de l'information et la construction d'un environnement culturel numérique en phase avec les tendances de développement d'une société fondée sur la connaissance.

Selon le comité d'organisation, l'atelier a été organisé afin de créer un forum scientifique permettant aux chercheurs, gestionnaires, experts, conférenciers et organisations travaillant dans les domaines des bibliothèques, de l'édition et des technologies d'échanger, d'analyser et de clarifier les questions théoriques et pratiques soulevées par la transformation numérique actuelle des bibliothèques.

Dans le même temps, l'atelier vise à proposer des solutions réalisables qui contribueront à promouvoir le développement du système de bibliothèques vietnamien vers une orientation moderne, interconnectée et durable.

Lors de cet atelier, les délégués se sont concentrés sur la discussion de sujets tels que : l'infrastructure des connaissances numériques, les technologies et les modèles de bibliothèques numériques, la transformation numérique des bibliothèques dans le développement de la culture de la lecture et de la société apprenante, les défis en matière de gouvernance, de droits d'auteur et de ressources humaines dans la transformation des bibliothèques numériques, les politiques, les pratiques de mise en œuvre et les expériences en matière de développement de la transformation des bibliothèques numériques.

Lors de la présentation de son article à la conférence, le professeur agrégé, Dr Nguyen The Dung, de l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, a déclaré que l'une des opportunités importantes pour le développement des bibliothèques numériques au Vietnam aujourd'hui réside dans l'alignement entre la politique nationale de transformation numérique et la transformation numérique des secteurs de la culture et des bibliothèques.

Le professeur agrégé Nguyen The Dung, de l'Université de la Culture de Hô Chi Minh-Ville, a présenté sa communication lors de la conférence.

Dans le contexte où le Parti et l’État identifient la transformation numérique comme le moteur du développement de l’économie numérique, de la société numérique et des citoyens numériques, les bibliothèques disposent de conditions favorables pour se transformer et développer des bibliothèques numériques, mettre en œuvre des méthodes opérationnelles et répondre aux besoins des usagers des bibliothèques dans l’environnement numérique.

« La mise en place relativement synchronisée des politiques, des directives et des institutions a créé des conditions favorables au développement des bibliothèques numériques aux niveaux sectoriel et national. Il s'agit d'une base importante permettant aux bibliothèques d'élaborer des stratégies de développement, de promouvoir la numérisation des ressources informationnelles, de renforcer l'interopérabilité et la coopération, et de constituer progressivement un écosystème de bibliothèques numériques répondant efficacement aux besoins d'apprentissage, de recherche et d'accès aux connaissances de la société », a déclaré le professeur agrégé Nguyen The Dung.

M. Vinh Quoc Bao, directeur adjoint de la Bibliothèque générale des sciences de Hô Chi Minh-Ville, estime que, dans le contexte du développement post-fusion et du fonctionnement d'un modèle de gouvernement local à deux niveaux, l'accélération de la transformation numérique est devenue une condition sine qua non et ne saurait être différée. Seule une plateforme numérique suffisamment robuste permettra à la Bibliothèque générale des sciences de Hô Chi Minh-Ville de gérer, de soutenir et de fournir efficacement des services à l'ensemble du vaste réseau de bibliothèques d'arrondissement et de commune.

M. Le Hoang, directeur de la librairie de la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, a pris la parole lors de l'atelier.

La transformation numérique, dans ce cas précis, n'est pas simplement une tendance technologique, mais une solution essentielle de gestion administrative pour le nouveau modèle de gouvernement.

« Dans le cadre de notre transformation numérique visant à répondre aux nouvelles exigences, nous continuons d'améliorer notre système d'information grâce à un logiciel capable d'intégrer des données diverses, conforme aux normes internationales en matière de données afin d'améliorer l'échange et le partage d'informations entre les systèmes ; de construire un portail reliant l'ensemble du réseau des bibliothèques publiques et les organisations connexes ; et de développer une plateforme numérique partagée pour le réseau des bibliothèques publiques afin d'optimiser les ressources et d'offrir un meilleur service aux usagers. »

« Nous allons notamment nous concentrer davantage sur l’amélioration des compétences informatiques du personnel des bibliothèques, car il s’agit actuellement du maillon faible », a ajouté M. Vinh Quoc Bao.

Vue de la conférence.

Lors de l'atelier, M. Le Hoang, directeur de la Librairie de la rue des livres de Hô Chi Minh-Ville, a souligné les difficultés liées à la mise en place de bibliothèques numériques. Selon lui, les maisons d'édition, les bibliothèques et les lecteurs forment un écosystème étroitement lié. Les ressources documentaires, notamment les livres, constituent une source d'approvisionnement extrêmement abondante et pratique pour les activités des bibliothèques.

« Toutefois, actuellement, moins de la moitié des maisons d'édition ont mis en œuvre leur transformation numérique, et investir dans la création de plateformes numériques et la gestion des livres électroniques non autorisés reste difficile et complexe, ce qui a un impact significatif sur la transformation numérique des bibliothèques », a souligné M. Le Hoang.

Néanmoins, M. Le Hoang reste optimiste quant à l'avenir des bibliothèques numériques, car les livres demeurent une source inépuisable de connaissances, alimentée par le flux constant de la créativité humaine. De plus, à l'instar d'un principe fondamental de la vie, la lecture est essentielle à l'épanouissement personnel. Ce besoin constant nous amène à envisager un développement durable de la culture de la lecture et des bibliothèques numériques.

LINH BAO

Source : https://nhandan.vn/thach-thuc-va-co-hoi-trong-chuyen-doi-so-thu-vien-post965879.html