Page de poésie : Saison de football

La poétesse Vi Thuy Linh sélectionnée et présentée - Dimanche 16 juin 2024 à 06h30 (GMT+7)

Le pouvoir et la magie du football résident dans sa capacité à abolir les frontières et les différences, à connecter l'humanité dans une résonance infinie et précieuse, et à susciter une impatience particulière pour les tournois estivaux de cette envergure. Un mois de compétitions européennes est synonyme de bonheur et de joie, empli des espoirs et des rêves d'innombrables personnes.

TIREZ !
(Auteur : Truong Thieu Huyen)

Ne jouez pas au ballon avec vos mains.
C'est la loi du football.
Sanction controversée
C'est la vie
C'est ce qui en fait un jeu.
La joie s'accompagne de tristesse.

La balle est ronde.
La ligne de démarcation est droite.
Une victoire inattendue au rond-point.

Le ballon de notre vie - la planète que nous attendons
Tirer!
Espérons que nous prendrons notre envol !
8 juin 2024

ENVOLEZ-VOUS VERS VOS RÊVES
(Auteur : Luong Dinh Khoa)

À vélo sous la pluie fine de l'après-midi.
L'endroit où le cœur en quête de sens attendait.
La balle ronde roule à travers les rêves.
Suivre le chemin de l'amitié...

Laissez vos soucis et votre stress à l'extérieur.
Oubliez les soucis et l'agitation constants.
Le terrain de football embrase mon cœur d'une chaleur intense.
La flamme de l'amour accompagne et unit.

Les professeurs sur l'estrade sont intemporels.
Un cœur bleu illumine des vies.
Des pères qui vivent en mer.
J'endure les épreuves et les difficultés pour que la vie de mon enfant soit douce...

La balle ronde vole haut, emportant avec elle nos espoirs et nos rêves.
Épaule contre épaule, soignant les jeunes pousses.
Le rythme des acclamations frénétiques
J'attends avec impatience ces après-midis baignés de soleil, remplis de mille sourires radieux.

L'euro inspire
Une bataille de rêve
Enseignants - pères
Laissez libre cours à votre passion et vivez une saison vibrante.
Juin 2024

LE POINT DE RENCONTRE DE L'AMOUR
(Auteur : Do Anh Vu)

Comme d'habitude, cela se produit tous les quatre ans.
Ils venaient tous de toute l'Europe.
Chaque équipe possède sa propre représentation unique de son pays d'origine.
Une myriade de cœurs enflammés de passion.

Lorsque la balle roule sur l'herbe
Tous les pays sont égaux.
Chacun possède un sentiment de fierté et d'estime de soi.
Chaque fois que vous entrez sur le terrain, c'est un nouveau départ.

24 équipes s'affrontent.
Certaines équipes iront loin, tandis que d'autres rentreront chez elles.
Larmes et sourires, souffrance et bonheur
Ce chagrin est partagé par toute la nation.

L'amour du football reste le même à travers les âges.
C'est aussi une aspiration à une vie pleine d'épanouissement.
L'esprit de chevalerie s'est transmis de génération en génération.
Inébranlable et résiliente en chaque instant.

La nuit de la victoire sera une nuit blanche.
Des millions de personnes réunies sous une même bannière...
Juin 2024

JOURNAL DE FOOTBALL
(Auteur : Ngo Xuan Hoi)

Éloge d'un ancien gardien de but
On dit souvent qu'il attrape la balle avec l'agilité d'un jeune de dix-huit ans.
Mais dix-huit ans
Personne n'avait été désigné pour garder le but !

RÉFLEXIONS SUR L'EURO
(Auteur : Mai Nam Thắng)

Gagner par deux buts d'écart n'est pas encore une victoire.
Malgré tout, le cœur lourd, nous avons fait nos valises et dit au revoir.
Ô guerriers ! Comment avez-vous pu renoncer à votre destin ?
Pour la personne qui prend la décision ?
Maintenant, mes lèvres sont amères, mes yeux me piquent...

La joie de l'un est la douleur de l'autre.
Célébrations - le mariage d'un amoureux
Après la défaite, l'entraîneur a démissionné.
Quelle vie paisible que d'être redevable envers le monde officiel !

Celui qui nous détruit est aussi notre sauveur.
Le sauveur se transforme soudain en méchant.
Seuls ceux qui nous font souffrir peuvent nous apporter le bonheur.
La balle ronde incarne la philosophie de l'amour...

Pourquoi l'amour est-il parfois si différent du football ?
Pourquoi la vie a-t-elle tant besoin de ces puissants cartons rouges ?
L'herbe reste verte, les vers du poème restent vibrants.
De quelle couleur l'euro se profile-t-il ?

RÊVE DE FOOTBALL
(Auteur : Phan Vinh Dien)

Quel fils était-il lorsqu'il était enfant ?
La plupart sont des passionnés de football.
Après l'école, nous courons souvent jouer au football.
Mais les pauvres n'ont pas les moyens d'acheter un ballon de football.
Utilisez un pomelo, ou attachez des brins de paille ensemble pour former une boule.
Pourvu que cela vous permette d'assouvir votre passion.

Ils n'avaient pas de chaussures, ils marchaient pieds nus.
S'il n'y a pas de terrain en herbe, jouez sur le trottoir ou dans la ruelle.
J'ai trébuché, je suis tombé et je me suis écorché la jambe d'innombrables fois.
Bang courut précipitamment vers les rochers.
Marquer un but est l'aspiration ultime.

J'ai été en poste dans les Hautes Terres centrales pendant 10 ans.
Imaginez seulement le jour où la paix reviendra dans notre capitale bien-aimée.
La balle ronde, symbole scintillant des rêves :
« À la rencontre du roi du football, Pelé »
C'était un enfant pauvre qui adorait le football.
« Deviens le roi du football, admiré de tous ! »

Cinq années d'études à Moscou
Regarder un match de football au stade.
Il se prenait pour une « star du football ».
Exaltant et exaltant au milieu des nuages.
L'éveil, le sommeil, la joie et la tristesse sont tous véhiculés par la balle.

Le ballon rond apporte de la joie à des milliards de personnes.
Un joueur talentueux de renommée mondiale.
Le ballon a également causé des problèmes à de nombreuses personnes.
Sa passion pour le jeu lui a fait perdre sa maison et sa voiture...

La phase finale de l'Euro va bientôt commencer.
Promettant de nombreuses pièces magnifiques.
Une fois de plus, nous attendons chaque match avec impatience.
La planète entière attend l'été !
9 juin 2024

Source : https://laodong.vn/lao-dong-cuoi-tuan/trang-tho-mua-bong-da-1352985.ldo