Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

La coutume de commander et de donner des calligraphies et la source d'apprentissage à Thang Long.

Dans le contexte culturel du Têt à Hanoï, la coutume de demander et d'offrir une calligraphie en début d'année est une tradition particulière, incarnant des croyances spirituelles, une tradition d'étude et le caractère élégant de Thang Long (Hanoï).

Báo Quốc TếBáo Quốc Tế18/02/2026

Dans le contexte de la modernité croissante de la vie urbaine, l'image des personnes se rendant chaque printemps au Temple de la Littérature – Université Nationale – pour commander une belle inscription calligraphique conserve tout son attrait, comme un moyen de renouer avec les valeurs intemporelles du savoir et de la morale.

Demander une bénédiction écrite – demander des conseils pour la nouvelle année.
La coutume de commander une calligraphie trouve son origine dans la tradition confucéenne, où l'écriture était considérée comme un symbole noble de savoir et de vertu. Autrefois, les lettrés étaient très respectés ; l'écriture était non seulement un outil de communication, mais aussi l'incarnation de l'érudition. C'est pourquoi, au début de la nouvelle année, on consultait des calligraphes pour leur demander un caractère de bon augure, exprimant ainsi ses vœux pour soi-même et sa famille, et sa confiance en l'avenir.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
La croyance en l'ère de l'innovation.

Pour les habitants de Hanoï , commander une calligraphie ne se résume pas à « chercher la bonne fortune ». Chaque caractère choisi revêt une signification profonde. Les personnes âgées demandent le caractère « Longévité » en espérant santé et paix ; les commerçants, « Confiance » pour préserver leur crédibilité ; les parents, « Piété filiale » et « Savoir » pour leurs enfants ; et les étudiants, « Sagesse » et « Réussite » dans l’espoir de réussir leurs examens. Chaque caractère, exposé dans la maison tout au long de l’année, rappelle constamment aux habitants comment vivre et être une bonne personne.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long

Ce qui rend la tradition de la calligraphie si belle, c'est le respect qui imprègne ce geste. Ceux qui sollicitent une calligraphie s'habillent avec élégance et présentent leurs souhaits avec déférence ; le calligraphe, avec lenteur, broie l'encre, pesant soigneusement chaque trait. Lorsque la plume effleure le papier rouge, chaque trait, outre son aspect esthétique, exprime les pensées et les intentions de celui qui le commande. C'est un moment de sérénité où les mots tissent un lien entre les individus et la tradition.

L'espace dédié à la calligraphie évoque toujours une atmosphère à la fois solennelle et chaleureuse. Le parfum de l'encre, la couleur rouge du papier, le bruit du pinceau sur la feuille… créent une ambiance unique pour le Têt à Hanoï. Là-bas, on emporte non seulement une calligraphie, mais aussi de la foi et de l'espoir pour la nouvelle année.

Festival de calligraphie de printemps – où se perpétue la tradition de valoriser l'éducation.
Le Festival de calligraphie de printemps de l'Année du Cheval 2026, organisé au lac Ho Van, au sein du Monument national spécial Van Mieu - Quoc Tu Giam, témoigne de la richesse culturelle de la tradition de la calligraphie. Ce n'est pas un hasard si cet événement se déroule dans un lieu qui fut jadis un centre de formation des talents nationaux. C'est ici que la tradition du respect des maîtres et l'idée que « les individus talentueux sont le poumon de la nation » ont été affirmées et transmises de génération en génération.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
Le thème du Festival de calligraphie de printemps 2026 (Année du Cheval) est de rendre hommage à « l'apprentissage national ».

Lorsque les Hanoïens emmènent leurs enfants à Ho Van pour des cours de calligraphie en début d'année, c'est aussi une manière de leur faire découvrir visuellement la tradition d'études de Thang Long. Les stèles doctorales, les toits de tuiles couverts de mousse et l'atmosphère ancienne du site historique évoquent le souvenir d'une époque glorieuse de réussite intellectuelle, où le savoir était la voie principale de l'épanouissement personnel, de l'avancement professionnel et du service à la nation.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
La famille a amené son enfant pour demander la calligraphie du mot « Intelligence » (Trí), espérant que l'enfant excellerait dans ses études et acquerrait des connaissances solides.

Le Festival de calligraphie de printemps d'aujourd'hui met à l'honneur la calligraphie Han-Nom et la calligraphie vietnamienne Quốc ngữ, fusionnant ainsi tradition et modernité. Les calligraphes, rigoureusement sélectionnés, possèdent une connaissance approfondie de la langue et un profond attachement à la préservation des standards culturels. Ainsi, la tradition de la calligraphie conserve toute sa noblesse.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
M. Tran Vu Thanh, président de l'Association vietnamienne des îles et des mers, a déclaré que chaque printemps, les îles frontalières s'animent de l'atmosphère festive du Têt (Nouvel An vietnamien) grâce aux fleurs de pêcher, aux kumquats et aux traditionnels gâteaux de riz gluant verts, offrant un avant-goût des saveurs du pays d'origine. Il a exprimé le souhait d'envoyer davantage de poèmes en distiques aux îles, afin de contribuer à préserver et à diffuser la beauté du Têt traditionnel vietnamien dans ces régions reculées et balayées par les vents.

Le thème du Festival de calligraphie de printemps 2026 (Année du Cheval) met à l'honneur le « Savoir national », un concept qui évoque l'éducation traditionnelle du pays. Dans une société en pleine mutation, valoriser l'éducation et le développement personnel prend tout son sens. Ainsi, commander une inscription calligraphique en début d'année est aussi une manière pour chacun de se fixer un objectif de développement personnel pour cette nouvelle étape de sa vie.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
Van Hong Thien, étudiant universitaire originaire d' Hô Chi Minh -Ville, a confié : « En m'inscrivant à l'Association de calligraphie, j'ai demandé des cours dans l'espoir de prier pour le bonheur de ma famille et ma réussite personnelle. »

À l'ère du numérique, où l'information est accessible d'un simple clic, la persistance de la tradition de la calligraphie à Hanoï au début de l'année témoigne d'une aspiration constante au savoir authentique. Les caractères manuscrits, chaque trait visible, rappellent que l'apprentissage ne s'accélère pas, que le caractère ne se forge pas en un instant et que la tradition ne peut se perpétuer que par un respect sincère.

Tục xin – cho chữ và mạch nguồn hiếu học Thăng Long
Oliver et Pascale Minjard, originaires de Lyon, en France, ont expliqué qu'ils rendaient visite à leur fils, qui étudie à l'étranger, et profitaient de ce séjour pour faire un voyage en Asie. Ils ont partagé leur joie d'être arrivés à Hanoï, au Vietnam, et de participer au Festival de calligraphie, un événement culturel traditionnel chargé de sens. À cette occasion, ils ont demandé la calligraphie du caractère « Phúc » (qui signifie bonheur/bénédiction), avec l'espoir que leur famille reste toujours unie, aimante et soudée.

À Hanoï, la tradition d'apprendre se perpétue de génération en génération, depuis le rouleau de papier rouge fièrement exposé dans les foyers pendant le Têt (Nouvel An lunaire). Ainsi, la coutume de commander une calligraphie en début d'année est non seulement une belle tradition, mais aussi un symbole de foi dans le savoir, dans la persévérance dans l'apprentissage et dans un avenir fondé sur l'éducation et la moralité.

Source : https://baoquocte.vn/tuc-xin-cho-chu-va-mach-nguon-hieu-hoc-thang-long-360933.html


Comment (0)

Laissez un commentaire pour partager vos ressentis !

Même sujet

Même catégorie

Même auteur

Patrimoine

Chiffre

Entreprises

Actualités

Système politique

Locale

Produit

Happy Vietnam
Toute la famille a pêché tôt le matin.

Toute la famille a pêché tôt le matin.

Derrière le rideau

Derrière le rideau

Hautes terres tranquilles

Hautes terres tranquilles