« Content de la victoire, mais désolé pour l'équipe de l'Université Van Lang. »

HLV Tạ Hồng Hà (bìa phải) thừa nhận may mắn có chiến thắng đầu tay — L'entraîneur Ta Hong Ha (à droite) admet avoir eu de la chance de remporter sa première victoire.

Victoire inattendue de l'Université de l'Industrie de Hô Chi Minh-Ville.

Le groupe C des qualifications du groupe E à Hô Chi Minh-Ville pour la 3e édition du Tournoi vietnamien de football des jeunes et des étudiants – Coupe THACO 2025 – s'annonçait comme un match nul après la première journée. Après le match nul 2-2 entre l'Université RMIT et l'Université Gia Dinh, la rencontre suivante entre l'Université Van Lang et l'Université d'industrie de Hô Chi Minh-Ville s'est également soldée par un match nul et vierge après 80 minutes de jeu.

Mais ensuite, de manière inattendue, lors d'une rare offensive de l'Université d'Industrie de Hô Chi Minh-Ville à la 80+1e minute, après un tir adverse, le défenseur Ly Trong Tien, en tentant de le bloquer, a accidentellement marqué contre son camp, à la grande surprise de tous.

Trận đấu giữa Trường ĐH Văn Lang (xanh) và Trường ĐH Công nghiệp TP.HCM (đỏ) diễn ra quyết liệt — Le match entre l'université Van Lang (bleue) et l'université d'industrie de Ho Chi Minh-Ville (rouge) a été âprement disputé.

L'entraîneur Ta Hong Ha a déclaré : « Aujourd'hui avait lieu le premier match. L'équipe de l'Université d'industrie de Hô Chi Minh-Ville affrontait l'Université Van Lang, une équipe capable de prétendre à la première place. Le match a donc été assez serré. »

Je suis content de la victoire, mais j'ai aussi le sentiment d'avoir eu un peu de chance. C'est un peu dommage pour l'université Van Lang ; ils ont bien joué mais ont encaissé un but dans le temps additionnel.

Grâce à ce résultat, l'Université de l'Industrie s'est temporairement hissée en tête du groupe C des qualifications régionales de Ho Chi Minh-Ville pour la compétition étudiante THACO Cup 2025 avec 3 points, devançant ainsi l'Université RMIT et l'Université Gia Dinh, qui comptent chacune 1 point.

Ouvrir la porte au rêve d'aller en séries éliminatoires.

Niềm vui chiến thắng của các cầu thủ Trường ĐH Công nghiệp TP.HCM — La joie de la victoire pour les joueurs de l'Université d'Industrie de Hô Chi Minh-Ville.

C'est un début prometteur pour l'équipe de l'Université d'Industrie de Hô Chi Minh-Ville et son entraîneur, qui espèrent atteindre le match de barrage de leurs rêves s'ils obtiennent de bons résultats lors des deux matchs restants, après leur performance disciplinée lors du match d'ouverture.

Je me souviens que lors de la THACO Cup 2024, l'équipe de l'Université Industrielle avait bien joué. Cependant, elle avait affronté une équipe très forte, l'Université Van Hien, dès son premier match et avait perdu d'entrée, ne parvenant pas à se qualifier pour la phase finale.

Mais la victoire palpitante 1-0 contre l'Université Van Lang a ouvert une brèche. Cependant, l'entraîneur Ta Hong Ha est resté prudent : « Chaque équipe souhaite remporter les trois points. Mais l'équipe de l'Université Van Lang est vraiment forte, nous devons donc adopter un style de jeu adapté. »

Ce résultat est un formidable encouragement et donne un avantage considérable à l'équipe de l'Université de l'Industrie de Hô Chi Minh-Ville. Mais le football étudiant est imprévisible, il nous faudra donc rester concentrés.