Les responsabilités du citoyen après avoir voté

L'atmosphère festive du jour des élections pour la 16e Assemblée nationale et les conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031 se répand dans tout le pays, et particulièrement à Hanoï.

Des villes aux campagnes, les électeurs, animés d'un vif enthousiasme, se sont rendus en masse aux bureaux de vote pour exercer leur droit et leur devoir civiques. Le jour des élections est devenu une fête nationale, une célébration de la foi, du sens des responsabilités et de l'aspiration à bâtir un Hanoï développé, démocratique et civilisé. L'importance de cette fête se manifeste encore aujourd'hui à travers la responsabilité de chaque citoyen après avoir voté.

L'Union des femmes de la commune de Thuan An a participé activement aux élections des représentants à l'Assemblée nationale et aux Conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031. Photo : Bui An

Quand le bulletin de vote devient la croyance de l'électeur

Ces derniers temps, dans de nombreux quartiers résidentiels d'Hanoï, les élections suscitent un vif intérêt et de nombreuses discussions parmi les habitants. Que ce soit lors de réunions de quartier, de rassemblements de village ou simplement dans les conversations quotidiennes, les électeurs expriment leurs préoccupations et leurs attentes envers les candidats, ainsi que leur désir d'élire des représentants dignes de confiance, capables de refléter la volonté et les aspirations du peuple.

Exprimant sa confiance et ses attentes envers les représentants du Conseil populaire de la commune de Dai Thanh, Mme Ta Thi Phuong, du village de Yen (commune de Dai Thanh), a déclaré : « J'espère que les représentants, déjà proches du peuple, le seront encore davantage, en accordant plus d'attention à la vie des habitants ; et dans le même temps, je propose aux autorités compétentes d'accélérer l'avancement des projets dans la région, en particulier les projets de transport clés tels que la route intercommunale Tam Hiep - Thanh Liet - Van Dien. »

Résidant à plus de 3 km du village de Huynh Cung, M. Nguyen Quang Duc, dans le quartier résidentiel de Pin (commune de Dai Thanh), nourrit de grands espoirs et de fortes attentes envers les candidats. M. Duc confie : « J'ai participé à de nombreuses élections législatives et au Conseil populaire à tous les niveaux, mais cette année, mes sentiments sont très différents. C'est peut-être parce que nous vivons une période de transition cruciale pour le pays, où l'appareil gouvernemental est rationalisé dans un souci d'efficacité et de performance. » Dans ce climat de préparation sérieuse et rigoureuse, M. Duc espère que les élus sauront véritablement refléter la volonté et les aspirations du peuple, et qu'ils deviendront un lien solide entre le Parti et les aspirations des citoyens.

Selon M. Pham Quoc Trinh (84 ans), du village de Dong My (commune de Nam Phu), lors de ses rencontres avec les électeurs, il a constaté que tous les candidats répondaient aux critères, possédaient les qualifications professionnelles requises et connaissaient bien la situation locale. En tant qu'électeur, il est pleinement conscient de sa responsabilité : « J'ai étudié attentivement les biographies et les programmes de chaque candidat afin de choisir ceux qui sont véritablement dévoués, compétents et capables de représenter la population au sein du Conseil populaire de la commune. » Il espère également qu'une fois élus, les délégués resteront proches du terrain, s'attachant à résoudre les problèmes concrets du quotidien, tels que les infrastructures de transport, l'aménagement du territoire et le renforcement du système de sonorisation, afin que la population puisse rapidement prendre connaissance des politiques et des directives du Parti et de l'État.

Ces jours-ci, la campagne électorale s'intensifie dans le quartier de Thanh Liet grâce à des haut-parleurs, des panneaux d'affichage, des affiches et des rassemblements communautaires. La liste électorale et les brèves biographies des candidats sont affichées au centre culturel et à la mairie de quartier, permettant ainsi aux habitants de s'informer avant de voter. M. Nhu Duy Nga, électeur de longue date du groupe de quartier n° 4, Thanh Xuan Nam (quartier de Thanh Liet), a déclaré : « J'ai organisé mon travail pour pouvoir voter le jour des élections, le 15 mars. Je considère toujours le jour des élections comme une fête. Chaque électeur doit voter de manière responsable afin de construire un gouvernement plus fort, au service du peuple. »

Un symbole de l'esprit démocratique, de l'unité et de l'aspiration au progrès.

Le quartier de Thanh Liet est prêt pour la « fête nationale ». Photo : Nghiem Lien

L'importance du jour des élections ne réside pas uniquement dans le choix des représentants. Après avoir voté, les citoyens continuent de prendre conscience de leurs responsabilités. En effet, la construction d'une société démocratique et développée repose non seulement sur les élus, mais aussi sur la participation, le contrôle et le soutien du peuple.

L'électeur Pham Hong Truong (commune de Thach That) a déclaré qu'après l'élection des députés à la 16e Assemblée nationale et des membres des conseils populaires à tous les niveaux pour le mandat 2026-2031, il est primordial que chaque électeur continue de suivre et de contrôler l'action de ses représentants. Les députés et les membres des conseils populaires sont la voix du peuple ; ils doivent donc être à l'écoute et refléter fidèlement les opinions et les aspirations des électeurs.

L'intérêt, les retours et le contrôle des citoyens sont essentiels pour que les représentants puissent mieux remplir leurs responsabilités. Selon Ngo Van Hung, électeur de la commune de Dan Hoa, chaque citoyen doit également participer activement à la vie sociale et contribuer à l'élaboration des politiques de développement locales et nationales. Les rencontres avec les électeurs et le dialogue entre le gouvernement et la population sont des leviers importants pour garantir que la voix du peuple soit entendue et pleinement prise en compte. Au-delà du vote, la responsabilité se manifeste aussi par le strict respect de la loi, le travail, les études et la contribution au développement de la communauté. Chaque petit geste du quotidien, qu'il s'agisse de maintenir l'ordre, de protéger l'environnement ou de participer à des initiatives pour la construction de nouveaux espaces ruraux et de zones urbaines civilisées, contribue à la force du collectif.

Nguyen Viet Tiep, vice-président du Comité du Front de la Patrie du Vietnam et secrétaire de l'Union de la jeunesse de la commune de Nam Phu, a souligné que, outre les responsabilités des électeurs, les élus doivent garder à l'esprit que chaque bulletin de vote représente un engagement de confiance. Ils doivent constamment cultiver leur sens politique , perfectionner leurs compétences professionnelles, préserver leur intégrité morale et toujours placer l'intérêt du peuple au premier plan. Ce n'est que lorsqu'un lien étroit s'établira entre les représentants et les électeurs, entre le gouvernement et le peuple, que le sens du jour des élections sera pleinement réalisé.

La candidate Nguyen Thi Thu Huyen, présidente du Comité populaire de la commune de Nam Phu, a déclaré que ces derniers temps, la commune s'était attachée à mettre en œuvre de nombreux projets d'envergure, conformément aux orientations de développement de la ville. Parmi ces projets figuraient le complexe sportif olympique urbain, le projet d'aménagement du boulevard paysager du fleuve Rouge, ainsi que des programmes de modernisation des transports ruraux, de développement des infrastructures et d'amélioration de la qualité de l'éducation. Tout au long de ce processus, la commune a constamment renforcé le dialogue, garanti la transparence de l'information, pris en compte l'avis des citoyens, favorisé progressivement le consensus au sein de la communauté et veillé à la bonne marche des projets, conformément aux directives de la ville.

Le candidat Le Minh Duc, secrétaire du Comité du Parti et président du Conseil populaire de la commune de Thach That, a souligné que s'ils étaient élus par les électeurs comme représentants au Conseil populaire de la ville de Hanoï, les candidats s'efforceraient de bien remplir leurs fonctions, se montrant à la hauteur de la confiance et des attentes des électeurs.

Le 15 mars 2026 sera une fête nationale, une occasion pour chaque citoyen d'exercer son droit à l'autodétermination quant au destin de la nation. Cependant, la signification de cette célébration réside non seulement dans le moment du vote, mais aussi dans la responsabilité que chaque citoyen assume après avoir voté. Lorsque chaque citoyen est pleinement conscient de son rôle et de sa responsabilité, et lorsque chaque représentant œuvre pour le bien commun, les votes exprimés le jour des élections deviendront un fondement solide pour le développement durable du pays en général et de Hanoï en particulier. À ce moment-là, la fête nationale ne sera plus seulement un événement récurrent, mais un symbole vibrant de l'esprit démocratique, de l'unité et de l'aspiration au progrès du peuple vietnamien.

Source : https://hanoimoi.vn/trach-nhiem-cong-dan-sau-la-phieu-738551.html