כל המדינה הפנתה את תשומת ליבה לדיאן ביין פו.

בבוקר אותו יום, לפני תחילת העצרת והמצעד הרשמיים, ירד גשם כבד, אך הוא לא הרתיע את המוני עשרות אלפי מקומיים ותיירים שנהרו לאזור סביב אצטדיון דין ביין פו המחוזי ולאורך הרחובות טרונג צ'ין, הואנג ואן תאי, וו נגוין גיאפ ונגוין הואו טו. מקומיים ותיירים רבים התעוררו כבר בשעה 3 לפנות בוקר כדי לעמוד בתור, ומילאו את רחובות העיר דין ביין פו - המסלול בו יתקיים המצעד.

רגשות מיוחדים

עם שחר, לו טי לאן התעוררה, התאפרה ולבשה תלבושת אתנית תאילנדית מסורתית יפהפייה, כששערה אסוף בגולגול "טאנג קאו". היא רכבה על האופנוע שלה מרובע מונג אנג לעיר דין ביין פו כדי לצפות במצעד. כשהיא עומדת בפינת רחוב הואנג ואן תאי, עדה לגדולתם ולרוחם של הכוחות הצועדים, אמרה לאן: "אני שמחה ונרגשת מאוד להיות עדה לטקס ההנצחה הזה".

מר נגוין ואן סון ממחוז בין דואנג וחברו הצטרף לקהל הנוהר לדיין ביין בימים אלה, והזמין כרטיסי טיסה לדיין ביין ב-5 במאי. "אני שמח מאוד להיות בארץ ההיסטורית הזו במהלך ימי השנה המיוחדים הללו. לא רק שחווינו מחדש את אווירת ההרואיקה של ההיסטוריה בזמן ביקור באתרים ההיסטוריים, אלא גם קיבלנו קבלת פנים חמה וידידותית מהאנשים המקומיים", אמר.

נגוין טי לאן אן (בת 30) ונגוין נגוק אן (בת 25) - המתגוררות ברובע נונג בואה, בעיר דין ביין פו - הן אחיות שהשתתפו במצעד ההמוני בטקס הזיכרון. שתיהן נולדו וגדלו בדיין ביין. במשך ימים רבים, שתי האחיות התאמנו במרץ לקראת השתתפות במצעד. לאן אן אמרה שהיא גאה מאוד על כך שתרמה את מאמציה הקטנים כדי לסייע לוועדת המפלגה, לממשלה ולתושבי מחוז דין ביין לארגן בהצלחה את הטקס הגדול.

בבוקר ה-7 במאי, מיד לאחר העצרת, התקיימו מצעד וצעדה לציון 70 שנה לניצחון דין ביין פו, בהשתתפות למעלה מ-12,000 איש. תצורות המצעד והצעדה שחזרו את רוח ההרואית של ניצחון דין ביין פו ההיסטורי, "שנודע ברחבי העולם ומרעיד את הארץ".

Các lực lượng diễu binh, diễu hành qua nhiều con đường ở TP Điện Điên Phủ — החיילים צעדו וערכו מצעדים ברחובות רבים בעיר דין ביין פו.

המצעד והצעדה במהלך חגיגות יום השנה השתתפו בסך הכל 51 יחידות, כולל 16 יחידות צבאיות, 8 יחידות משטרה, ו-27 יחידות הנותרות מכוחות אחרים כמו יוצאי צבא, נשים, נוער ואינטלקטואלים. הדבר עורר רגשות מיוחדים רבים בקרב תושבי דין ביין והמבקרים. כאשר היחידות התקרבו מרחוק, האנשים נופפו בהתלהבות בדגלים ופרחים, הריעו ויצרו אווירה שמחה ומלכותית.

אנשים רבים לא יכלו להסתיר את רגשותיהם כשהם שקעו באווירה ההרואית, ולראשונה השתתפו והיו עדים לאירוע הזיכרון הגדול, כשגאוותם הלאומית גואה. אלפי אנשים החזיקו דגלי לאום ושרו בקול רם, והצטרפו לקצב גאה כשתזמורת צבאית ניגנה את השירים "משחררים את דין ביין פו" ו"כאילו הדוד הו היה נוכח ביום השמח הזה של ניצחון גדול".

מר דאנג צ'ונג קונג, תושב העיר דין ביין פו, שיתף: "הרגעים של חיילים ואזרחים מתאחדים במנגינות ובמילים הרואיות; החיבוקים האינטימיים כמו משפחה... יחד עם זיכרונות יפים רבים קישטו את תמונת הרואית של דין ביין פו באותם ימים היסטוריים של מאי."

רגעים מרגשים בארץ הרואית הזו.

"חברים יקרים, ישנם 25 קשישים באזור הטקסים ליד אנדרטת הניצחון שאין להם מקום לישון. האם מישהו שגר בקרבת מקום יכול בבקשה לאסוף אותם ולארגן להם לינה? הם הגיעו באוטובוס ואין להם תחבורה משלהם."; "כבר עזרתי לכולם למצוא לינה. אף אחד בפום לה-טהאן שואנג כבר לא צריך לישון ברחוב!"; "הבוקר ראיתי תיירים רבים נוהרים לדיין ביין ולא הצלחתי למצוא מקום לינה. בבית שלי ממש בכיכר 7-5 יש חדר אחד פנוי לאורחים לשהות בחינם. כל מי שמעוניין, אנא צרו קשר בטלפון..."

אלו הן ההודעות שפורסמו ברשתות החברתיות על ידי תושבי העיר דיאן ביין פו ב-6 במאי כדי לסייע לתיירים שלא הזמינו מראש ונתקעו ברחובות בשל מצב המלונות והארחה "בתפוסה מלאה" בעיר עקב מספר המבקרים העצום.

גב' נגוין דיו טוי, מורה בבית הספר היסודי נונג בואה, התעוררה מוקדם מאוד ב-7 במאי כדי להוביל את תלמידיה, כשהם נושאים דגלי לאום, לצפות בעצרת, במצעד ובצעדה. "אני כל כך גאה בשם דין ביין, ארץ של היסטוריה הרואית. התלמידים הריעו, נופפו בדגלים ופרחים כדי לקבל את פני צוותי הצועדים והתהלוכה. זוהי הזדמנות עבורם לחוות חוויות משמעותיות כדי להבין את הערך ההיסטורי, את הקורבנות של אבותיהם, ולעזור להם לאהוב את ארצם עוד יותר", אמרה גב' טוי.

במשך ימים רבים עד לסיום המצעד, מראה בולט ברחובות העיר דין ביין פו היה נוכחותם של תושבים וארגונים שהציבו מתקני מים קרים בחינם ופירות טריים כדי לתמוך בכוחות התפקידים ובתיירים המבקרים באזור, ותרמו לבניית תדמית חיובית של תושביה ואדמתה הידידותיים והמסבירי פנים של דין ביין פו.

גב' בוי טי דונג, ממחלקת טאן טאן, אמרה שכבר ימים רבים היא מביאה באופן קבוע מי לימון ומלח או מיץ אבטיח לקצינים ולחיילים המשתתפים באימונים בכל בוקר ואחר הצהריים כדי לעזור להם לשמור על בריאותם לקראת חגיגות יום השנה.

Nhiều người dân đổ ra đường xem và cổ vũ diễu binh, diễu hành. Ảnh: VĂN DUẨN — אנשים רבים נהרו לרחובות כדי לצפות ולעודד את המצעד והצעדה. צילום: ואן דואן

מתוך רצון לתרום לציון ההנצחה ההיסטורי, ב-3 במאי נשלחו עשרות טונות של תוצרת חקלאית מאנשי האזור ההררי של מחוז נאם פו (מחוז דיאן ביין) למקומות בהם התאמנו הכוחות שהשתתפו במצעד ובצעדה.

מר לה חאן הואה, מזכיר ועדת המפלגה במחוז נאם פו, אמר כי המחוז סיפק 70 טון של דלעת ירוקה למשלוח לאתרי אימונים צבאיים. המחוז גם ארז 500 ק"ג של מלפפונים קטנים ושלח אותם ל-7 אתרים עם אנשי צוות. אלו הם תוצרת חקלאית מתושבי קהילת סי פה פין. בנוסף, כל אתר קיבל 20 קרטוני חלב.

השוטרת לה טי הא אן, מיחידת המשטרה המיוחדת לנשים, נזכרה ברגע בו הגיעה המשלחת מפיקוד המשטרה הניידת לדיין ביין פו. משני צידי הכביש עמדו אנשים רבים ונופפו לשלום לשיירה. "תמונה זו נחרטה עמוק בליבי ובלב חבריי, ונתנה לנו כוח במסע הזה, כי זו לא הייתה רק נפנוף מנומס, אלא גם תחושה של אמון וחיבה כלפי כוח המשטרה העממית", אמרה הא אן.

שר הכוחות המזוינים הצרפתי הציע קטורת בבית הקברות הלאומי לקדושים מעונים A1.

לרגל השתתפותו בציון 70 שנה לניצחון דין ביין פו, אחר הצהריים של ה-7 במאי, שר הכוחות המזוינים הצרפתי סבסטיאן לקורנו, יחד עם משלחת של פקידים וותיקים צרפתים, הקריבו קטורת בבית הקברות הלאומי לקדושים מעונים A1.

שר הכוחות המזוינים הצרפתי וחברי משלחתו הלכו לאנדרטה כדי להדליק קטורת ולקיים דקת דומיה.

לאחר מכן, מר לקורנו ביקר במספר קברים. בקברי הקדושים טו וין דין ובה ואן דאן, השר סבסטיאן לקורנו קיבל מצגת על הביוגרפיות וההישגים של שני הקדושים בקמפיין דין ביין פו.

מנהיגי הו צ'י מין סיטי מבקרים ומעניקים מתנות לוותיקי דין ביין פו.

ב-7 במאי, משלחת מוועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי, מועצת העם, ועדת העם וועדת חזית המולדת, בראשות גב' נגוין טי לה, סגנית מזכירת ועדת המפלגה העירונית ויו"ר מועצת העם העירונית, ביקרה והעניקה מתנות למר נגו דוי דואן (בן 96, לשעבר ראש צוות הטיפול הנייד II) ולמר טראן דה דה (בן 94, לשעבר קצין בגדוד 249, רגימנט 174, דיוויזיה 316), שהשתתפו בקמפיין דין ביין פו, שהשתתפו במבצע דין ביין פו.

במהלך ביקוריה, גב' נגוין טי לה שאלה בלבביות על בריאותם וחייהם היומיומיים של מר דואן ומר דה; והביעה את כבודה והכרת תודה על תרומתם, כמו גם על תרומתם של החיילים, הגיבורים והקדושים המעונים במבצע דין ביין פו. (נ. פאן)

כמעט 380,000 תיירים ביקרו בדיין ביין.

גב' נגוין טי טאן צ'וין, סגנית מנהלת מחלקת התרבות, הספורט והתיירות של מחוז דין ביין, אמרה כי מספר המבקרים במחוז במהלך חגיגות 70 שנה לניצחון דין ביין פו היה גבוה מאוד; המלונות היו תמיד בתפוסה מלאה, במיוחד בסופי שבוע. הוועדה העממית של העיר דין ביין פו והוועדה העממית של מחוז דין ביין גייסו 102 משקי בית כדי לספק שירותי לינה זמניים לתיירים בצורת אירוח ביתי.

בין ה-27 באפריל ל-7 במאי, מחוז דיאן ביין קיבל בברכה 371,000 תיירים מקומיים ובינלאומיים. סך ההכנסות מפעילויות תיירות מוערך ביותר מ-390 מיליארד דונג וייטנאמי.

מקור: https://nld.com.vn/ca-nuoc-huong-ve-dien-bien-phu-196240507213445466.htm