L'artiste Vu Luan a déjà collaboré avec le metteur en scène Le Nguyen Dat dans la pièce « Vuong Dao » - Photo : LINH DOAN
La pièce « Le drapeau brodé de six caractères d'or » est une production théâtrale de Sen Viet, présentée au Festival de théâtre thématique pour enfants et jeunes de Hai Phong 2024, du 13 au 20 mai.
Outre Vu Luan, la pièce présente également les artistes Le Trinh, Hoang Tung, Le Trung Thao, Vo Ngoc Quyen, Huynh Thanh Khang, Du Bao et d'autres…
Vu Luan interprète le rôle du professeur d'arts martiaux de Tran Quoc Toan.
La pièce « Le drapeau brodé de six caractères d'or » célèbre la bravoure, le courage et le désir inébranlable du jeune Trần Quốc Toản de contribuer à la défense de sa patrie.
Il s'agit d'une pièce de théâtre familière, mise en scène dans de nombreux genres tels que le cải lương, le tuong, le chèo…
Cette fois-ci, la pièce a été écrite par l'auteur Nguyen Phuong et mise en scène par Le Nguyen Dat avec une approche plutôt novatrice, de sorte qu'après sa participation au festival, elle continuera d'être jouée pour le public.
Les prochaines représentations auront lieu au théâtre Tran Huu Trang Cai Luong les 11 et 12 mai, ainsi que les 1er et 2 juin.
Le jeune artiste Le Trinh interprète le rôle de Tran Quoc Toan. De son côté, l'artiste Vu Luan joue le rôle de l'oncle Phuong, le professeur d'arts martiaux de Tran Quoc Toan.
Autrefois, lorsqu'il était dans la troupe d'enfants de Bach Long, Vu Luan, avec ses amis comme Tu Suong, Trinh Trinh, Que Tran, Linh Ty, Binh Tinh… participait à des pièces de théâtre, y compris des pièces pour enfants mises en scène par le professeur Bach Long.
Cependant, il est ensuite devenu plus connu pour ses rôles principaux, chantant en duo avec des artistes tels que Ngoc Huyen, Tu Suong et Trinh Trinh…
On peut affirmer sans risque de se tromper que c'est une rare occasion pour lui de revenir à une pièce pour enfants. Dans le rôle du professeur d'arts martiaux, le metteur en scène souhaitait probablement mettre en valeur les talents de chanteur, d'acteur et de danseur de Vu Luan, l'opéra traditionnel vietnamien étant son domaine de prédilection.
Nous voulons que nos enfants aiment l'histoire et l'art traditionnel.
Le metteur en scène Le Nguyen Dat a confié qu'avec la pièce « Le drapeau brodé de six caractères d'or », il souhaitait non seulement que le jeune public comprenne et aime encore davantage l'histoire vietnamienne.
De plus, il s'efforce d'aider les jeunes enfants à développer un plus grand amour pour l'art traditionnel.
L'affiche présente les personnages du film « Le Drapeau brodé de six caractères d'or ». Au premier rang, on retrouve l'actrice Le Trinh dans le rôle de Tran Quoc Toan.
C’est ce désir qui l’a poussé à se concentrer sur la musique de la pièce. Il a inclus des dizaines de chansons folkloriques et de morceaux de cải lương (opéra traditionnel vietnamien), et a demandé au musicien Thanh Liêm d’en arranger de nouveaux pour la pièce afin d’« attirer » les enfants.
« J’avais peur qu’en le faisant uniquement comme du cải lương (opéra traditionnel vietnamien), les enfants et leurs parents hésitent, alors j’ai décidé de les “attirer” progressivement. Par exemple, je chantais un vọng cổ (un type de chanson folklorique vietnamienne), mais pas le couplet entier ; je passais directement à un morceau de lý (un type de chanson folklorique vietnamienne). »
« Ce sera plus captivant et aussi un moyen pour les enfants de se familiariser progressivement avec le cải lương (opéra traditionnel vietnamien) », a déclaré Nguyên Đạt.
Comme il s'agit d'une pièce pour enfants, Nguyen Dat l'a mise en scène en seulement 90 minutes environ. L'intrigue est concise et le rythme rapide.
Après quatre représentations, Sen Viet prévoit de collaborer avec des écoles et d'organiser une tournée en province pour présenter la pièce. Le parc culturel Dam Sen étudie également la possibilité de la proposer aux visiteurs.
Source








Comment (0)