Quel mot vietnamien, laissé tel quel, devient « mère » (mẹ) lorsqu'on ajoute un signe diacritique ?

Au premier abord, tout le monde pense que c'est un jeu d'enfant, mais plus on y réfléchit, plus on est perdu. Certains le relisent sans cesse sans comprendre où est le piège.

La question posée sur l'image paraît simple, sans calculs compliqués ni astuces douteuses, et pourtant, elle en fait hésiter plus d'un pendant quelques secondes, car on a tendance à raisonner de manière trop complexe. Parfois, la réponse se trouve dans la chose la plus familière que l'on oublie facilement.

Avez-vous trouvé la réponse du premier coup, ou avez-vous dû la relire pour la comprendre ?

Quel mot vietnamien devient « mère » lorsqu'il est laissé tel quel (cha) et « mère » lorsqu'un signe diacritique est ajouté ? (Image illustrative)

Si vous avez trouvé la réponse, n'hésitez pas à laisser votre commentaire ! La section Questions-Réponses continuera de vous proposer de nombreux défis intéressants pour vous aider à exercer votre réflexion et votre raisonnement au quotidien.

KHANH SON

Source : https://vtcnews.vn/tu-tieng-viet-nao-de-nguyen-la-cha-them-dau-la-me-ar1020505.html