Promouvoir l'avancement des projets de connexion ferroviaire au Vietnam

Le ministère vietnamien de la Construction et les agences chinoises ont convenu d'échanger activement et de promouvoir l'avancement des projets de connexion ferroviaire entre les deux pays.

Au cours de la visite de travail de trois jours en Chine du 24 au 26 mars 2025, la délégation du ministère de la Construction du Vietnam dirigée par le ministre Tran Hong Minh a travaillé avec le directeur général de l'Administration générale pour la coopération internationale au développement de Chine, Luo Zhaohui, et le président de la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine, Zheng Ceqie.

Le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et le directeur général de l'Administration nationale chinoise pour la coopération internationale au développement, Luo Zhaohui, ont convenu que les deux parties devraient échanger activement et accélérer l'avancement des projets de connexion ferroviaire entre les deux pays (Photo : Département de la coopération internationale).

Lors des réunions, le ministre Tran Hong Minh a exprimé sa satisfaction quant aux efforts, à la positivité et à la proactivité des agences et unités des deux parties dans la mise en œuvre des instructions du gouvernement ainsi que la perception commune des deux parties sur la promotion du progrès des projets de connexion ferroviaire avec la Chine.

En particulier, la mise en œuvre des procédures d'approbation des projets d'assistance technique pour aider le Vietnam à planifier deux lignes ferroviaires à écartement standard Dong Dang - Hanoi et Mong Cai - Ha Long - Hai Phong.

Des délégués du ministère vietnamien de la Construction et de l'Administration nationale chinoise pour la coopération internationale au développement lors de la réunion (Photo : Département de la coopération internationale).

Pour le projet d'investissement ferroviaire Lao Cai - Hanoi - Hai Phong, accélérer les processus d'examen et d'approbation liés à l'accord de la Chine de fournir une aide non remboursable pour aider le Vietnam à préparer le rapport d'étude de faisabilité du projet.

« À la demande du gouvernement, nous souhaitons vraiment accélérer le processus d'approbation du projet d'assistance technique d'aide non remboursable pour préparer un rapport d'étude de faisabilité et mettre en œuvre prochainement ce projet afin de garantir des conditions suffisantes pour démarrer la construction d'ici la fin de 2025 », a déclaré le ministre Tran Hong Minh.

Le Ministre a exprimé l'espoir que l'Administration Générale de la Coopération Internationale au Développement de la Chine et la Commission Nationale du Développement et de la Réforme de la Chine prêteraient attention et soutiendraient pour achever bientôt des tâches importantes telles que : Approuver et remettre des notes diplomatiques sur l'aide non remboursable pour la préparation du Rapport d'Etude de Faisabilité (F/s) du Projet d'Investissement du Chemin de Fer Lao Cai - Hanoi - Hai Phong ; Présenter des entreprises vietnamiennes et chinoises pour former des coentreprises et coopérer pour participer au projet, produire des véhicules, des matériaux et des équipements ; Signature d'un accord de prêt pour le projet ; consultation sur la planification des deux lignes ferroviaires Dong Dang - Hanoi, Mong Cai - Ha Long - Hai Phong...

Le ministre vietnamien de la Construction, Tran Hong Minh, et le président de la Commission nationale du développement et de la réforme de Chine, Zheng Ceqi, ont discuté des contenus permettant de mettre en œuvre efficacement les projets (Photo : Département de la coopération internationale).

Du côté des agences chinoises, le directeur général de l'Administration générale pour la coopération internationale au développement, Luo Zhaohui, et le président de la Commission nationale du développement et de la réforme, Zheng Ceqie, ont hautement apprécié les échanges efficaces et les accords importants conclus par les agences et unités des deux parties ces derniers temps.

Les deux parties ont affirmé qu'elles continueront à échanger et à mettre en œuvre des travaux connexes pour promouvoir les projets de connexion ferroviaire ainsi que pour promouvoir la coopération dans le développement du secteur ferroviaire entre les deux pays.

Source : https://www.baogiaothong.vn/thuc-day-tien-do-cac-du-an-ket-noi-duong-sat-viet-nam-trung-quoc-192250326113810857.htm