דאו גבוה... עם השאיפה להפוך לדרקון!

תצוגת הזיקוקים המרהיבה והגדולת היקף הייתה כמו סימפוניה מלכותית שחוגגת את הצלחת הקונגרס הלאומי ה-14 של המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם. צילום: VNA

"הדרך לתהילה"

התהילה הנצחית של האומה הווייטנאמית נוצרת מתהילת המאבקים לעצמאות, הגדרה עצמית ושליטה עצמית על גורל האומה, כמו גם הזכות לחיים, חופש וחתירה לאושר עבור כל בני האדם. בהיסטוריה בת אלף השנים הזו, כמעט מאה השנים מאז עלתה המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם על הבמה הפוליטית נראות כאילו "דחסו" את כל האתגרים הקשים שעמם התמודדה האומה וגם אספו את כל התהילה מימי הקמתה של האומה.

המשימה הנאצלת שהוטלה על המפלגה על ידי ההיסטוריה היא להוביל את אומתנו ואת עמנו דרך שתי תקופות סוערות ומפוארות: עידן העצמאות הלאומית הקשורה לסוציאליזם, שחרור העם הווייטנאמי מכבלי העבדות והפיכתו לאומה עצמאית ועצמאית; ועידן הרפורמה המקיפה, הפיכת וייטנאם ממדינה ענייה בין המדינות "המובילות" בעולם למודל של פיתוח ויציבות. ניתן להסביר הישג גדול זה על סמך אלפי טיעונים וראיות. עם זאת, הטיעון המשכנע והבסיסי ביותר הוא ש"המפלגה שייכת לעם, היא למען העם, נשענת על העם, והיא למען העם", וזו הבחירה היחידה והנכונה ביותר של ההיסטוריה לשאת במשימה היסטורית זו ולכתוב היסטוריה. והראיה החזקה ביותר לטיעון בסיסי זה היא ההישגים העצומים בפוטנציאל ובמעמד הלאומי שהיו וממשיכים להתקיים במשך יותר מ-95 שנות הנהגת המפלגה את המטרה המהפכנית.

דרך שתי עידנים של בניית יסודות איתנים וגאים, הקונגרס הלאומי ה-14 מסמן נקודת מפנה היסטורית חדשה: תחת הנהגתה של המפלגה, האומה הווייטנאמית מתקדמת בביטחון בעידן השיפור העצמי - עידן פיתוח המדינה לרמה גבוהה ומקיפה.

אם הקונגרס השישי היה פורץ דרך, הקונגרס ה-14 ממשיך לאשר את תפקידו המוביל. בהתחשב בחשיבותו המיוחדת וההיסטורית של קונגרס זה, מסמכי הקונגרס ה-14 פותחו בקפידה, ברצינות, בקפדנות, באופן מדעי ומודרני. יחד עם זאת, הם משקפים את אופיים, חוכמתם ושאיפותיהם של המפלגה והעם כולו לעתיד משגשג לאומה. כפי שהדגיש המזכיר הכללי טו לאם, המסמכים "יורשים את מהותם של קונגרסים קודמים, תוך תמיכה איתנה בנקודות מבט עקרוניות; תוך הדגמה ברורה של חידוש חזק של החשיבה על פיתוח, דבקות הדוקה במציאות, כיבוד חוקים אובייקטיביים; כל הערכה, כל מטרה, כל פתרון נובעים מהמציאות".

הטיעון המקיף והגורף ביותר בנוגע לכיוון הפיתוח הלאומי בעידן החדש מתמצת בנושא הקונגרס: "תחת דגל המפלגה המפואר, נעבוד יחד להשגת יעדי הפיתוח הלאומיים בהצלחה עד 2030; השגת אוטונומיה אסטרטגית, הסתמכות עצמית, ביטחון עצמי והתקדמות חזקה בעידן הקידום הלאומי לשלום, עצמאות, דמוקרטיה, שגשוג, ציוויליזציה, אושר, והתקדמות מתמדת לעבר סוציאליזם." נושא הקונגרס הלאומי ה-14 טומן בחובו ערך תיאורטי עמוק וערך מעשי עצום. מצד אחד, הוא משקף את האוריינטציה הפוליטית, החזון האסטרטגי והשאיפה לפיתוח לאומי לרמה חדשה; מצד שני, הוא משקף לעומק את הערכים ההומניסטיים והאצילים של הפיתוח הלאומי: הצבת האדם במרכז - הן כמטרה והן ככוח מניע; לקיחת איכות החיים, שביעות הרצון והאושר של העם כמדד העליון לכל פיתוח.

אם הנושא משמש כעיקרון מנחה, אז המוטו משמש כמצפן לפעולה. הקונגרס הלאומי ה-14 אימץ את "אחדות - דמוקרטיה - משמעת - פריצת דרך - פיתוח" כמוטו העקבי שלו. הסיבה לכך היא שאחדות היא השורש; דמוקרטיה היא יסוד הכוח; משמעת היא עמוד התווך; פריצת דרך היא הכוח המניע; ופיתוח הוא גם המידה וגם היעד.

עם זאת, לא משנה כמה שאפתניות יהיו המטרות וכמה גבוהות יהיו הציפיות, ללא מדיניות נכונה, פריצות דרך אסטרטגיות וצעדים נחושים, הן לא יתממשו בקלות. לכן, "מסמך זה קובע את הדרישה לפעולה: מילים חייבות להתאים למעשים; להגדיר בבירור מטרות, משימות ופתרונות; לקשר אחריות לתוצאות; לקשר פריצות דרך לקיימות; לקשר משמעת יישום לשביעות רצון העם" (המזכיר הכללי טו לאם). רוח נחושה זו באה לידי ביטוי בצורה הברורה ביותר באמצעות תוכנית הפעולה ליישום החלטת הקונגרס הלאומי ה-14 - תוכנית הנחשבת ל"פריצת דרך" בהשוואה לקונגרסים קודמים, משום שהיא מזהה בבירור את "הנושאים, מפת הדרכים, המשאבים והיעד" ליישום החלטת הקונגרס הלאומי ה-14.

...

"הדרך לתפארת" אינה רק כביש מהיר רחב ופתוח; היא כוללת גם אשדים רבים, פניות מפותלות ואפילו נקיקים עמוקים שאינם מותירים מקום לטעויות. אם על התהילה במסע ההגנה על האומה יש לשלם בדם, עצמות ודמעות רבות, אזי התהילה במסע בניית האומה "תיסלל" בפרחי עבודה קשה, אינטליגנציה, אומץ, נחישות, איתנות ואמונה.

"אמונה בלתי מעורערת בדגל"

המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם היא המרכז המאחד את הכוח, הרצון, השאיפות והאמונה של האומה כולה. אמת זו הוכחה במשך למעלה מ-95 שנות עשייה, עם הנסים שיצרו את עידן הו צ'י מין המפואר. הטוב הטבוע במפלגתנו, יחד עם מנהיגותה הנכונה ובמיוחד משימתה הנאצלת "לאחד את כל העם, לשרת את המולדת", הפך ל"דגל" הגדול המאחד את לבבות העם, כוחו, רוחו ועוצמתו למען המטרה המהפכנית.

תחת דגל נחישות המפלגה להפיל את כבלי הקולוניאליזם והפיאודליזם, אומתנו קמה במרד, הפכה את כיוון האומה והניחה את היסודות להולדת הרפובליקה הדמוקרטית של וייטנאם, של העם, על ידי העם ולמען העם. תחת דגל המפלגה של ניצחון מכריע, של לחימה עד מוות למען המולדת, צעדה האומה כולה לשדה הקרב, והפכה את דין ביין פו לבית הקברות של כל שאיפות הקולוניאליזם הצרפתי. תחת דגל המפלגה "אין דבר יקר יותר מעצמאות וחופש", יצאה אומתנו למלחמת התנגדות ממושכת נגד האימפריה החזקה ביותר בעולם. ואז, עוצמת הצדק, הפטריוטיות והשאיפה לעצמאות ואחדות לאומית הביאו שוב תהילה לאומתנו. תחת דגל הרפורמה שיזמה והובילה מפלגתנו, יצאה האומה כולה למלחמה ממושכת נגד עוני, קיפאון, מצור ואמברגו, כדי לבנות מחדש את יסודות המדינה, את הפוטנציאל שלה, את מעמדה ואת יוקרה בינלאומית.

למרות שאנו גאים בהישגים האדירים והמשמעותיים מבחינה היסטורית שלנו, איננו יכולים להרשות לעצמנו לנוח על זרי הדפנה. לצד האתגרים האובייקטיביים של סדר עולמי המשתנה במהירות ומורכב בצורה חסרת תקדים, הנעים לעבר עולם רב-קוטבי, רב-מרכזי, רב-שכבתי, מקוטע ומרובד מאוד, הקשיים הפנימיים של המערכת החברתית-כלכלית שלנו גם הם ניכרים, חמורים ואף יותר מאשר בתקופות קודמות. האיום המכריע הוא הסיכון לפגר, במיוחד בטכנולוגיה, וליפול למלכודת ההכנסה הבינונית. זה דורש עוד יותר את היכולת, האומץ והנחישות הבלתי מעורערת של ההנהגה - המפלגה הקומוניסטית של וייטנאם - ואת היכולת לאחד את עוצמת הסולידריות הלאומית כבסיס להתקדמותה החזקה של המדינה בעידן זה של שיפור עצמי. מתוך הכרה באחריות עצומה זו לאומה ולאנשיה, בחר הקונגרס הלאומי ה-14 בוועד המרכזי, בפוליטביורו, במזכירות ובמזכיר הכללי. העם מציב ציפיות גבוהות בקבוצת המנהיגות והקולקטיב החדשה, בתקווה שיהיו אנשים בעלי סגולות, כישרון, יושרה, חזון, אומץ, מסירות, אחריות ואומץ להתמודד עם אתגרים, לחדש ולהיות יצירתיים כדי לשאת באחריות הכבדה שהוטלה עליהם על ידי ההיסטוריה.

דאו גבוה... עם השאיפה להפוך לדרקון!

רובע האק טאן - כוח מניע לצמיחה במחוז טאן הואה.

במציאות, ההחלטות האסטרטגיות המהפכניות, שיושמו והובלו באופן החלטי על ידי מפלגתנו בתקופה האחרונה, מעלות סוגיות חדשות רבות ודורשות סטנדרטים גבוהים יותר. עם זאת, הדבר מייצג גם נקודת מפנה חדשה והזדמנות היסטורית חדשה למען בנייה, פיתוח והגנה לאומיים בעידן החדש. הדבר דורש גם פריצת דרך אמיתית בחשיבה ובחזון, וגישה חדשה במנהיגות ובממשל לטיפוח פיתוח. העם מצפה שברוח של "משמעת ואחריות; פעולה פרואקטיבית ובזמן; יעילות ויעילות; פריצות דרך מואצות" ובגישה של "מבט רחוק קדימה, חשיבה מעמיקה ועשיית דברים גדולים", ו"הערכת זמן, אינטלקט ופעולה החלטית בזמן", הממשלה תממש במהירות את ההחלטות, המטרות והפתרונות בהחלטת הקונגרס ה-14 של המפלגה לנתוני צמיחה מרשימים ומוחשיים.

בסופו של דבר, מטרת אומתנו בעידן זה של קידמה היא מדינה משגשגת ומתורבתת, שבה העם ניזון היטב ומאושר. בהקשר זה, אושר העם הוא בעל חשיבות עליונה והוא המדד לכל החלטות המדיניות. זה עולה בקנה אחד לחלוטין עם המסורות הלאומיות שלנו, האתיקה ודרך הפיתוח הלאומי. עבור וייטנאם, "העם הוא היסוד", לכן, רק כאשר "העם הוא היסוד" לא ניתן להתגבר על קושי ולא ניתן להביס אויב!

...

עידן התחייה הלאומית הוצג בדרכים מפוארות דרך נושא הקונגרס הלאומי ה-14. עם זאת, לאחר מחשבה נוספת, נראה כי עידן זה נוצר והונע על ידי שאיפותיו הרבות של פו דונג ת'יאן וונג, ששחרר את האומה מכבלי חוץ. יחד עם זאת, זוהי גם ירושה של השאיפה "להרחיב את גורל האומה - לבנות עידן משגשג", יסוד שהניח המלך המייסד של שושלת לי לפני יותר מ-1,000 שנה... לכן, עידן התחייה הלאומית הוייטנאמית כיום יתמך על ידי כנפי מורשת בת אלף שנים ועמדה לאומית גאה, על ידי אמונה בעתיד משגשג והשאיפה ל"אומה יציבה ומשגשגת", חשיבה בטוחה וגאה, ונכונות להתמודד עם אתגרים. וכך, חבויים בתוך "גווני הזהב של אלף שנים" של מסורת היסטורית מפוארת וזהות תרבותית עשירה, יהיו "גווני האדום של העתיד" של אומה שלמה המאוחדת במאמציה לצעוד קדימה תחת דגל המפלגה המפואר, באמונה בלתי מעורערת וקדושה: המולדת "איתנה כסלע", הארץ היא מארג של יופי, המדינה משגשגת, האומה קיימת, והעם מאושר!

טקסט ותמונות: לה דונג

מקור: https://baothanhhoa.vn/bay-len-khat-vong-hoa-rong-276277.htm