Les membres de la Force opérationnelle Bambari posent pour une photo souvenir après une séance d'information tendue.

Pour le commandant Nguyen Van Hien, officier de la mission MINUSCA (République centrafricaine), ainsi que pour ses collègues, le soutien sincère et le partage d'amis internationaux lui ont donné la motivation nécessaire pour surmonter les difficultés et les épreuves du travail dans l'un des pays les plus pauvres et les plus instables du monde , et pour s'efforcer de mener à bien les tâches qui lui ont été confiées par le Parti, l'État et l'Armée.

Lorsqu'il fut chargé d'opérer en toute autonomie, malgré une préparation mentale minutieuse, à son arrivée à Bambari, capitale de la province d'Ouaka en République centrafricaine, il fut frappé par la rudesse du paysage. Il n'y avait que de la terre rouge, des rochers et des maisons de chaume exiguës où vivaient des dizaines de personnes d'une même famille. En parcourant les routes du centre de la province d'Ouaka, le commandant Nguyen Van Hien ne trouva pratiquement aucun service de santé, d'éducation , d'électricité ou d'eau courante. Tout cela dépassait de loin l'imagination du soldat vietnamien en béret vert.

Le commandant Nguyen Van Hien en compagnie de résidents locaux lors d'une mission d'évaluation de la situation locale.

Les difficultés s'accumulèrent durant les deux premiers mois de la mission. En raison de la situation sécuritaire complexe, la nourriture, les fournitures et les biens essentiels acheminés par avion depuis le Vietnam ne pouvaient atteindre la République centrafricaine. Parallèlement, les approvisionnements alimentaires locaux étaient extrêmement rares. La mission de la MINUSCA restreignit presque tous les déplacements hors du camp, sauf pour les besoins de la mission, car les forces insurgées présentes dans la région s'infiltraient fréquemment et se faisaient passer pour des civils, ce qui représentait un risque pour la sécurité. Mais c'est précisément durant ces moments difficiles que le commandant Nguyen Van Hien ressentit plus intensément la chaleur et la solidarité internationale de ses camarades des forces spéciales.

Pendant les presque deux mois où il n'a reçu aucun ravitaillement du Vietnam, les collègues du commandant Nguyen Van Hien, originaires de divers pays, ont partagé avec enthousiasme ce qu'ils possédaient. Régulièrement à l'heure du déjeuner, ses collègues de Serbie, du Pakistan, du Népal, du Maroc, de Sierra Leone, du Cambodge, de Russie et d'autres pays préparaient des repas plus copieux que d'habitude pour les partager avec lui au bureau. Chacun était heureux de partager avec son collègue vietnamien et de lui faire découvrir la cuisine de son pays. Le pain, les conserves, les nouilles instantanées et les produits de première nécessité offerts par ses collègues ont permis au commandant Nguyen Van Hien de tenir le coup jusqu'à l'arrivée des vivres en provenance du Vietnam. Cette aide sincère lui a donné, à lui, loin de chez lui, le sentiment de vivre au sein d'une véritable famille.

Pour exprimer sa gratitude et rendre la pareille à ses collègues internationaux, le commandant Nguyen Van Hien leur offrait, sans le moindre effort, des légumes frais de son propre potager. Après chaque journée de travail, il consacrait un peu de temps à entretenir ses parcelles afin d'en améliorer la production. Les rangées d'épinards d'eau, de feuilles de courge, d'amarante, de mauve du Japon, etc., étaient toujours luxuriantes et verdoyantes grâce aux soins attentifs de ce commandant expérimenté, fort de 23 ans de service. Ces légumes typiquement vietnamiens devinrent un élément familier des repas des officiers bérets verts de la Force opérationnelle Bambari.

Le capitaine Ljubisav Vicentijevic, officier de maintien de la paix de la République de Serbie, récolte des légumes verts dans un jardin cultivé par des officiers vietnamiens .

Le commandant Nguyen Van Hien a reçu les marchandises en provenance du Vietnam. Pour exprimer sa gratitude et renforcer ses liens avec ses collègues, il cuisine des plats vietnamiens pendant ses jours de congé et les invite tous à les déguster. Il confie : « C’est aussi l’occasion pour moi de leur faire découvrir la cuisine vietnamienne, si particulière et appréciée dans le monde entier. Les gens de toutes nationalités, religions et cultures, y compris les musulmans, apprécient vraiment ma cuisine. »

Les officiers des forces de maintien de la paix internationales tissent des liens plus étroits et apprennent à mieux se connaître grâce à des activités sportives et culturelles organisées en dehors de leurs heures de travail. Chaque soir, le major vietnamien et ses collègues partagent un thé ou un café, échangeant des anecdotes sur leur vie de famille, leur culture et les habitants de différents pays du monde. Ces conversations et ces échanges créent un pont entre les soldats des Nations Unies, leur permettant de se rapprocher et de mieux se comprendre. Sans s'en rendre compte, ils finissent par se considérer comme une famille, partageant leurs joies et leurs peines et s'encourageant mutuellement à accomplir au mieux leurs missions.

Le commandant Nguyen Van Hien a participé à une activité d'échange et de distribution de cadeaux à l'occasion de la Journée internationale des femmes, le 8 mars, au sein du groupe opérationnel de Bambari.

Le commandant Nguyen Van Hien a bénéficié d'un soutien indéfectible de ses collègues, tant dans sa vie personnelle que professionnelle. Fraîchement arrivé et affecté à un poste au sein d'un environnement international, multinational, multilingue et multiculturel, il a inévitablement rencontré quelques difficultés initiales. Toutefois, grâce au soutien de ses collègues et à ses propres efforts, notamment par l'autoformation et l'apprentissage, cet officier vietnamien de la Force opérationnelle Bambari a rapidement gagné en assurance dans l'exercice de ses fonctions, s'attirant les éloges de sa hiérarchie et de ses collègues internationaux.

La moitié de son mandat est passée, et les difficultés initiales sont désormais derrière lui. Ce qui demeure gravé dans la mémoire du commandant Nguyen Van Hien, c'est l'affection sincère et la solidarité internationale de ses collègues du monde entier, ainsi que celle des habitants de la région, simples et honnêtes, qui, malgré leur pauvreté, débordent de chaleur et de bonté. Plus les épreuves ont été difficiles, plus il chérit ces sentiments et plus son amour pour cette terre et ses habitants grandit. Ce sont ces choses simples qui le motivent, lui et ses collègues, à travailler avec plus d'ardeur et à se consacrer à la noble mission du maintien de la paix.

HUY TRUONG (de la République centrafricaine)