Le Programme de stabilisation du marché (MSP) a été mis au point et maintenu au cours des 23 dernières années, aidant la ville à réguler les prix du marché et donnant à des millions de personnes l'accès à des produits de qualité à des prix stables. Ou le Programme de Connexion Banque-Entreprise (NH-DN) aide les entreprises à accéder à des capitaux à taux d'intérêt préférentiels pour promouvoir la production et les activités commerciales, contribuant au développement économique de Ho Chi Minh-Ville... Le pionnier des mouvements contribuant au développement de la ville et de l'ensemble du pays, aidant Ho Chi Minh-Ville à maintenir sa position de « locomotive » économique.
Leçon 1 : Améliorer la qualité et la valeur des produits vietnamiens : du programme de stabilisation du marché à la « Coche verte de la responsabilité »
Au cours du processus d’innovation et de développement jusqu’à présent, après près de 40 ans, le secteur du commerce de détail a joué un rôle important, étant l’une des principales forces motrices et piliers aidant Ho Chi Minh-Ville à maintenir sa dynamique de croissance pendant longtemps.
Le commerce, les services et la vente au détail contribuent à environ 65 % du PIB de Hô Chi Minh-Ville - Photo : VGP/Le Anh
M. Nguyen Anh Duc, président de l'Association des détaillants du Vietnam, a déclaré que dans la structure de croissance globale de l'économie, le secteur du commerce de détail joue un rôle extrêmement important. Actuellement, le commerce, les services et le commerce de détail contribuent à hauteur de 55 à 60 % au PIB du pays ; à Ho Chi Minh-Ville seulement, ce chiffre dépasse 65 %.
En fait, tout au long du processus d’innovation et de développement jusqu’à présent, après près de 40 ans, le secteur du commerce de détail a joué un rôle important, étant l’une des principales forces motrices et piliers aidant Ho Chi Minh-Ville à maintenir sa dynamique de croissance pendant longtemps.
Bien que le marché ait connu des moments difficiles et des fluctuations de prix, le commerce de détail a tout de même réussi à surmonter cette période difficile et à croître plus rapidement lors de la reprise.
La régulation des prix stables crée une dynamique importante pour le développement de la consommation intérieure.
Pour atteindre cet important résultat, les dirigeants du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville ont demandé au Département de l'industrie et du commerce de la ville (en charge) et aux unités pionnières de mettre en œuvre le programme BOTT dans le but de contribuer à réguler et à stabiliser les prix du marché. Après 23 ans de développement (de 2002 à aujourd’hui), le Programme s’est avéré être une politique correcte et créative, aidant des millions de personnes à avoir la possibilité d’accéder à des produits de qualité à des prix stables. Cela permet de contrôler l’inflation et de maintenir l’indice des prix à la consommation (IPC) de la ville constamment inférieur à la moyenne nationale.
Selon M. Nguyen Nguyen Phuong, directeur adjoint du Département de l'Industrie et du Commerce de Ho Chi Minh-Ville, de l'objectif initial de stabiliser les prix à court terme pendant le Têt, le programme est désormais devenu un outil de régulation des prix du marché des biens essentiels en régulant l'offre et la demande de biens, en minimisant les interventions administratives sur les prix de vente.
M. Nguyen Nguyen Phuong, directeur adjoint du département de l'industrie et du commerce de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que le programme BOTT est devenu un outil de régulation des prix du marché des biens essentiels - Photo : VGP/Le Anh
Dans la phase initiale, le programme n’a bénéficié que de la participation du secteur économique de l’État, mais jusqu’à présent, il a mobilisé tous les secteurs économiques pour participer à la stabilisation du marché. Depuis la solution principale de réserve de biens, jusqu'à présent, le Programme a mis en œuvre une stabilisation du marché à long terme, en mettant l'accent sur la promotion de la production nationale dans le sens de la modernité et d'une productivité élevée ; assurer un approvisionnement abondant et durable.
Chaque année, la Ville annonce largement, mobilise activement et invite les entreprises à participer au Programme sous 3 formes : la fourniture de biens, la distribution de biens et le soutien au crédit pour mettre en œuvre le programme avec de nombreux avantages pratiques. La quantité de biens stabilisés et de biens de consommation essentiels que les entreprises enregistrent représente toujours 21 à 43 % des mois normaux et peut augmenter plus fortement pendant les vacances.
En particulier, les entreprises participant au programme BOTT ont adopté des programmes pratiques tels que la signature d'accords de coopération au développement entre Hô Chi Minh-Ville et les provinces et villes, et des conférences sur « Connecter l'offre et la demande de biens » pour mener des activités de liaison, coopérer au développement des sources de biens, en particulier la consommation et la consommation de produits agricoles typiques dans les régions, les produits OCOP, l'amélioration de la qualité des produits et l'orientation de la production ; stimulant ainsi le développement des activités de production et d’affaires dans la ville ainsi que dans tout le pays.
Promotion du programme « Coche verte responsable » – amélioration de la qualité des produits vietnamiens
Parallèlement au maintien et au développement du programme BOTT, afin d'améliorer la qualité des produits d'entrée, de mieux contrôler la qualité des biens d'entrée et de valoriser la chaîne d'approvisionnement des produits vietnamiens, à partir de mars 2024, Hô-Chi-Minh-Ville continue d'être le pionnier de la mise en œuvre du programme « Contrôle de la qualité des marchandises à Hô-Chi-Minh-Ville » - abrégé en « Coche verte de la responsabilité ».
M. Nguyen Minh Hung, chef adjoint du département de gestion du commerce du département de l'industrie et du commerce de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré que le programme vise à orienter la production d'aliments sûrs et durables à travers les signaux du marché (représentés par les systèmes de vente au détail) avec une participation volontaire, consciente et proactive pour renforcer la responsabilité des entités de la chaîne d'approvisionnement ; répondant ainsi aux besoins de consommation intérieure, en visant l'exportation.
Les produits portant la « Coche de Responsabilité Verte » sont exposés dans un système de distribution pour que les consommateurs puissent les identifier - Photo : VGP/Le Anh
Après 1 an de mise en œuvre, début avril 2025, le programme a reçu la participation de 11 distributeurs de détail de premier plan sur le marché (représentant environ 80 % du marché de détail moderne), notamment : Saigon Co.op , Satra, Aeon, Central Retail, MM Mega Market, Bach Hoa Xanh, Wincommerce, King Food Market, Lotte mart, GS25, Genshai et la participation active de plus de 120 fournisseurs avec plus de 300 produits fournis aux systèmes de distribution et de vente au détail.
De nombreux fournisseurs ont indiqué que le programme contribue à accroître la confiance des consommateurs dans les produits vietnamiens. Les entreprises sont également plus proactives en acceptant d'engager certains coûts tels que les frais de surveillance des zones de plantation, des matériaux... pour améliorer et compléter le modèle de production selon les normes enregistrées.
M. José Mestre, directeur commercial de l'industrie des produits frais du groupe Central Retail Vietnam, a souligné : « Nous pensons que lorsque les consommateurs soutiendront les produits portant la « Coche verte de la responsabilité », davantage de fournisseurs participeront à ce programme, contribuant ainsi à la construction d'un environnement de vente au détail durable, sûr et responsable. »
Mme Vo Thi Bich Thuy, directrice adjointe du département de gestion de la qualité de Saigon Co.op - le distributeur de détail avec la part de marché numéro 1 à Ho Chi Minh-Ville, a déclaré que l'unité a signé des contrats avec plus de 20 fournisseurs de provinces et de villes telles que Ho Chi Minh-Ville, Binh Duong , Tay Ninh, Lam Dong, Dong Thap, Tien Giang et mobilise davantage de fournisseurs pour en savoir plus et participer au programme. Selon Saigon Co.op, avant de signer des contrats avec des fournisseurs, l'unité s'est appuyée sur les atouts de chaque localité pour construire des zones de matières premières pour chaque type de produit. Au cours de la période à venir, cette unité s’étendra à de nombreuses provinces et villes à travers le pays.
M. Nguyen Nguyen Phuong, directeur adjoint du Département de l'Industrie et du Commerce de Hô-Chi-Minh-Ville, a déclaré : « Le programme « Coche verte responsable » est important pour vérifier et contrôler la qualité des marchandises et contribuer à la construction d'une chaîne d'approvisionnement durable. Le Département de l'Industrie et du Commerce de Hô-Chi-Minh-Ville collabore également avec les provinces et les villes pour étendre la mise en œuvre du programme aux entreprises locales de fabrication et d'approvisionnement. L'objectif est que tous les produits en circulation sur le marché portent la « Coche verte responsable », soient contrôlés et garantissent une qualité et une sécurité optimales. »
Le Département de l'Industrie et du Commerce de Ho Chi Minh-Ville coordonnera également avec les parties concernées pour mettre en place un système de données, des normes d'évaluation et un ensemble de critères à utiliser en commun par toutes les unités participantes. Les produits des unités seront considérés pour la « coche verte » et recevront un soutien prioritaire des grands systèmes de distribution ; Il existe un site Web permettant de vérifier les produits et les unités avec une « coche verte ».
Le groupe Central Retail Vietnam a signé un accord de coopération pour le programme « Coche verte responsable » avec des fabricants de Lam Dong - Photo : VGP/Le Anh
Selon les experts, le maintien du programme BOTT et l'expansion croissante du programme « Coche verte responsable », ainsi que la promotion de programmes de stimulation des consommateurs avec des promotions et des remises importantes tout au long de l'année, généralement le programme annuel du mois de promotion concentré « Saison des achats »... constitueront une force motrice importante et solide pour la croissance du commerce et de la consommation de la ville.
Selon le Bureau des statistiques de Ho Chi Minh-Ville, si en 2023, les ventes au détail totales de biens et de services de consommation de la ville ont augmenté de 9,6 % par rapport à la même période, alors en 2024, les ventes au détail totales de biens et de services de consommation à Ho Chi Minh-Ville ont continué de croître de manière impressionnante avec une augmentation de 10,5 % par rapport à l'année précédente.
En 2025, dès le début de l'année, les travaux de stabilisation du marché ont continué d'être largement mis en œuvre, garantissant l'approvisionnement en marchandises pour l'occasion des achats du Nouvel An lunaire. Dans le même temps, les entreprises opérant dans les domaines du commerce et des services ont été proactives dans la transformation numérique, le commerce électronique et l’amélioration des services de transport pour répondre aux tendances de développement du marché.
Selon le rapport du Comité populaire de Ho Chi Minh-Ville, au premier trimestre 2025, le total des ventes au détail de biens et des revenus des services aux consommateurs est estimé à 316 632 milliards de VND, soit une augmentation de 14,2 % par rapport à la même période.
Le Anh
Source : https://baochinhphu.vn/tphcm-va-nhung-dau-an-tien-phong-102250409153103591.htm
Comment (0)