Créer un festival culturel et civilisé.

Báo Tin Tức•24/02/2024

Le Vietnam compte actuellement près de 9 000 festivals, répartis dans toutes les régions et célébrés tout au long de l'année. Ces festivals constituent un élément culturel traditionnel unique et sont depuis longtemps devenus une activité culturelle familière pour un grand nombre de personnes. Le printemps, après le Nouvel An lunaire, est la haute saison des festivals, notamment des festivals célèbres qui durent plusieurs mois, comme le festival de la pagode Huong.

Les festivals constituent une belle tradition des 54 groupes ethniques du Vietnam, forte d'une histoire millénaire. Ils expriment la gratitude du peuple envers les traditions et l'histoire de la nation et rendent hommage aux contributions des générations précédentes à la construction nationale, à la défense du pays et à la préservation de son indépendance. Outre leur valeur éducative en matière d'idéologie, de morale, de patriotisme, de fierté nationale et de solidarité communautaire, les festivals reflètent également la richesse de la culture traditionnelle et les valeurs humanistes de chaque groupe ethnique, religion et région.

Le Vietnam compte actuellement 8 868 festivals, dont 8 103 festivals traditionnels, 687 festivals culturels, 74 festivals professionnels et 4 festivals d'origine étrangère. Ces festivals ont lieu tout au long de l'année, mais sont plus fréquents au début de la nouvelle année. Pays rizicole, le Vietnam célèbre principalement ses festivals traditionnels au printemps, période où les agriculteurs sont au repos et où la population éprouve des besoins spirituels, priant pour une année prospère. La plupart des festivals se déroulent dans les villages et les communes, mais il existe aussi des festivals régionaux tels que le festival Lim (Bac Ninh), le festival Giong ( Hanoi ), le festival du temple Tran (Nam Dinh), le festival Oc Om Boc (Soc Trang), le festival Ba Chua Xu (An Giang), etc., et des festivals nationaux tels que le festival du temple Hung (Phu Tho). Certains festivals durent quelques jours, tandis que d'autres s'étendent sur plusieurs mois, comme le festival de la pagode Huong (Hanoi) et le festival Yen Tu (Quang Ninh).

Après la cérémonie vient la partie festive. C'est l'occasion pour chacun de profiter des valeurs matérielles et spirituelles, et de se retrouver pour renforcer les liens communautaires. Les fêtes sont donc une activité spéciale et incontournable dans chaque communauté. Elles permettent également de se souvenir de la tradition de construction et de défense de la nation à travers notre histoire. Chaque village possède ses propres traditions, et les fêtes sont l'occasion de les raviver et de les faire revivre. Toutes ces fêtes, avec leurs nuances culturelles uniques, contribuent à la richesse de l'identité culturelle de la nation.

Les festivals constituent depuis longtemps une activité culturelle familière à un grand nombre de personnes. Chaque festival, en particulier les festivals traditionnels, recèle des valeurs culturelles et historiques fondamentales, reflétant clairement l'identité culturelle du peuple vietnamien. C'est pourquoi, depuis de nombreuses années, la préservation, la protection, la valorisation et le développement des valeurs culturelles, y compris les activités festives, ont toujours été une priorité pour le Parti et l'État, qui ont mis en œuvre des politiques appropriées.

Le festival du temple Le Thai To au printemps de l'année du Dragon 2024 débutera le 20 février 2024 (le 11e jour du premier mois lunaire) dans la commune de Le Loi, district de Nam Nhun, province de Lai Chau , pour commémorer les contributions du héros national - le roi Le Thai To.

La gestion étatique des fêtes s'effectue au moyen d'un ensemble de documents comprenant : résolutions, directives, documents du Parti et du Gouvernement, décrets et circulaires encadrant la gestion, l'organisation et la mise en œuvre des bonnes pratiques lors des fêtes. Ces dernières années, le Parti et le Gouvernement ont promulgué un ensemble de documents relatifs à l'encadrement, la direction, la gestion et l'organisation des fêtes, ainsi qu'à la mise en œuvre des bonnes pratiques lors de celles-ci. La gestion et l'organisation des fêtes sont régies par le décret gouvernemental n° 110/2018/ND-CP du 29 août 2018 relatif à la gestion et à l'organisation des fêtes. Concernant la mise en œuvre des bonnes pratiques lors des fêtes, il existe des documents de référence spécifiques, tels que : la directive n° 27-CT/TW du 12 janvier 1998 du Bureau politique (8e législature) relative à la mise en œuvre des bonnes pratiques lors des mariages, des funérailles et des fêtes ; et la directive n° 21-CT/TW du 21 décembre 2012 du Secrétariat central du Parti relative à la promotion de la frugalité et à la lutte contre le gaspillage. Directive n° 41-CT/TW du 5 février 2015 du Secrétariat central du Parti relative au renforcement du leadership du Parti en matière de gestion et d'organisation des festivals ; Directive n° 06/CT-TTg du 20 février 2017 du Premier ministre relative à la rectification de la gestion et de l'organisation des festivals… Plus récemment, en août 2023, le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme a publié le « Liste de critères pour un environnement culturel dans les festivals traditionnels » (détaillant les critères de création d'un environnement culturel sur les sites historiques et lors des festivals), considéré comme une étape importante pour améliorer l'efficacité de l'organisation des festivals de manière civilisée, saine et économique. Cette liste de critères sert également d'outil et de référence pour évaluer la capacité de gestion et l'efficacité des activités des festivals locaux. Composée de 9 critères généraux et de 44 critères spécifiques, elle fournit une base et des orientations aux comités d'organisation locaux pour normaliser les critères et appliquer uniformément les solutions visant à créer un environnement culturel au sein des festivals traditionnels. Grâce à cela, les collectivités locales peuvent bâtir un environnement culturel festif civilisé et sain. préserver et promouvoir les valeurs de la culture, des coutumes et des pratiques traditionnelles, et les diffuser dans toute la société ; et éliminer progressivement les coutumes et pratiques obsolètes.

La danse du tambour (également connue sous le nom de « danse du tambour des prostituées ») est le point culminant le plus distinctif et incontournable du festival du village de Trieu Khuc (commune de Tan Trieu, district de Thanh Tri, Hanoi) - un festival traditionnel commémorant le héros national Bo Cai Dai Vuong Phung Hung.

Afin d'accélérer la mise en œuvre des tâches essentielles suivant les festivités du Nouvel An lunaire de l'Année du Dragon, le Premier ministre Pham Minh Chinh a publié la Directive n° 06/CT-TTg le 15 février 2024. Cette directive exige que les activités culturelles, artistiques et festives soient organisées dans le respect des règles de sécurité et de civilité. Le Premier ministre a chargé le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme de coordonner avec les organismes et les collectivités locales concernées l'organisation d'activités culturelles et artistiques ainsi que de festivals folkloriques traditionnels immédiatement après le Têt, en veillant à la sécurité, au respect des règles et à la promotion de l'identité culturelle nationale. Il a également demandé que toute infraction, conformément à la circulaire officielle n° 10/CĐ-TTg du 29 janvier 2024, soit sanctionnée avec la plus grande fermeté, notamment celles relatives à la collecte et à la gestion des dons et à la combustion de papier votif (le cas échéant), soit immédiatement rectifiée et traitée avec la plus grande rigueur. Les collectivités locales sont invitées à renforcer la gestion des destinations et à accompagner les entreprises de services touristiques dans la mise en œuvre de mesures garantissant la sécurité des touristes et des résidents. Les établissements d'hébergement et de restauration encouragent les touristes à respecter scrupuleusement la règle « si vous avez consommé de l'alcool, ne conduisez pas »...

Selon Mme Ninh Thi Thu Huong, directrice du Département de la Culture locale (ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme ), la gestion des festivals a été plus innovante cette année. Les provinces et les villes ont élaboré de manière proactive des plans ciblés et adaptés, en anticipant les festivités locales. De nombreuses localités ont publié des plans complets et détaillés pour les activités festives, en chargeant directement les autorités locales d'élaborer des scénarios, des plans et des stratégies réalisables afin de garantir des festivités sûres et saines. De fait, dans de nombreuses localités, les Fêtes du Printemps de l'Année du Dragon 2024 ont été organisées avec dynamisme et joie, et ont introduit de nombreuses nouveautés.

Le concours de cuisine de riz Thi Cam se déroule dans le quartier de Xuan Phuong, district de Nam Tu Liem (Hanoï).

Hanoï est la région du pays qui compte le plus grand nombre de festivals importants, avec environ 1 500 festivités programmées pour 2024. Avant le début de la saison, les districts, les villes et les communes ont mené des préparatifs minutieux, intégrant des activités nouvelles et créatives tout en préservant l'intégrité des festivals. Selon Mme Tran Thi Van Anh, directrice adjointe du Département de la Culture et des Sports, ce dernier a demandé aux collectivités locales de préparer avec soin la saison des festivals 2024. Les cérémonies doivent respecter les traditions locales, être organisées avec solennité et professionnalisme, et refléter les valeurs uniques de la région. Les festivités doivent mettre en valeur l'identité culturelle locale, dans le but de créer des produits culturels distinctifs. Les collectivités locales doivent appliquer efficacement les « Critères pour un environnement culturel sain dans les festivals traditionnels » publiés par le ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme, veiller à l'hygiène environnementale, à la sécurité et à l'ordre public, à la prévention des incendies, et renforcer l'inspection et l'entretien de la beauté des festivals.

Le festival de la pagode Huong (commune de Huong Son, district de My Duc, Hanoï) attire chaque année des millions de visiteurs pour des excursions et des pèlerinages printaniers. Cette année, afin de lutter contre le racolage et l'extorsion de fonds auprès des touristes pour les promenades en bateau, la Coopérative de services touristiques de la pagode Huong a été créée pour la première fois. Plus de 4 000 bateaux et ferries participent à ce projet, assurant le transport des visiteurs. La coopérative gère ce transport selon un horaire précis grâce à un système numérique. Le Comité d'organisation du festival de la pagode Huong continue cette année de vendre des billets électroniques, facilitant ainsi les démarches des touristes et des autorités, et luttant contre la contrefaçon. Il organise également la vente de billets pour les sites touristiques, les bateaux et les ferries, ainsi que des services de stationnement aux quais et parkings désignés. Des véhicules électriques transportent les visiteurs des gares routières aux terminaux de ferry, via un itinéraire comportant trois points de ramassage et de dépose dans la zone du quai Yen. Tous les sites touristiques sont équipés de codes QR, permettant ainsi de consulter facilement les informations relatives au festival. Grâce à la transformation numérique, cette année, des problèmes tels que la fraude aux billets, le revente à la sauvette et les demandes de supplément ont pratiquement disparu, permettant aux visiteurs de vivre un festival sûr, civilisé et convivial.

Au début du printemps, les habitants du quartier de Phu Thuong, dans le district de Tay Ho (Hanoï), se sont plongés avec joie dans l'ambiance du traditionnel Festival du riz gluant. Leur joie fut d'autant plus grande lorsque l'artisanat du riz gluant de Phu Thuong a été officiellement inscrit sur la Liste nationale du patrimoine culturel immatériel. Selon Bui Thi Lan Phuong, vice-présidente du Comité populaire du district de Tay Ho, la cérémonie d'annonce de cette inscription a été l'occasion d'honorer ce patrimoine et de saluer les efforts du Parti, du gouvernement, des organismes et de la communauté pour préserver, conserver et promouvoir la valeur de cet artisanat traditionnel. Cette inscription encourage également la responsabilité de préserver et de promouvoir le patrimoine au service du développement socio -économique. Comme le veut la tradition, la ville de Hai Phong organise également son Festival de calligraphie au début du printemps. Cette année, le festival s'est tenu au Mémorial de la Dynastie Mac (commune de Ngu Doan, district de Kien Thuy) en hommage au duc Mac Thai To et aux ancêtres de la dynastie Mac qui ont grandement contribué au développement de l'éducation et à la formation des talents du pays, tels que les érudits Nguyen Binh Khiem, Phung Khac Khoan et Nguyen Thi Due. Le festival contribue à la préservation et à la promotion du patrimoine historique et culturel national, au développement du tourisme, à l'attraction de visiteurs à Kien Thuy et à la dynamisation du développement socio-économique local. Vu Thi Ngoc Ha (collège Huu Bang, district de Kien Thuy), participante au festival, a confié être honorée de représenter ses camarades de 5e cette année, afin d'approfondir ses connaissances historiques et de trouver une motivation supplémentaire pour réussir ses études.

Depuis de nombreuses années, la commune d'An Nhơn, dans le district de Đạ Tẻh, province de Lâm Đồng , organise chaque année le festival de Lồng Tồng afin de préserver et de promouvoir la culture traditionnelle unique des groupes ethniques, et ainsi affirmer l'esprit d'unité et de solidarité entre les communautés. Lồng Tồng, qui signifie « descendre aux champs » en langues tay et nùng, est la fête des récoltes la plus attendue de l'année pour les ethnies tay et nùng de la région montagneuse du nord. À cette occasion, les habitants revêtent leurs plus beaux vêtements et se rassemblent pour célébrer sur une grande place du village. Lồng Tồng est une cérémonie au cours de laquelle on présente au Dieu de l'Agriculture le bilan de l'année écoulée et on prie pour une météo favorable, la paix et la prospérité du pays, des récoltes abondantes, l'abondance pour toutes les familles et la croissance de toute chose. M. Luu Van Phuong, président du Comité populaire de la commune d'An Nhon, a déclaré : « Depuis 40 ans, les habitants de toutes les ethnies de la commune sont unis et travaillent ensemble à bâtir une nouvelle patrie toujours plus prospère et belle. Dans cette nouvelle patrie de Da Teh, les Tay, les Nung et les autres ethnies n'ont cessé de progresser, surmontant les difficultés initiales et construisant une vie toujours plus heureuse et prospère. »

Le festival Lồng Tồng vise à préserver la culture traditionnelle de la région du Nord-Ouest dans la province de Lam Dong.

Dans l'atmosphère joyeuse du début du printemps, le festival Doi Son Tich Dien (province de Ha Nam) insuffle un nouvel élan de travail, encourageant la population à cultiver le riz et à prendre soin de l'agriculture , tout en priant pour une année de beau temps et de récoltes abondantes. Cette année, le festival a fait l'objet de nombreuses améliorations afin d'embellir son espace et de le rendre plus attractif pour les touristes. Outre les rituels principaux tels que la cérémonie d'annonce, le défilé de palanquins, la procession de l'eau, les rites de purification et les prières pour la paix, des activités comme des concours de dessin, la décoration de buffles, des compétitions sportives, artistiques et culturelles, de la lutte et des jeux folkloriques sont également proposées. Les habitants et les touristes peuvent ainsi participer à une multitude d'activités riches et animées. En particulier, et pour la première fois, un concours de labour organisé par les autorités locales est offert à tous. Le comité d'organisation a simplifié les démarches administratives et a installé de nombreux stands permettant aux visiteurs de découvrir et d'acheter des produits agricoles, des produits typiques et des produits OCOP de Ha Nam. L'arrivée du printemps marque le début de la saison des festivals des communautés ethniques du Vietnam, offrant ainsi aux organisateurs d'aujourd'hui à la fois des opportunités et des défis. Ces organisateurs doivent veiller à la préservation des éléments originaux tout en créant des moments forts uniques pour chaque festival, en répondant aux besoins des participants et en leur proposant des expériences spirituelles et culturelles dans un environnement joyeux et sûr – une aspiration partagée par la société.