Français Cet après-midi, 28 juin, sous la présidence du secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang, et des vice-présidents du Conseil populaire provincial, Nguyen Chien Thang et Nguyen Tran Huy, le 8e Conseil populaire provincial a tenu sa 25e session pour examiner et décider d'un certain nombre de questions urgentes découlant des réalités locales. Le secrétaire adjoint du Comité provincial du Parti, président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, ainsi que les dirigeants des départements, des sections, des localités et des forces armées ont assisté à la session.
Le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti et président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang, a prononcé le discours d'ouverture de la session - Photo : SH
Français S'exprimant à l'ouverture de la session, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang, a affirmé que lors de cette session, le Comité permanent du Conseil populaire provincial a sélectionné deux contenus urgents : la mise en œuvre de la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local, qui a été adoptée lors de la 6e session de la 15e Assemblée nationale , prenant officiellement effet à partir du 1er juillet 2024. Le Conseil populaire provincial examinera et approuvera un certain nombre de contenus détaillant les critères de création d'une force de protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local ; les régimes, les politiques et les conditions sous l'autorité du Conseil populaire provincial.
Français Ensuite, en application du Décret n° 12/2024/ND-CP du 5 février 2024 modifiant et complétant certains articles du Décret n° 44/2014/ND-CP du 15 mai 2014 du Gouvernement réglementant les prix des terrains, le Conseil populaire provincial examinera l'ajustement du coefficient K conformément aux exigences de gestion prescrites. Par conséquent, le Comité permanent du Conseil populaire provincial soumet à la 25e session du 8e Conseil populaire provincial d'examiner l'amendement et le complément de la Résolution n° 117/NQ-HDND du 7 décembre 2023 du Conseil populaire provincial sur le coefficient d'ajustement des prix des terrains (coefficient K) en 2024 applicable dans la province.
Le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a présenté le contenu des propositions et des projets de résolution - Photo : SH
Français Lors de la réunion, le président du Comité populaire provincial, Vo Van Hung, a présenté les rapports et les projets relatifs à ces deux résolutions. En conséquence, modifier et compléter l'article 1, résolution n° 117/NQ - HDND du 7 décembre 2023 du Conseil populaire provincial sur le coefficient d'ajustement du prix des terrains (coefficient K) en 2024 appliqué dans la province de Quang Tri pour : Approuver le champ d'application du coefficient d'ajustement du prix des terrains (coefficient K) pour déterminer les prix spécifiques des terrains selon la méthode du coefficient d'ajustement du prix des terrains pour les cas spécifiés à la clause 3 et à la clause 9 de l'article 1, décret n° 12/2024/ND-CP du 5 février 2024 du gouvernement. Supplément Clause 4, Article 2, Résolution n° 117/NQ-HDND du 7 décembre 2023 du Conseil populaire provincial sur le coefficient d'ajustement du prix des terrains (coefficient K) en 2024 appliqué dans la province de Quang Tri comme suit : Dans le cas où le prix spécifique des terrains sur certaines parcelles de terrain et sur les parcelles de terrain mettant en œuvre le projet dans la province est déterminé selon la méthode du coefficient d'ajustement du prix des terrains qui n'est pas adaptée au prix des terrains du marché commun, le Comité populaire provincial décidera d'ajuster le prix des terrains pour l'adapter à la situation réelle des prix des terrains dans la localité et rendra compte des résultats de la mise en œuvre lors de la réunion du Conseil populaire provincial.
Les délégués votent pour adopter des résolutions - Photo : SH
Sur la base de l'examen des deux soumissions, du projet de résolution du Comité populaire provincial, du rapport de vérification du Comité économique et budgétaire du Conseil populaire provincial et du Comité juridique du Conseil populaire provincial, et des avis des dirigeants du Comité populaire provincial, la réunion a approuvé à l'unanimité les deux résolutions ci-dessus.
Français S'exprimant lors de la séance de clôture, le secrétaire adjoint permanent du Comité provincial du Parti, président du Conseil populaire provincial, Nguyen Dang Quang, a ordonné qu'après que le Conseil populaire provincial a publié une résolution détaillant le contenu et les mesures assignés pour mettre en œuvre la loi n° 30/2023/QH15 sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local et le décret n° 40/2024/ND-CP du 16 avril 2024 du gouvernement détaillant un certain nombre d'articles de la loi sur les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local ; Résolution modifiant et complétant un certain nombre d'articles de la résolution n° 117/NQ-HDND du 7 décembre 2023 du Conseil populaire provincial sur le coefficient d'ajustement du prix des terrains (coefficient K) en 2024 appliqué dans la province, le Comité populaire provincial a ajusté d'urgence la liste des prix des terrains dans la province conformément aux dispositions de la loi, tout en créant les conditions du développement socio-économique dans la province. Demander au Comité populaire provincial d'élaborer prochainement un plan pour mettre en œuvre la résolution, notamment de prendre des décisions sous l'autorité du Comité populaire provincial, conformément aux dispositions de la loi après l'entrée en vigueur de la résolution, afin de garantir que les forces participant à la protection de la sécurité et de l'ordre au niveau local disposent des meilleures conditions pour accomplir les tâches assignées.
Sy Hoang
Source : https://baoquangtri.vn/ky-hop-thu-25-hdnd-tinh-quang-tri-khoa-viii-thong-qua-2-nghi-quyet-quan-trong-186539.htm
Comment (0)