Le chant nocturne ancestral résonne encore après cent ans.

Il y a exactement 106 ans, la nuit de la pleine lune d'août 1919, le compositeur Cao Van Lau composa « Da Co Hoai Lang » pour exprimer le désir ardent de son épouse pour son mari. Depuis plus d'un siècle, cette mélodie immortelle vit dans le cœur des mélomanes, chérie, préservée et popularisée par des générations d'artistes.

• Association provinciale des arts populaires : crée le club "Dạ cổ tri âm"
• Le théâtre Cao Van Lau est reconnu comme une attraction touristique typique du delta du Mékong.
• Théâtre Cao Van Lau : Une œuvre architecturale représentative des provinces et villes du Sud - 50 ans de réunification nationale.
• Cérémonie solennelle commémorant le 49e anniversaire de la mort du musicien Cao Văn Lầu.

L'espace commémoratif dédié à la musique folklorique du Sud du Vietnam et au musicien Cao Văn Lầu a été construit pour honorer ce musicien talentueux et devenir un atout majeur pour le développement touristique.

Ces jours-ci, de nombreux artistes de musique folklorique traditionnelle du Sud du Vietnam et de cải lương (opéra réformé) originaires de Ca Mau se rassemblent au Mémorial de la musique folklorique du Sud du Vietnam et du musicien Cao Van Lau pour y déposer de l'encens et rendre hommage à ce musicien de talent, à l'occasion du 106e anniversaire de la création de la chanson « Da Co Hoai Lang » (15 août 1919 - 15 août 2025, calendrier lunaire). Plus d'un siècle s'est écoulé, mais grâce à ses mélodies poignantes et à ses paroles empreintes des émotions de la vie de son auteur, ce chef-d'œuvre continue de traverser les âges, d'émouvoir et d'être transmis de génération en génération.

Pour honorer sa contribution, le Comité populaire de la province de Bac Lieu (anciennement) a fait construire le Mémorial de la musique traditionnelle du Sud-Vietnam et du musicien Cao Van Lau dans la ville de Bac Lieu (aujourd'hui quartier de Bac Lieu). Le club « Échos de la musique traditionnelle » y a été fondé afin de préserver et de diffuser la richesse de ce patrimoine.

Le Nighttime Melody Club se produit pour les touristes.

Après huit ans d'existence, le club compte plus de 30 membres, parmi lesquels des artisans, des fonctionnaires des secteurs de la santé et de l'éducation, et de nombreux jeunes passionnés de musique folklorique vietnamienne traditionnelle. Le club organise des activités mensuelles, permettant à la fois de pratiquer des instruments et de chanter, et de créer un espace d'expression pour nourrir l'amour de la musique traditionnelle. L'artisan Huynh Nhu témoigne : « Bien que je travaille dans le secteur de l'éducation, j'ai toujours été passionné par la musique folklorique vietnamienne traditionnelle. Rejoindre le club me permet de promouvoir les valeurs léguées par nos ancêtres et, en même temps, d'inspirer les élèves en pratiquant la chanson « Da Co Hoai Lang ». »

Réunion du club de musique traditionnelle Nightingale.

Comme son nom l'indique, le Nighttime Echoes Club ouvre toujours ses représentations avec ce morceau intemporel, suivi de 20 œuvres fondatrices d'art populaire amateur.

L'artisan Lam Dung, président du club « Échos de la mélodie nocturne », a déclaré : « Le nom « Échos de la mélodie nocturne » a été choisi dans l'espoir que la mélodie et les paroles de ce chef-d'œuvre résonnent à jamais. Après sa création, le club a composé un extrait du même nom, recréant l'histoire d'amour brisée du musicien Cao Van Lau, et l'a interprété pour les touristes. Cette œuvre a été interprétée par de jeunes artistes tels que Chi Ngoan et Huynh Nhu lors de nombreux concours de chant amateur et a remporté de prestigieux prix. Outre les représentations, le club a également aménagé une scène servant de lieu d'activités, de pratique et d'enseignement du chant et de la musique aux jeunes générations, assurant ainsi la relève dans le domaine des arts amateurs. »

La chanson « Dạ cổ hoài lang » sera interprétée dans le cadre du programme « Venez à Bac Lieu pour écouter de la musique traditionnelle » lors du Festival du sel du Vietnam en mars 2025.

Au cours des 106 dernières années, Dạ cổ hoài lang n'a pas seulement été une mélodie sincère exprimant des émotions personnelles, mais est également devenue une source de fierté pour la terre et les habitants de Ca Mau et Bac Lieu, laissant une impression durable et poignante sur les visiteurs de la pointe la plus méridionale du pays.

Huu Tho

Source : https://baocamau.vn/tram-nam-da-co-con-ngan-vang-a122864.html