La « révolution » pour nettoyer l'espace du site historique.
Au début de l'année 2026, le site historique et le complexe pittoresque de Huong Son (pagode Huong, commune de Huong Son, Hanoï ) se sont transformés en un lieu à l'aspect neuf.
S'adressant à la presse, M. Tran Duc Hai, secrétaire du Comité du Parti de la commune de Huong Son, a déclaré que le Festival du tourisme de la pagode Huong 2026 se déroule dans un contexte particulièrement important. La ville de Hanoï ambitionne en effet de faire de la région une destination touristique nationale d'ici 2026 et finalise progressivement le dossier de candidature auprès de l' UNESCO en vue de son inscription au patrimoine mondial de l'UNESCO d'ici 2030. Conformément aux résolutions du Comité du Parti de la ville de Hanoï, le Comité du Parti de la commune de Huong Son a élaboré un programme pour le festival, placé sous le thème : « Sûr, convivial, de qualité ». Cette année, l'accent est mis sur l'embellissement du site, la suppression des stands illégaux et l'amélioration de la qualité des services touristiques.
|
La procession du cheval sacré, qui a lieu chaque année le 6e jour du premier mois lunaire, commémore et exprime la gratitude envers saint Gióng pour ses mérites lors du festival de Gióng au temple Sóc (Sóc Sơn, Hanoï). Photo : HỮU THẮNG |
Selon l'équipe d'inspection, les commerces de la pagode Huong ont volontairement démonté leurs étals empiétant sur le site, rétablissant ainsi le libre accès aux routes reliant le Pilier de la Lanterne à la grotte Huong Tich. M. Tran Quoc Tuan, propriétaire d'un restaurant, a déclaré : « Ce démontage volontaire n'est pas seulement une question de respect de la loi, mais aussi un geste de respect pour le patrimoine. En embellissant et en modernisant la pagode Huong, on attirera davantage de touristes, ce qui représente un avantage à long terme. »
Au-delà du simple cadre enchanteur, le Festival de la Pagode des Parfums 2026 (qui se déroulera du 2 au 25 du 1er mois lunaire) innovera en intégrant pour la première fois l'intelligence artificielle (IA). Des caméras dotées d'IA seront installées à des endroits stratégiques afin d'assurer la sécurité et de réguler le flux de visiteurs. La digitalisation de la billetterie et de la gestion des bateaux permettra de limiter les désagréments et les pratiques abusives qui préoccupent les touristes depuis de nombreuses années. M. Tran Duc Hai a déclaré que le réaménagement du site historique ne vise pas seulement à faciliter le bon déroulement du festival du printemps 2026, mais constitue également une étape cruciale de la stratégie de préservation et de promotion systématiques et durables du patrimoine de la Pagode des Parfums, conformément aux objectifs de développement durable.
|
Le festival du village de Ngoc Tien (Xuan Hong, Ninh Binh ) est marqué par un concours traditionnel de cuisson du riz entre jeunes hommes, offert en offrande à la divinité en signe de prière pour la prospérité, le bonheur et le beau temps. Photo : NAM NGUYEN |
Durant cette période, les autorités et le département culturel de la commune de Soc Son, à Hanoï, se sont concentrés sur l'élaboration d'un plan de gestion et d'organisation du festival Giong au temple de Soc (village de Ve Linh). Le festival se déroule du 6 au 8 janvier, mais les années précédentes, il attirait des visiteurs tout au long du mois. La distribution d'offrandes depuis la « Maison Sacrée », notamment des compositions florales en bambou, attire particulièrement les locaux et les touristes. Cette pratique avait par le passé engendré des conflits liés aux offrandes. Grâce à des modifications apportées au mode de distribution, le festival est devenu plus civilisé et plus sûr ces dernières années. Toutefois, afin de prévenir tout risque, les autorités ont mis en place des mesures spécifiques pour garantir la sécurité et l'ordre, protéger la procession et promouvoir un comportement respectueux parmi la population durant le festival.
Selon Le Xuan Dung, vice-président du Comité populaire de la commune de Soc Son, le gouvernement communal a demandé aux services compétents et aux huit villages participant à la procession de bien préparer le festival, conformément à la réglementation, et de respecter ainsi son engagement envers l'UNESCO en matière de préservation et de promotion du patrimoine. Outre les rituels traditionnels, le festival de cette année propose également de nouveaux programmes artistiques tels que « Échos du mont Soc Son » et « L'esprit héroïque de Saint Giong », contribuant ainsi à valoriser le patrimoine et à favoriser le développement du secteur culturel.
« séparer proactivement le bon grain de l'ivraie »
Contrairement aux années précédentes, dès le début de 2026, la gestion des festivals s'est distinguée par la mise en place d'un cadre juridique rigoureux. Selon Mme Ninh Thi Thu Huong, directrice du Département de la culture de base, de la famille et des bibliothèques (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme), le changement majeur réside dans cette approche proactive. Les autorités locales ne se contentent plus de gérer passivement les incidents, mais ont activement examiné et appliqué les critères relatifs à l'environnement culturel des festivals traditionnels afin d'évaluer et d'améliorer leurs capacités de gestion.
|
La procession de l'eau et des poissons – un rituel traditionnel d'une profonde signification humaniste, rendant hommage aux contributions de la dynastie Tran lors du festival du temple Tran (Ninh Binh). Photo : HUU THANG |
L'objectif de « purifier le mal et préserver le bien » a été fixé avec la ferme intention d'éliminer les pratiques choquantes telles que la ruée vers les offrandes, les jeux d'argent déguisés ou la combustion anarchique de papier votif. On aspire plutôt à une image civilisée, où les valeurs fondamentales du patrimoine sont honorées grâce à une approche numérique – intégrant la technologie dans le suivi, la gestion et le contrôle de l'organisation et du déroulement des festivals. Dans d'autres lieux de rassemblement importants pour les festivals, comme le temple Tran et le marché Vieng (Ninh Binh), ou encore pour certains festivals de la province de Phu Tho, les préparatifs vont également bon train. Les organisateurs ont incité les commerces à déplacer leurs services hors des zones rituelles, afin de garantir le caractère solennel des processions, des cérémonies et des offrandes d'encens.
Selon M. Pham Xuan Tai, directeur adjoint du Département de la Culture et des Sports de Hanoï, la ville compte environ 1 600 festivals de toutes sortes. Parmi eux, les grandes fêtes et les excursions printanières organisées au temple Tay Ho (quartier de Tay Ho), au temple Co Loa (commune de Dong Anh), au temple Va (commune de Son Tay), au temple Duc Thanh Ca (commune de Hoa Xa), au temple Sai (commune de Thu Lam), etc., attirent des dizaines de milliers, voire des millions de participants durant la saison des festivités. C’est une occasion précieuse non seulement de préserver et de promouvoir les traditions, mais aussi de favoriser le développement du secteur culturel à partir du patrimoine. C’est pourquoi le Département de la Culture et des Sports de la ville, en collaboration avec d’autres organismes, a mis en place des équipes d’inspection chargées de veiller au respect des règles d’hygiène et de sécurité alimentaire, de prévention des incendies et des explosions, afin de garantir une saison des festivités sûre et agréable.
Le professeur agrégé Do Van Tru, président de l'Association du patrimoine culturel du Vietnam, estime que le potentiel de développement de festivals dans des sites patrimoniaux tels que les temples Hung (Phu Tho), Huong Son (Hanoï), Tran (Ninh Binh), Yen Tu et Mong Cai (Quang Ninh) demeure considérable. Les collectivités locales doivent s'efforcer de valoriser des atouts méconnus, comme les rituels traditionnels uniques de la procession de l'eau et des poissons au temple Tran (Ninh Binh) et le chant rituel Xoan dans les maisons communales (Phu Tho). C'est ainsi que l'on peut transformer le patrimoine culturel en produits culturels et industriels, et générer des ressources pour le développement économique local.
Le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié la lettre officielle n° 155/BVHTTDL-VP relative au renforcement de la gestion des activités culturelles, sportives et touristiques à l'occasion du Nouvel An lunaire du Cheval 2026. Cette lettre invite les collectivités locales à éviter l'organisation de festivités excessives et ostentatoires qui gaspillent les ressources sociales ; à revoir, supprimer ou remplacer les coutumes obsolètes ; et à prévenir rapidement les comportements négatifs et l'exploitation des festivités à des fins superstitieuses, afin d'améliorer la qualité de l'organisation des festivités de manière civilisée et durable. |
Source : https://www.qdnd.vn/van-hoa/doi-song/xay-dung-he-sinh-thai-le-hoi-ben-vung-1024088









Comment (0)