Malgré un document tamponné par l'école et signé par des personnes responsables, l'Université de commerce et de technologie de Hanoi l'a nié, affirmant que ces personnes ne représentaient pas l'école.
L’école a signé et scellé, mais la violation était… personnelle.
Comme l'a rapporté le journal Thanh Nien , en 2021 et 2022, l'Université de Commerce et de Technologie de Hanoï proposait des cours universitaires de niveau VB2 en anglais, mais l'établissement ignorait s'ils étaient dispensés. Selon les conclusions de l'inspection menée par l'établissement lui-même, l'organisation de ces cours de niveau VB2 était assurée par Mme Tran Thi Thuy Ha, directrice adjointe du département d'anglais B de l'établissement, et ne représentait pas l'établissement.
L'Université de commerce et de technologie de Hanoi, qui propose une formation « illégale » pour un deuxième diplôme, a déclaré que l'ensemble du système avait été... attiré par un seul individu.
Selon des documents obtenus par le journal Thanh Nien , les décisions d'admission aux classes de VB2 susmentionnées ont été signées par le directeur adjoint chargé de la formation, le professeur Vu Van Hoa. Cependant, l'établissement a également affirmé que ces décisions avaient été signées par M. Hoa lui-même, « sans l'autorisation du directeur ». Le service d'inspection et des affaires juridiques de l'établissement a conclu que ces décisions d'admission étaient invalides.
L'école a également admis l'existence de 14 relevés de notes complets délivrés aux élèves de la classe VB2.12 et d'un relevé de notes complet délivré aux élèves de la classe VB2.13 (tous deux signés par un directeur adjoint du département de gestion de la formation) ; une liste des notes d'examens de la classe VB2.12 signée par Mme Ha et de la classe VB2.13 signée par M. Hoa. Cependant, l'école a affirmé que ces relevés de notes étaient sans valeur.
En ce qui concerne le fait qu'un autre responsable du Département de gestion de la formation a également signé le certificat de fin d'études de la classe VB2.12 (pour 3 cas) et signé la confirmation d'achèvement du programme de la classe VB2.13 (pour 1 cas), l'école a également déclaré que ces documents ne sont pas valides.
L'établissement a indiqué que l'organisation des examens finaux et l'évaluation des mémoires de fin d'études des classes de VB2 susmentionnées étaient présidées par Mme Ha (en coordination avec d'autres enseignants de l'établissement). M. Hoa a signé la création d'un comité fonctionnel chargé d'assister le jury d'examens finaux de certains semestres et a signé le calendrier des examens, séduit par Mme Ha.
« Quiconque a payé les frais de scolarité, trouvez-le et demandez-lui de le rembourser. »
Selon l'Université de Commerce et de Technologie de Hanoi, l'incident concernant les cours universitaires réguliers de VB2 en anglais, dispensés sur les campus de Vu Trong Phung et Nguyen Duc Canh depuis l'année scolaire 2020-2021 (VB2.12, VB2.13, VB22.1), a été commis par Mme Tran Thi Thuy Ha, qui a utilisé le nom du département d'anglais B pour inscrire les étudiants sur les deux campus susmentionnés. Mme Ha a également supervisé l'organisation des formations pour ces cours de VB2 et a impliqué plusieurs personnes de l'école dans certaines étapes du processus d'inscription et de formation. Par conséquent, Mme Ha et les personnes concernées doivent être tenues responsables.
Selon l'Université de Commerce et de Technologie de Hanoï, la signature de MM. Le Van Sac et Nguyen Van Hoc (responsables du département de gestion de la formation) confirmant le relevé de notes, le certificat de fin d'études et le certificat de fin de deuxième cycle est personnelle et ne représente pas l'établissement. Par conséquent, l'établissement considère que ces documents sont invalides et non reconnus, malgré leur sceau.
En proposant une solution aux étudiants, le Conseil d'Inspection et des Affaires Juridiques de l'école a déclaré que si les étudiants des classes VB2 veulent obtenir un diplôme de l'école, ils doivent soumettre leur candidature et refaire les étapes d'inscription et de formation depuis le début...
Concernant les frais de scolarité payés par les étudiants, ce comité a affirmé : « L’école n’organise pas de cours et ne collecte, ne gère ni n’utilise les frais de scolarité pour les cours de VB2. Par conséquent, les étudiants souhaitant régler tout problème lié à leurs droits, y compris les frais de scolarité, doivent s’adresser directement aux personnes et aux établissements qui ont ouvert les cours, organisé les formations et collecté les frais de scolarité. »
Il est notoire que ce n'est pas la première fois que l'Université de Commerce et de Technologie de Hanoï est impliquée dans des scandales de recrutement et de formation illégaux. En 2020, cette école avait déjà recruté et formé illégalement des milliers d'étudiants dans le secteur pharmaceutique. À l'époque, elle avait reconnu son erreur et promis de rembourser les étudiants.
Mais cette fois-ci, l'école a rejeté toute la faute sur quelques individus, d'abord pour nier la dette de milliards de dongs envers les étudiants, puis pour éviter toute responsabilité devant la loi.
Source : https://thanhnien.vn/dao-tao-chui-van-bang-2-truong-phu-nhan-trach-nhiem-18524112222010471.htm
Comment (0)