La relation enseignant-élève dans une petite école.

Après un été rempli de divertissements, les enfants de l'école primaire Dinh Bo Linh (quartier de Bau Sam, arrondissement de Long Khanh) reprennent leurs études, leurs cours d'arithmétique et retrouvent leurs professeurs respectés.

Mme Truong My Ngoc (professeure principale de la classe 1/3, école primaire Dinh Bo Linh) initie les élèves à l'écriture lors de leur premier cours. Photo : Doan Phu

Dans une petite école cachée au milieu des champs et des jardins, de nombreux enfants du quartier de Bau Sam, dans le district de Long Khanh, aspirent constamment à poursuivre des études supérieures.

La tâche ardue de trouver les mots

Malgré des résultats scolaires seulement « passables » l'année dernière, NVT (classe 4/1, année scolaire 2025-2026) a hâte que l'été passe pour pouvoir retourner à l'école, réviser ses leçons et se plonger dans les mathématiques. Avec son nouvel uniforme, son cartable et ses livres offerts par l'école, ses professeurs et des donateurs, NVT se rend en classe avec joie, oubliant ses soucis et ses difficultés.

L'école primaire Dinh Bo Linh, située dans le quartier de Bau Sam, arrondissement de Long Khanh, où j'ai enseigné depuis qu'elle était une annexe de l'école primaire Le Van Tam jusqu'à aujourd'hui, compte une centaine d'anciens élèves diplômés de l'université. Parmi eux, beaucoup sont retournés dans leur ancienne école et travaillent avec leurs anciens professeurs pour aider les élèves issus de milieux défavorisés à réaliser leurs rêves d'études.

Mme THAI THI NGOC TRANG, École primaire Dinh Bo Lin

Après la séparation de ses parents et leur départ du quartier de Bau Sam pour travailler ailleurs, NVT a été élevée et scolarisée par sa sœur aînée. La famille de sa sœur connaissant également des difficultés financières, NVT a bénéficié d'une attention, d'une protection et d'un soutien constants de la part du gouvernement, de l'école et de ses enseignants tout au long de sa scolarité.

Pour l'année scolaire 2024-2025, l'école primaire Dinh Bo Linh comptera 11 classes et 381 élèves, dont 25,1 % sont issus de minorités ethniques et 3,5 % de milieux défavorisés. Pour l'année scolaire 2025-2026, suite à la fusion de la commune de Bau Tram et des quartiers de Xuan An, Xuan Hoa, Xuan Binh et Phu Binh (anciennement la ville de Long Khanh) pour former le quartier de Long Khanh, l'école accueillera 394 élèves répartis dans 12 classes (avec une classe supplémentaire en CP).

Mme Luong Thi Hong Nhung, directrice adjointe de l'école primaire Dinh Bo Linh, a déclaré : « Dès le début de l'année scolaire, le conseil d'administration de l'école, les enseignants et le responsable de l'Union des jeunes, en coordination avec le hameau, l'association des parents d'élèves et les bienfaiteurs, ont rapidement mis à jour et complété les informations sur les élèves ayant besoin d'aide afin de leur apporter un soutien adapté. »

Selon Mme Luong Thi Hong Nhung, au cours des six premiers mois de 2025, l'école a mobilisé près de 48 millions de dongs provenant de diverses sources pour mettre en œuvre des programmes tels que : la distribution de chemises blanches aux camarades ; la distribution de cadeaux pour le Têt ; la fourniture d'une assurance maladie aux élèves issus de familles défavorisées… De plus, les élèves en difficulté et les élèves appartenant à des minorités ethniques ont également reçu le soutien d'organisations et de bienfaiteurs de l'arrondissement de Long Khanh et d'ailleurs, sous forme de bourses, d'uniformes et de livres, afin de les encourager à surmonter les difficultés et à poursuivre leur scolarité.

Pour nos chers élèves

Comme d'habitude, avant la rentrée scolaire à l'école primaire Dinh Bo Linh, l'enseignant Thai Duc Duan, responsable de l'Union des jeunes de l'école, a encouragé M. Dao Xuan Nam (propriétaire du salon de coiffure 1997, rue Tran Phu, quartier Long Khanh) à organiser des séances de coupe de cheveux gratuites pour les élèves, afin de les aider à avoir une coiffure soignée pour aller à l'école.

M. Dao Xuan Nam a déclaré : « Pendant l'été et avant la rentrée scolaire, je collabore régulièrement avec M. Thai Duc Duan pour organiser des coupes de cheveux gratuites pour les élèves et même les personnes actives du quartier qui en ont besoin. Les élèves sont ravis de leurs coupes élégantes, parfaites pour leur adolescence et tout aussi stylées que celles des enfants de familles plus aisées. »

L'école primaire Dinh Bo Linh compte 18 membres du personnel, y compris des enseignants et d'autres employés ; 92,8 % des enseignants de l'école respectent ou dépassent les normes pédagogiques requises ; au cours de l'année scolaire 2023-2024, l'école a atteint le niveau 1 de la norme nationale (pour la troisième fois) et a obtenu le niveau 2 d'accréditation de la qualité de l'éducation .

L'enseignant Thai Duc Duan a déclaré : « Les élèves du quartier de Bau Sam rencontrent davantage de difficultés que ceux des autres quartiers de l'arrondissement de Long Khanh. C'est pourquoi, en tant que président de l'Union de la jeunesse, M. Duan n'hésite pas à solliciter activement des dons auprès de bienfaiteurs, qu'il s'agisse de ballons, de volants ou de bouteilles d'eau, afin que ses jeunes élèves puissent non seulement pratiquer des sports comme le football, le sepak takraw et les échecs, mais aussi obtenir d'excellents résultats lors des compétitions provinciales et régionales. »

En 2009, l'école primaire Dinh Bo Linh a été créée par séparation de l'antenne de l'école primaire Le Van Tam, située dans le groupe 8, quartier de Bau Sam, arrondissement de Long Khanh. Bien que le nombre d'élèves soit restreint, plusieurs générations d'enfants du quartier de Bau Sam et des environs ont pu, grâce à cet établissement, poursuivre avec succès leurs études jusqu'au collège, au lycée et à l'université.

Mme Thai Thi Ngoc Trang, institutrice principale de la classe de CP à l'école primaire Dinh Bo Linh, a déclaré : « Bien que les élèves n'aient passé que cinq ans dans l'établissement, les liens entre enseignants et élèves, ainsi qu'entre parents et élèves, ont toujours été magnifiques. Ils apportaient des légumes et des bananes de leurs champs, du poisson et des escargots pêchés dans les rizières en guise de cadeaux pour les enseignants ; et ces derniers aidaient à trouver des vélos, du riz, des uniformes, des chaussures, des cartables, des livres, des stylos, etc., pour soutenir les élèves issus de milieux défavorisés. » Forte de plus de 15 ans d'expérience dans l'enseignement à Bau Sam, Mme Thai Thi Ngoc Trang continue d'accompagner ses jeunes élèves malgré les difficultés pour leur permettre d'aller à l'école.

Une douce brise venant des champs de Bau Sam soufflait par les fenêtres, les voix des enfants de l'école primaire de Dinh Bo Linh résonnaient aux oreilles des parents qui travaillaient dans les champs voisins, couvrant le bruit de la circulation dense.

M. Nguyen Van Tong (résidant dans le quartier de Bau Sam, dans le quartier de Long Khanh) a déclaré : « La situation économique des parents du quartier de Bau Sam n'est peut-être pas aussi bonne que dans d'autres régions, mais leurs enfants reçoivent ici le même amour, les mêmes soins et la même attention de la part des enseignants que dans d'autres endroits. »

Doan Phu

Source : https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202509/tinh-thay-tro-noi-ngoi-truong-nho-d8f2e26/