Raviver la flamme de l'artisanat traditionnel à Hoi An

En ce début d'année, les foules qui affluent à Hoi An ont l'opportunité de découvrir un riche patrimoine culturel qui se mêle harmonieusement à la vie contemporaine. Les villages d'artisans traditionnels, avec leurs anciens fours à poterie, leurs rues illuminées de lanternes, leurs ateliers de menuiserie et de fabrication de nattes, témoignent de la vitalité de ce patrimoine à Hoi An, qui se perpétue grâce à des initiatives créatives et inspirantes, notamment de la part des jeunes générations.

Les touristes découvrent l'art de la sculpture sur bois au village de Củi Lũ.

Au début de l'année, les foules affluent à Hoi An (ville de Da Nang ) pour admirer ses magnifiques paysages et découvrir les multiples facettes de son patrimoine culturel, toujours bien vivant dans la vie contemporaine. Les villages d'artisans traditionnels, avec leurs fours à poterie centenaires, leurs rues illuminées de lanternes et leurs ateliers de menuiserie et de fabrication de nattes le long de la rivière Thu Bon, témoignent de la vitalité de ce patrimoine à Hoi An, perpétué par des méthodes créatives et inspirantes, notamment par la jeune génération.

Les villages d'artisans traditionnels deviennent une source de revenus durable.

Au printemps, à Hoi An, les teintes dorées des fleurs d'abricotier et des chrysanthèmes illuminent le paysage, tandis que la lumière du soleil, douce comme du miel, fait scintiller les murs moussus des maisons anciennes et les toits de tuiles yin-yang. À environ 3 km à l'ouest du centre-ville, le paisible village de potiers de Thanh Ha se dévoile, embaumé par le parfum de l'argile humide, les effluves persistantes des fours et le rythme du tour de potier. En 2025, le village de Thanh Ha (quartier de Tay à Hoi An) a reçu le titre de « Meilleure destination de tourisme communautaire » décerné par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ; auparavant, en 2019, la poterie de Thanh Ha avait été reconnue comme patrimoine culturel immatériel national. Aujourd'hui, à Thanh Ha, des fours aux cours intérieures en passant par les petits espaces d'exposition, tout tourne autour de la poterie.

Suivant un groupe de touristes coréens, j'ai visité l'atelier de poterie Son Thuy de M. Nguyen Viet Lam et Mme Tran Thi Tuyet Nhung, deux figures marquantes parmi les jeunes artisans du village qui s'efforcent de renouveler la poterie de Thanh Ha. Fort de ses connaissances acquises à l'école et de son expérience pratique, l'artisan Lam, né en 1988, expérimente sans cesse pour recréer les couleurs ancestrales des émaux du village.

L'artisan Lam explique qu'une pièce de céramique doit passer par cinq étapes essentielles : la préparation de l'argile, le façonnage, la décoration, l'émaillage et la cuisson. Le processus complet dure au moins 15 jours. Son Thuy est actuellement le premier et le seul établissement de Thanh Ha à appliquer un émail et à cuire ses pièces à environ 1 200 °C pendant 12 heures, ce qui permet de créer des produits durables et esthétiques. De ce fait, les poteries de Son Thuy se vendent non seulement trois à quatre fois plus cher que les poteries brutes, mais elles voyagent également avec les touristes dans de nombreux pays et font office d'« ambassadrices culturelles » de Hoi An.

L'artiste céramiste Nguyen Viet Lam, de la neuvième génération, crée des produits innovants.

Par ailleurs, il est impossible de ne pas mentionner l'expérience pratique offerte par le métier d'artisan potier, très prisée des touristes étrangers et qui attire également des groupes locaux, notamment des enfants et des jeunes. Le village de potiers de Thanh Ha compte actuellement 37 familles et près de 70 ouvriers, qui perçoivent un revenu moyen de 7 à 10 millions de VND par personne et par mois. En 2001, le village n'avait accueilli que 674 visiteurs, générant plus de 8 millions de VND de recettes ; en 2025, ce nombre avait dépassé les 251 000, dont 95 % de touristes internationaux.

De retour dans la vieille ville au coucher du soleil, les lanternes colorées qui illuminent les rues de Hoi An attirent de nombreux groupes de touristes qui s'arrêtent pour prendre des photos et des vidéos. Les lanternes de Hoi An ne sont pas de simples décorations, mais de véritables symboles culturels. Contrairement aux lanternes en papier ou en nylon de nombreux pays asiatiques, celles de Hoi An sont recouvertes de soie, de brocart ou de lin, ce qui les rend résistantes et particulièrement attrayantes.

À Cam Ha, tout le monde connaît l'éminent artisan Huynh Van Ba, qui a grandement contribué à l'amélioration de la structure des lanternes pliables, rendant ainsi le produit plus facile à transporter et largement disponible. S'appuyant sur cette expertise, Vo Dinh Hoang (41 ans) a fondé la ligne de lanternes Dé Lantana, intégrant du papier de fibre de coco dans ses créations et racontant de nouvelles histoires sur la mémoire et l'identité. Lors du Festival international des lanternes Ocean 2025, son groupe d'artisans de Hoi An a remporté le premier prix avec sa collection « L'âme sacrée du Vietnam », confirmant ainsi sa capacité à allier techniques traditionnelles et créativité contemporaine.

Bien plus que de simples objets décoratifs, les lanternes sont devenues un produit touristique. En 2023, TripAdvisor ( la plus grande plateforme de voyage au monde) a classé l'atelier de fabrication de lanternes de Hoi An parmi les 10 expériences les plus intéressantes du Vietnam. Dans des ateliers comme Ha Linh, Long Vy et Thanh Truc, les visiteurs peuvent construire eux-mêmes la structure, tendre le tissu et peindre les motifs. Une touriste australienne a confié : « La lanterne que j'ai rapportée n'est peut-être pas parfaite, mais elle me rappelle un très bel après-midi passé à Hoi An, au Vietnam. »

Libérer le pouvoir de la créativité.

Le long de la rivière Thu Bon, le village de menuiserie de Kim Bong s'éveille à l'aube au son des scies et des ciseaux. Aux XVIe et XVIIe siècles, à l'apogée du port de commerce de Hoi An, la menuiserie de Kim Bong connut son apogée, se diversifiant en quatre branches : la charpenterie de construction, la menuiserie d'ameublement, la menuiserie d'art et la construction navale. L'empreinte de Kim Bong est visible dans de nombreuses structures en bois à Hoi An, Da Nang et ailleurs, contribuant à façonner le paysage architectural de la région. Ayant surmonté de nombreux aléas, surmonté de nombreuses difficultés et le risque de déclin, Kim Bong préserve aujourd'hui non seulement son savoir-faire traditionnel en menuiserie, mais innove activement, diversifie ses produits et est devenu une destination touristique attrayante.

À l'atelier de menuiserie Huynh Ri, l'atmosphère d'accueil des visiteurs en ce début de printemps semble encore plus joyeuse et empreinte de fierté, car le propriétaire, l'artisan Huynh Suong (56 ans), vient d'être honoré du titre d'Artisan du Peuple au début de la nouvelle année 2026. En tant que 13e génération de la célèbre marque de menuiserie familiale Huynh à Hoi An, M. Suong a directement formé des centaines d'apprentis locaux pour devenir des artisans qualifiés et a encouragé ses enfants à étudier l'art de manière formelle afin de perpétuer la tradition familiale.

Outre le village de menuiserie de Kim Bong, il existe également le village de tissage de nattes de jonc de Kim Bong, un lieu qui préserve et transmet les traditions et le savoir-faire populaires. Mme Pham Thi Cong (née en 1989), après de nombreuses années d'expérience comme guide touristique, est revenue au village pour faire revivre cet artisanat traditionnel. Les berges de la rivière ont été aménagées en un espace de démonstration où les touristes peuvent participer aux travaux des champs, au séchage du jonc, à la teinture et au tissage des nattes. Son établissement a obtenu la certification OCOP 3 étoiles ; en décembre 2024, le tissage de nattes de Kim Bong a été reconnu comme artisanat traditionnel.

Notamment, à Hoi An récemment, de nombreux modèles ont émergé qui intègrent l'art contemporain dans les villages d'artisanat traditionnel, tels que l'atelier Taboo Bamboo de M. Vo Tan Tan dans la cocoteraie de Cam Thanh, et le village Cui Lu de M. Le Ngoc Thuan à Cam Ha... où le bambou et le bois locaux sont élevés au rang de matériaux artistiques pour la sculpture et l'installation.

Globalement, on constate que le tourisme artisanal à Hoi An évolue d'un modèle « visites et achats » vers un modèle « expérientiel, interactif et narratif ». Cependant, des défis persistent : le risque de commercialisation excessive qui dilue le caractère unique de ces villages, la pression exercée par un afflux massif de touristes, la qualité inégale des expériences proposées, la rareté des matériaux traditionnels et le dilemme de concilier conservation et développement.

Selon les experts, la planification rationnelle des itinéraires touristiques, l'établissement de normes de qualité pour les expériences proposées, le soutien aux artisans, la formation des populations locales aux compétences touristiques et l'encouragement de la créativité des jeunes en s'appuyant sur les valeurs locales sont des orientations nécessaires.

Ces dernières années, la jeunesse de Hoi An a insufflé un nouvel élan à la scène touristique locale. Suite au Programme de formation des jeunes leaders de Hoi An 2025, 50 jeunes ont développé 14 projets innovants axés sur la préservation du patrimoine et l'artisanat traditionnel. Récemment, le Club des destinations vertes de Quang Nam et une vingtaine d'entreprises touristiques nationales ont mené une enquête et intégré 10 villages d'artisanat traditionnel typiques des arrondissements de Hoi An, Hoi An Dong et Hoi An Tay à un nouvel itinéraire touristique, dans le but de diversifier l'offre touristique de Da Nang en 2026.

Selon Luong Bich Ha, directrice de l'agence de voyages Wide Eyed Travel & Tour, la culture artisanale des villages de Hoi An présente un grand potentiel de développement, en phase avec la tendance du tourisme vert et respectueux de l'environnement, notamment grâce aux produits artisanaux et aux vertus thérapeutiques – des valeurs qui attirent l'attention des marchés européens, américains et australiens.

Sous ses rues anciennes et charmantes, Hoi An recèle une énergie vibrante, où l'artisanat traditionnel est ravivé par la collaboration des artisans, de la communauté, des politiques gouvernementales et la créativité des jeunes.

HAI LAM

Source : https://nhandan.vn/tiep-lua-cho-nghe-xua-pho-hoi-post939543.html