Artistes et écrivains et leurs aspirations pour la nouvelle année.

À l'aube de l'année 2026, artistes et écrivains de Tuyen Quang accueillent le printemps avec de grandes ambitions. Des artistes confirmés aux jeunes talents, tous partagent la même détermination à créer sans relâche, à inscrire la littérature et l'art de la province dans les tendances contemporaines et à promouvoir activement l'image de Tuyen Quang et de ses habitants.

Dévouement et créativité puisés dans les expériences de la vie.

On craint souvent la vieillesse, mais pour les véritables artistes, le temps est un catalyseur qui enrichit leurs expériences de vie et leur passion. En 2026, l'artiste et chorégraphe émérite Le Cuong fêtera ses 70 ans, après plus d'un demi-siècle passé sous les projecteurs et consacré aux danses folkloriques. Ayant dirigé l'Association de théâtre de la province de Tuyen Quang pendant près de 15 ans, il a joué un rôle fédérateur, tissant des liens entre les artistes de la danse de la province. Parallèlement, avec les membres de l'association, il a contribué à la préservation et à la promotion des danses folkloriques des minorités ethniques, les intégrant pleinement aux événements et festivals culturels de la province.

« À l'approche du Nouvel An, j'espère que ma vie artistique prendra une tournure plus professionnelle. Le printemps est toujours une source d'inspiration, et je compte bien voyager pour puiser l'inspiration nécessaire à la création de nouvelles œuvres. Je souhaite notamment me rendre dans des régions abritant d'importantes populations de minorités ethniques afin de collecter des ressources et de créer. J'admire les danses des peuples Dao, Hmong et Lo Lo… J'aspire à contribuer au rayonnement de la danse Tuyen Quang, tant au niveau national qu'international », a confié l'artiste Le Cuong.

Profondément attaché à la culture nationale, fidèle à l'adage « avoir une personne âgée chez soi, c'est comme avoir un trésor », le chercheur en culture populaire Tong Dai Hong a récolté en 2025 les fruits de son travail acharné. En août de la même année, l'Institut d'études Han Nom a organisé un séminaire spécialement dédié à la présentation du Dictionnaire Tay Nom de son auteur.

La professeure agrégée Vuong Thi Huong, directrice adjointe de l'Institut d'études Han Nom et rédactrice en chef du Journal Han Nom, a affirmé que ce dictionnaire monumental, qui rassemble plus de 6 300 entrées, contribue à la préservation et à la promotion du patrimoine de l'écriture Tay Nom. L'Institut salue vivement l'intelligence, les efforts et le dévouement de l'auteure au cours de cette période. Le dictionnaire Tay Nom a été numérisé et transformé en dictionnaire électronique, facilitant ainsi la recherche, la traduction et l'apprentissage. Pour 2026, le chercheur Tong Dai Hong formule une aspiration simple mais profonde : « J'espère que davantage d'activités permettront d'intégrer la culture populaire dans les écoles, afin d'éveiller chez les jeunes générations l'amour de nos racines culturelles. »

Lorsqu'on aborde la littérature contemporaine de Tuyen Quang, l'écrivaine Chu Thi Minh Hue, avec des œuvres telles que « Fleurs de châtaignier trempées de rosée », « Le chemin du bonheur », « À contre-courant des migrations » et « Les douze couches du ciel », a laissé une empreinte indélébile et s'est fermement ancrée dans le cœur des lecteurs à travers tout le pays.

Pour Chu Thi Minh Hue, l'année 2025 fut marquée par des bouleversements, mais aussi par une grande détermination. Suite à la fusion et à la modification des frontières administratives de la province, elle a rejoint l'Association provinciale de littérature et d'arts de Tuyen Quang, dans l'arrondissement de Minh Xuan. Pour cette écrivaine, ce fut une nouvelle aventure ; ses appréhensions initiales ont peu à peu laissé place à une capacité d'adaptation remarquable.

Elle a confié que 2026 serait l'année où elle se consacrerait pleinement à l'écriture. Elle souhaite exprimer son amour pour les habitants des régions montagneuses, mais sous un angle nouveau : celui des montagnards confrontés aux mutations de la société moderne. C'est un choc entre tradition et modernité, entre identité et intégration.

Un pilier de soutien pour la nouvelle année.

Suite à la fusion effective au 1er juillet 2025, l'Association littéraire et artistique de Tuyen Quang est devenue un lieu de rencontre convivial et dynamique. Forte de 312 membres actifs répartis dans 7 sections locales, 6 sections spécialisées et une équipe, l'Association dispose d'un vivier de talents créatifs exceptionnel.

Dans la musique contemporaine de Tuyen Quang, l'artiste émérite Ngo Sy Tung se sent profondément lié aux montagnes et aux forêts. Cet amour indéfectible a été justement récompensé par le deuxième prix du Festival national de musique de 2025 pour son œuvre « Là où se trouve la forêt sacrée ». Le message, porteur d'un désir intense de vivre à l'image de la forêt sacrée elle-même, a touché le cœur du public à travers tout le pays. À propos de ce succès, l'artiste émérite Ngo Sy Tung a déclaré : « J'aime Tuyen Quang et je suis reconnaissant à cette terre qui m'offre une source d'inspiration inépuisable. C'est ce qui me motive à poursuivre ma création en cette nouvelle année. »

Au-delà de la musique, la photographie de Tuyen Quang s'est également illustrée à l'international. Lors du 13e Concours international de photographie artistique 2025 (VN-25) – un concours qui a rassemblé des milliers d'œuvres provenant de 22 pays – le photographe Le Hong Duc a fait honneur à sa province en remportant un Prix d'encouragement pour son œuvre « Tentation ». Après plus de 20 ans consacrés à la photographie, aux voyages et à la capture de l'essence de sa région natale, ce prix est une reconnaissance bien méritée de son travail artistique et inspire la créativité des jeunes photographes de la province.

Parmi les jeunes artistes, Chu Thach, musicien folklorique talentueux, brille non seulement sur les scènes locales, mais aussi auprès du public international, notamment en Corée du Sud et en Chine, grâce à son jeu de luth Tinh et ses chants Then. Toujours soucieux d'explorer et de créer de nouvelles formes d'expression, il contribue à rapprocher la musique traditionnelle des jeunes grâce aux réseaux sociaux. « Je souhaite transmettre cet amour aux jeunes, afin qu'ensemble nous puissions préserver et développer la musique de Tuyen Quang en particulier, et celle de toute la nation en général », a déclaré Chu Thach, dont les paroles incarnent l'espoir de la jeune génération de Tuyen Quang à la veille du Nouvel An.

Le printemps 2026 approche à grands pas, porteur d'espoir. Forts des succès de l'année écoulée, unis au sein de notre « foyer commun » et animés d'une volonté ardente de contribuer, nous sommes convaincus que les artistes et écrivains de Tuyen Quang continueront de s'épanouir pleinement, et que le rayonnement culturel de Tuyen Quang continuera à jamais de rayonner au sein de la nation.

Giang Lam

Source : https://baotuyenquang.com.vn/van-hoa/202601/van-nghe-si-va-uoc-vong-dau-xuan-cf42956/