Accueillant la Première dame Kim Hye Kyung au musée, Mme Ngo Phuong Ly a exprimé sa joie de la revoir ; elle a été touchée de voir que la Première dame de Corée du Sud portait un ao dai traditionnel vietnamien, un cadeau que Mme Ngo Phuong Ly lui avait offert pour ces retrouvailles.
Vêtue d'un élégant ao dai (robe traditionnelle vietnamienne), Mme Kim Hye Kyung a exprimé sa sincère gratitude à la délégation vietnamienne et à Mme Ngo Phuong Ly pour l'accueil chaleureux et respectueux qui leur a été réservé, ainsi qu'à elle-même. Mme Kim Hye Kyung a confié avoir particulièrement apprécié l'ao dai offert par Mme Ngo Phuong Ly, car il incarne la beauté traditionnelle des femmes vietnamiennes et se prête parfaitement aux activités de diplomatie culturelle actuelles.
Dans une ambiance chaleureuse et conviviale au Bronze Drum Hall, les deux Premières Dames ont assisté à une présentation générale des 54 groupes ethniques du Vietnam, mettant en lumière leurs caractéristiques culturelles uniques à travers les trois régions du Nord, du Centre et du Sud du pays. Le rituel chamanique vietnamien, cérémonie typique du culte de la Déesse Mère, inscrit au patrimoine culturel immatériel de l'UNESCO, leur a été présenté, en soulignant ses similitudes avec le rituel Kut du chamanisme coréen.
Lors de leur visite des maisons sur pilotis des Thaïlandais et des ateliers de tissage des Hmong, les deux Premières Dames ont exprimé leur intérêt et leur admiration pour le savoir-faire des artisans qui ont confectionné les toits de chaume et les jupes évasées, à la fois colorées et délicates. La Première Dame Kim Hye Kyung a confié que les toits de chaume lui rappelaient la campagne sud-coréenne, où l'on trouve des maisons similaires.
Au bâtiment Kite, Mme Kim Hye Kyung a exprimé sa surprise et sa joie particulière en découvrant la « Salle coréenne », un symbole vibrant de la coopération culturelle entre les deux pays. Cette salle présente la maison traditionnelle coréenne (hanok), certains festivals traditionnels et la vie moderne des Coréens d'aujourd'hui. Mme Ngo Phuong Ly a confié que de nombreux Coréens du Vietnam avaient été profondément émus en visitant cet espace, se sentant comme de retour au pays.
Exprimant sa sincère gratitude à Mme Ngo Phuong Ly pour avoir choisi un lieu aussi symbolique pour ces retrouvailles, Mme Kim Hye Kyung a remercié le Vietnam pour son attention et pour avoir si bien recréé la beauté de la culture coréenne au musée, des maisons traditionnelles aux espaces modernes en passant par les plats emblématiques des repas de famille coréens. La Première Dame de Corée a déclaré que cela témoignait éloquemment de l'amitié solide et durable qui unit les deux pays et les deux peuples.
S'arrêtant devant l'écran projetant un film illustré par un artiste coréen à l'aide de marionnettes sur l'eau vietnamiennes, « La Mer du Soleil et de la Mer », qui raconte l'histoire de 24 Coréens ayant dérivé jusqu'à Hoi An, au Vietnam, il y a plus de 300 ans, les deux Premières Dames ont partagé leurs sentiments profonds quant au lien de longue date entre les deux nations ; soulignant l'importance des échanges culturels et entre les peuples pour renforcer les liens entre le Vietnam et la Corée.
Après avoir quitté l'espace d'exposition, Mmes Ngo Phuong Ly et Kim Hye Kyung se sont installées pour bavarder autour d'un thé, en dégustant des gâteaux vietnamiens traditionnels et en assistant à un spectacle de marionnettes sur l'eau. Exprimant leur gratitude aux artistes, les deux Premières Dames leur ont offert des fleurs et ont pu apprécier le spectacle de marionnettes.
Exprimant son admiration pour les spectacles de marionnettes sur l'eau, la Première Dame Kim Hye Kyung a souhaité que cet art soit bientôt présenté en Corée, permettant ainsi au public coréen de mieux apprécier et comprendre la richesse de la culture vietnamienne. La Première Dame Ngo Phuong Ly a remercié la Première Dame de Corée, exprimant l'espoir qu'à l'avenir, il y aura non seulement des tournées d'artistes vietnamiens et coréens dans les deux pays, mais aussi une coopération accrue dans le secteur culturel, un domaine où la Corée excelle et où le Vietnam concentre ses efforts de développement.
La rencontre au musée entre les deux Premières Dames s'est conclue par des étreintes chaleureuses et une profonde impression d'échanges culturels et de similitudes entre les deux pays. Au-delà d'une simple activité diplomatique dans le cadre d'une visite d'État, cette rencontre a également mis en lumière l'excellence des relations diplomatiques entre les deux nations, affirmant que la culture est un lien puissant, un pont direct entre les cœurs des peuples vietnamien et coréen.
Source : https://baotintuc.vn/thoi-su/van-hoa-la-cau-noi-ben-chat-giua-viet-nam-va-han-quoc-20260423164946304.htm
![[Photo] Tran Cam Tu, membre du Comité permanent du Comité central du Parti, travaille avec le Comité central d'inspection.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/05/28/1779969579668_ndo_br_bnd-2495-jpg.webp)
Comment (0)