בהשראת חלל עונתי

בזרימה של הספרות והאמנות מהתקופה הקלאסית ועד לתקופה המודרנית, המרחבים העונתיים (אביב, קיץ, סתיו, חורף) אינם רק מחזורים טבעיים אלא גם סמלים עשירים במשמעות ובצבע. לכל עונה מאפיינים ייחודיים משלה, המשפיעים עמוקות על נפש האדם, ובכך משפיעים רבות על ההשראה היצירתית בספרות ובאמנות - במיוחד, באופן הברור ביותר בשירה - שבה המרחב העונתי אינו רק תפאורה לתיאור הטבע אלא גם אמצעי לביטוי הרגשות הפנימיים, המחשבות ופילוסופיית החיים של אמנים וסופרים.

לאביב, קיץ, סתיו וחורף, לכל אחד מהם מאפיינים ייחודיים משלו, המשפיעים עמוקות על רוח האדם, וכתוצאה מכך, משפיעים רבות על ההשראה היצירתית בספרות ובאמנות.

מרחבים עונתיים - סמלים של רגש ומחשבה

"אביב, קיץ, סתיו, חורף" מסמל את מחזור החיים, המייצג את הצמיחה, ההתבגרות, הדעיכה והלידה מחדש של הסביבה הפיזית. האביב מקושר להתחלות, תקווה וחיים חדשים. הקיץ תוסס ונלהב, נושא את התפוצצות הנעורים והרגש. הסתיו הוא עונת ההרהור, ההרהור והעצב המתמשך. החורף מרמז לעתים קרובות על הסוף, על הקור, אך גם על השקט המתכונן ללידה מחדש. כל עונה, כאשר היא נכנסת לספרות, משמשת לא רק כתיאור אלא גם הופכת לסמל של מצב הרוח, התורמת לעיצוב עולמן הפנימי של הדמויות והרעיונות המרכזיים של היצירה. שירה - הקרקע הפורייה של ארבע העונות.

בז'אנרים ספרותיים, שירה היא התחום החוקר בצורה העוצמתית והעדינה ביותר את הדימויים של ארבע עונות השנה. עם יכולת ההבעה הגבוהה שלה, השירה משתמשת בעונות השנה כאמצעי להעברת רגשות ותובנות פילוסופיות על חיי האדם. הטבע בשירה הוא "נוף מנטלי", המשקף את השינויים הפנימיים של המשורר. האביב בשירה הוא לעתים קרובות סמל לחיים, אהבה ואמונה בעתיד - שואן דיו - משורר מודרני עם רעיונות עכשוויים, הציג את האביב כסמל לחיים ואהבה. הוא עורר השקפה נלהבת ונלהבת על האביב והנעורים, כפי שמודגם בשירו "מהר". עבור שואן דיו, האביב אינו רק פרחים פורחים ועשב ירוק, אלא גם הכמיהה לחיות במלואו את הרגע.

האביב מגיע, מה שאומר שהאביב חולף.

האביב עוד צעיר, מה שאומר שהאביב יזדקן...

עבור וו דין ליין, האביב הוא לפעמים זמן של נוסטלגיה, עם עצב מתמשך וקינה על קיצור חיי האדם.

פריחת האפרסק פורחת שוב השנה.

המלומד הזקן לא נראה בשום מקום.

אנשים של ימים עברו

איפה הנשמה עכשיו?

(הקליגרף)

הקיץ נושא בתוכו אנרגיה תוססת, שלעיתים מלווה בפרידות ובזיכרונות מבית הספר. הקיץ נגוע בעצב וצער על האביב החולף. המרחב העצום של עננים לבנים, אור שמש זהוב, גשמים פתאומיים וציוץ הציקדות בין העצים המרהיבים מעוררים זיכרונות מימי בית הספר שכולם חוו... ישנם שירים יפים רבים על הקיץ מאת משוררים וייטנאמים מפורסמים - לכל אחד רגש ופרספקטיבה ייחודיים משלו על הקיץ, ומשאיר חותם בלתי נשכח.

בעיר הולדתי יש נהר כחול ויפהפה.

המים הצלולים משקפים את שיער עצי הבמבוק.

נשמתי כמו אחר צהריים של קיץ.

אור השמש האיר את הנהר המנצנץ.

(זוכר את נהר מולדתי - טה האן)

טה האן אינו מזכיר ישירות את הקיץ, אך דרך הדימוי של "צהריים קיציים", אנו חשים בבירור את האהבה והקשר הגוברים למולדתו תחת שמש הקיץ הזוהרת.

עם הוי קאן:

הציקדות מצייצות בקול רם על פני השמיים.

כאילו מעורר זיכרונות מימי בית הספר.

בצהריים, הצללים נטויים, עצי הלהבה בערו בצבע האדום התוסס של עץ הלהבה.

זמן של געגועים דוממים, חסרי שם.

(קולות הציקדות בקיץ)

הסתיו מעורר יופי שליו, עם נגיעה של מלנכוליה. נגוין חויאן, משורר קלאסי טיפוסי, הותיר רושם עמוק באמצעות שיריו על סתיו בכפר, פשוטים אך מעודנים. בשירתו, הסתיו הוא ביטוי של דממה, המשקף את בדידותו של מלומד מתבודד. קובץ שיריו של נגוין חויאן, הכולל "דיג סתיו", "שתיית סתיו" ו"דקלום סתיו", מדגים זאת.

בריכת הסתיו קרירה והמים צלולים כשמש.

סירת דיג קטנטנה.

בשיריו הסוריאליסטיים והמלנכוליים, השתמש האן מק טו ב"עונות" כדי לבטא את מצב רוחו. האן מק טו, המייצג את התנועה הרומנטית והסוריאליסטית, רואה את הסתיו בשירתו ספוג בעצב ובכמיהה, כמו מצב רוח של נשמה בודדה כמהה לאור ולאהבה.

זהו חוף שומם, קר ואדיש.

עם עצב מתמשך, ריקנות שוממת.

איזה עץ דק, רועד ללא שליטה.

אות מבשר של סתיו צחיח וקמל.

חורף בשירה מקושר לעתים קרובות לבדידות, שתיקה ואפילו ריקבון או סופים - אך זהו גם זמן בו אנשים חוזרים לעצמם בצורה העמוקה ביותר. אולי מתוך קשיות החורף, ניצנים זרעים חזקים של חיים, הממתינים לעונת לידה מחדש. תיאור החורף של נגוין בין נושא את הגוונים המלנכוליים והמצמררים של פולקלור:

זוכרים את הרוחות הקרות הראשונות של העונה?

כשעבר בסמטה, ראה קהל רב.

עבור פאן ת'ו טאן נהאן באופן ספציפי, עונת החורף ביצירתו של המשורר קשורה לדמותה של אישה צעירה מהאנוי :

באותו חורף, נשבה הרוח בעדינות.

היא לובשת סוודר בצבע מעושן.

שיער גולש עד כתפיה, שפתיה קרות מעט.

הדרך נמתחת עד אינסוף למרחק, צעדיו של אדם שיכור.

חללים עונתיים באמנות מודרנית

באמנות העכשווית, נושאים עונתיים אינם נוכחים רק בשירה אלא גם משתרעים על ציור, מוזיקה , קולנוע ואמנויות חזותיות אחרות. אמנים מודרניים חוקרים יותר ויותר אלמנטים עונתיים מנקודות מבט סמליות, פילוסופיות ואפילו סביבתיות. נושאים עונתיים הופכים לאמצעי לשקף מצבי רוח חברתיים, מודעות סביבתית והרהורים על השינוי בחיי האדם בעידן החדש.

בווייטנאם, מוזיקאים רבים הלחינו בהצלחה שירים עם נושאים עונתיים שונים, כגון: Xuân Hồng עם Xuân Chiến Khu, Mùa Xuân Trên Thành Phố Hồ Chí Minh; Văn Cao עם Mùa Xuân Đầu Tiên; Vũ Hoàng עם Phượng Hồng (שיר מאת Đỗ Trung Quân); Hạ Trắng מאת Trịnh Công Sơn; Phan Huỳnh Điểu עם Thư Tình Cuối Mùa Thu; Thu Ca מאת Phạm Mạnh Cương; Đức Huy עם Mùa Đông Sắp Tới Trong Thành Phố; ו-Em ơi Hà Nội Phố מאת Phú Quang. ציירים מוכשרים נמשכים גם ל"נושאים עונתיים" שובי לב ובעלי תהודה רגשית, כגון Chợ Hoa Đào (Lương Xuân Nhị), Ba Thiếu Nữ (Tô Ngọc Vân) ו-Mùa Thu Vàng מאת לויתן (Nga).

בתחומי הקולנוע והתיאטרון, הצופים יכולים ליהנות מסרטים, מחזות ואופרות שבהם התפאורה העונתית מהווה את הבסיס, עם קומפוזיציות משמעותיות החוקרות באופן עדין ורגשי את מעמקי נשמותיהן ומחשבותיהן הנסתרות של הדמויות, כגון: "האביב נותר" (בבימויו של נגוין דאן דונג), "עלי סתיו נושרים" (מעובד מהרומן מאת קווין דאו), "סתיו על הר באך מא" (אופרה ין לאנג צ'אי לונג),... סרטים זרים כמו "אביב, קיץ, סתיו, חורף... ואביב" של קים קי-דוק, או ציוריה העונתיים המרשימים של מונה - כולם מדגימים את החיוניות התוססת של המרחב העונתי באמנות הגלובלית. המרחב העונתי - אביב, קיץ, סתיו, חורף - חרג זה מכבר ממשמעות הזמן הטבעי והפך לחומר אמנותי עשיר ועמוק בספרות, באמנות ובמיוחד בשירה. כל עונה היא סמל עשיר ברגש, הנושא פילוסופיית חיים, התורם לביטוי עולמה הפנימי העשיר של האנושות. עם הזמן, דימויי העונות בספרות השתנו ללא הרף, ומשקפים את החשיבה האמנותית של כל תקופה, אך נותרו מקור השראה אינסופי במסע היצירה וההערכה האמנותית של האנושות. הנוף העונתי לפעמים מותיר אמנים ואת הציבור הרחב בתחושה של געגוע: ארבע העונות, בעקבות מחזור הטבע, יחזרו, אך ייתכן שבני האדם לא יפעלו לפי חוק הטבע הזה - זהו גם מקור לסבל וגם מקור להשראה יצירתית לאורך הדורות.../.

מאי לי

מקור: https://baolongan.vn/cam-hung-tu-khong-gian-mua-a205109.html