מדריך טיולים למקדש הונג

האתר ההיסטורי של מקדש הונג (Hung Temple), הממוקם בעיר וייט טרי, משתרע על פני שטח של 1,030 דונם. הוא כולל ארבע אטרקציות עיקריות: המקדש המוקדש לאב הקדמון הלאומי לאק לונג קוואן בהר סים, המקדש המוקדש לאם הקדמון או קו בהר ואן, מוזיאון הונג וונג, והמקדש המוקדש למלכי הונג בהר נגיה לין (Hung Hill).

מַהֲלָך

האתר ההיסטורי ממוקם 7 ק"מ צפונית למרכז העיר וייט טרי ו-90 ק"מ מהאנוי . מהאנוי, מבקרים יכולים להגיע אליו בכביש דרך כביש לאומי 2 או באמצעות קו הרכבת האנוי-לאו קאי.

פעילויות עיקריות ליום הזיכרון לאבות הקדמונים 2024

יום הזיכרון למלכי ההונג מתקיים בכל שנה ביום העשירי של החודש הירחי השלישי במקדש הונג. השנה, החג חל ב-18 באפריל בלוח השנה הגרגוריאני, אך הפעילויות נמשכות בין ה-9 ל-18 באפריל.

מיקום: בעיר וייט טרי, באתר ההיסטורי של מקדש הונג, ובמחוזות, עיירות וערים בתוך הפרובינציה.

א. הטקס

1. טקס הנצחה לאב הקדמון הלאומי לאק לונג קוואן והקרבת קטורת לאב הקדמון או קו ב-14 באפריל (היום השישי של החודש הירחי השלישי).

2. טקס הנצחה לאבותיהם של מלכי ההונג והנפקת פרחים בפסל התבליט "הדוד הו מדבר עם קצינים וחיילים של צבא החלוץ" ב-18 באפריל (10 במרץ בלוח השנה הירחי).

3. טקס הקרחת הקטורת לזכר מלכי ההונג יתקיים במחוזות, עיירות וערים במחוז פו טו בין ה-9 ל-13 באפריל (1-5 במרץ בלוח השנה הירחי).

זמרי פולק שואן בכפר העתיק הונג לו. צילום: Phuong Anh

II. חלק הפסטיבל

1. טקס פתיחת יום הזיכרון למלכי הונג - פסטיבל מקדש הונג ושבוע התרבות והתיירות של ארץ האבות בשנת הדרקון 2024 (8:00 בבוקר ב-9 באפריל, במת הפסטיבל המרכזית, אתר מקדש הונג ההיסטורי).

2. תוכנית אמנות בנושא "איחוד האומה" ומופע זיקוקים בגובה רב (20:15 ב-17 באפריל בבמה הדרומית - פארק ואן לאנג/גשר הולכי הרגל פארק ואן לאנג, וייט טרי סיטי).

3. מחנה תרבותי ותערוכה, קידום והשקת מוצרים (בין התאריכים 9-18 באפריל, 2024 (1-10 במרץ בלוח השנה הירחי באתר ההיסטורי של מקדש הונג)).

4. תערוכת חפצים, מורשת דוקומנטרית עולמית, ספרים, עיתונים ומסמכים מצולמים (בספרייה המחוזית פו טו; מוזיאון הונג וונג, וייט טרי סיטי ומוזיאון הונג וונג, אתר מקדש הונג ההיסטורי (9-18 באפריל, או 1-10 במרץ בלוח השנה הירחי)).

5. תחרות עטיפה ובישול של באן צ'ונג (עוגות אורז וייטנאמיות מסורתיות) וכתישת באן ג'יאי (עוגות אורז וייטנאמיות מסורתיות) (8:00 בבוקר ב-16 באפריל, שהוא היום השמיני של החודש הירחי השלישי, באתר ההיסטורי של מקדש הונג).

6. תערוכת סחלבים אמנותיים (13-18 באפריל, או 5-10 במרץ בלוח השנה הירחי, בצומת חמשת הדרכים, מקדש ג'יאנג, האתר ההיסטורי של מקדש הונג).

7. הופעת שירת שואן מכפרים עתיקים (14-18 באפריל, או 6-10 במרץ בלוח השנה הירחי, במקדש אן תאילנדי, מקדש לאי לן, מקדש הונג לו, וייט טרי סיטי).

8. תוכנית מוזיקת ​​רחוב "Viet Tri Livemusic" ופעילויות תרבותיות ערביות (9-17 באפריל, או 1-9 במרץ בלוח השנה הירחי, בפארק ואן לאנג, וייט טרי סיטי).

9. תערוכת אמנות בנושא "מולדת, ארץ ועמי פו טו" (14-18 באפריל, או 6-10 במרץ בלוח השנה הירחי. טקס פתיחה בשעה 9:00 בבוקר ב-14 באפריל, או 6 במרץ בלוח השנה הירחי, באתר ההיסטורי של מקדש הונג).

10. יריד הסחר ותערוכת המוצרים פו טו OCOP (12-18 באפריל, או 4-10 במרץ בלוח השנה הירחי, בכיכר הונג וונג, רובע ג'יה קאם, וייט טרי סיטי).

11. משחקים עממיים מסורתיים, ספורט ופעילויות גופניות (בין ה-14 ל-18 באפריל, שהם בין ה-6 ל-10 במרץ בלוח השנה הירחי; בין השעות 8:00 בבוקר ל-14:00 בצהריים באתר ההיסטורי של מקדש הונג).

12. תוכנית האמנות של פסטיבל שואן - אזור המורשת (20:00 ב-14 באפריל, שהוא היום השישי של החודש הירחי השלישי, בבמת הפסטיבל המרכזית ובאזור מול בית קבלת האורחים, באתר ההיסטורי של מקדש הונג).

13. תוכנית אמנות הכוללת שירי עם וכמה צורות מורשת תרבותית בלתי מוחשית מוכרות; פסטיבל שואן - אזור מורשת (בין ה-14 ל-15 באפריל, או 6 ל-7 במרץ בלוח השנה הירחי).

14. חנוכת פסל התבליט "דוד הו מדבר עם קצינים וחיילים של דיוויזיית צבא החלוץ" (9:00 בבוקר ב-8 באפריל, שהוא היום ה-30 של החודש הירחי השני, באתר ההיסטורי של מקדש הונג).

מקדש הונג היה מלא באנשים ביום השנה להקמת שושלת הונג.

אטרקציות

מקדש המלך התלוי בהר נגיה לין בנוי על הר בגובה 175 מטרים. האגדה מספרת כי הר נגיה לין הוא ראשו של דרקון הפונה דרומה, גופו הרחב מתעקל אל הרי ואן וטרוק. הר ואן מתנשא לגובה 170 מטרים, והר טרוק, הממוקם במרכז, מתנשא לגובה 145 מטרים. על פי האגדה, שלוש פסגות אלו נקראות "שלושת ההרים האסורים", ונחשבות קדושות על ידי התושבים המקומיים.

שער המקדש

לפני העלייה למקדש, על המבקרים לעבור דרך שער המקדש, המסמן את תחילת עלייתם לרגל לארץ האבות, מקום הולדתם של העם הווייטנאמי.

השער מעוצב בסגנון אדריכלי מקושת, עם מוטיב של דרקון כפול המקיף את הירח שעל הגג. לשער שתי מפלסים, בגובה 8.5 מטר וברוחב 4.5 מטר. במרכז השער העליון יש כתובת גדולה של ארבע אותיות סיניות: קאו סון קאן האן (הר גבוה, דרך גדולה).

בית המקדש התחתון

המקדש נבנה בין המאות ה-17 וה-18 ועבר מספר שיפוצים (לאחרונה בשנת 2011), אך הוא עדיין שומר על הארכיטקטורה המקורית שלו. הבניין מורכב משני חלקים: החלק הקדמי הוא האולם הראשי, והחלק האחורי הוא המקדש. המקדש מכיל את לוחות האבות וכסאות המוקדשים לאל ההרים, מלכי ההונג, ולנסיכות טיין דונג ונגוק הואה.

האגדה מספרת שבמקדש התחתון ילדה האם או קו מאה ביצים, שבעקעו מאוחר יותר ל-100 בנים. בשל הקשר לאגדה של האם או קו, אנשים מתפללים לעתים קרובות במקדש התחתון למזל טוב, ברכות לילדים ולמשפחה ולידה בטוחה, מכיוון שהם מאמינים שאלת האם היא מגינת אם וילד בריאים.

למרגלות המקדש התחתון ניצב בית המצעד, מבנה משושה בעל שישה גגות. בתוך בית המצעד נמצאת מצבת אבן ועליה חרוטים דבריו של הנשיא הו צ'י מין במהלך ביקורו ב-19 בספטמבר 1945: "מלכי ההונג זכו לייסד את האומה. עלינו, צאצאיהם, לשמר אותה יחד".

באר עתיקה

ממש מאחורי המקדש התחתון נמצאת הבאר העתיקה (באר הדרקון). האגדה מספרת שזה המקום שבו האם או קו לקחה מים כדי לרחוץ את ילדיה.

פגודת טיאן קוואנג

פירוש שם המקדש הוא "אור הזורח מהשמיים". האגדה מספרת שכאשר אאו צ'ו המליטה מאה ביצים, קרן אור זרחה ישירות מהשמיים אל מיקומו של המקדש. המקדש נבנה בסביבות המאות ה-18-19, בתקופת שושלת טראן. מקדש ת'יאן קוואנג סוגד לבודהיזם מהאיאנה. כיום, במקדש ישנם 32 פסלי בודהה מעץ הצבועים באדום וזהב.

מול המקדש ניצב עץ ציקס בעל שלושה ענפים, בן כ-800 שנה. שלושת הענפים נפרשים לשלושה כיוונים, ומסמלים את שלושת האזורים צפון, מרכז ודרום וייטנאם. ב-19 בספטמבר 1954, ישב הנשיא הו צ'י מין למרגלות עץ הציקס הזה כדי להקשיב לחבר טאנה קוואנג, ראש משרד הוועדה הצבאית המרכזית, ולסונג הא, הקומיסר הפוליטי של דיוויזיית צבא החלוץ, מדווחים על המצב והתוכנית לכיבוש האנוי.

מקדש טרונג

לאחר טיפוס על 159 מדרגות אבן, מגיעים המבקרים למקדש טרונג, הממוקם באמצע הדרך במעלה ההר. שמו הרשמי של מקדש טרונג הוא "מקדש האבות הונג וונג", או המקדש המוקדש למלכי ההונג. האגדה מספרת שזה היה המקום שבו מלכי ההונג דנו לעתים קרובות בענייני המדינה עם אדוניהם וגנרלים.

בתקופת שלטונו של המלך ההונג השישי, זה היה גם המקום בו נערכה תחרות למציאת אדם מוכשר שישלוט במדינה. הנסיך הצעיר ביותר, לאנג ליו, ניצח ביצירת עוגות אורז דביקות (bánh chưng ו-bánh giày) המסמלות את השמיים העגולים ואת הארץ המרובעת. המלך הונג שיבח את העוגות כטעימות ואת הרעיון כמבריק, ולכן העביר את כס המלוכה ללאנג ליו. לאנג ליו הפך למלך ההונג השביעי.

בית המקדש העליון

מהמקדש האמצעי, טיפוס של כ-100 מדרגות יוביל למקדש העליון, הממוקם בנקודה הגבוהה ביותר בהר. שמו הרשמי של המקדש הוא Kính Thiên Lĩnh Điện, שפירושו "מקדש השמיים על הר Nghĩa Lĩnh". האגדה מספרת שזה המקום שבו המלך הונג הקים לעתים קרובות מזבחות כדי לעבוד את השמיים ולהתפלל לשלום ושגשוג לאומי. זהו גם המקום העיקרי לטקסים החשובים ביותר ביום השנה למותו של האב הקדמון.

אבן שבועה

משמאל למקדש העליון ניצב עמוד האבן "אוט". במהלך השנים, העמוד נקבר ומאוחר יותר שוחזר באישור משרד התרבות, הספורט והתיירות, כדי שדורות הבאים יוכלו להבין את שבועת אבותיהם. האגדה מספרת שבמהלך שלטונו של מלך הונג ה-18, המלך, ללא יורש, פעל לפי עצת חתנו טאן וין והעביר את כס המלוכה לאחיינו, ת'וק פאן. ת'וק פאן הקים את עמוד האבן, הצביע לשמיים ונשבע: "ארץ נאם תעמוד לנצח, והמקדש המוקדש למלכי הונג יישאר לנצח". לאחר שעלה לכס המלוכה, ת'וק פאן קיבל את התואר אן דואנג וונג, קרא למדינה או לאק, והעביר את הבירה לקו לואה.

מאוזוליאום הונג וונג

האגדה מספרת שזהו קברו של המלך התונג השישי, עם ההוראה: "כשאמות, קברו אותי על פסגת הר קא כדי שאוכל לשמור על הגבולות עבור צאצאיי". הקבר נבנה במיקום שבו ראשו מונח על ההר ורגליו נוגעות במים. למרות שהמאוזוליאום של המלך התונג עבר שיפוצים רבים, הוא עדיין שומר על הארכיטקטורה המקורית שלו: שוכן על מדרון הר הונג ומשקיף על צומת באך האק.

כל קיר מעוטר בדמות בעלת פנים נמר, המדרגות מעוטרות בחדי קרן, והשער הראשי של המאוזוליאום נושא שני צמדים בכתב נום המבטאים את כבודם והכרת התודה של צאצאיהם לאבותיהם: "המאוזוליאום עומד מאז ומעולם, הר טאן ונהר דא עדיין חוזרים לארץ האבות. - בעידן חדש זה של הציוויליזציה, צאצאי הונג ולאק עדיין זוכרים את קברי אבותיהם."

מקדש טוב

ירידה של כ-600 מדרגות לכיוון דרום-מזרח מובילה למקדש הבאר, המוקדש לשתי הנסיכות טיין דונג ונגוק הואה. סיפור האהבה בין הנסיכה טיין דונג לצ'ו דונג טו משקף את השאיפה לחופש באהבה ובנישואין. סיפורם של נגוק הואה וסון טין, לעומת זאת, משקף את המאמצים בבקרת השיטפונות ומשאיר מאחור גם מנהג תרבותי וייטנאמי: מחיר הכלה.

המקדש ממוקם למרגלות ההר. הגג מעוטר בארבעה יצורים מיתולוגיים: דרקון, 麒麟 (צ'ילין), צב ועוף החול. במרכז האולם הראשי שלוש כתובות קליגרפיות גדולות: "מי שתייה, זכרו את המקור", "הקיסר הגיבור של הממלכה הדרומית" ו"הרים ונהרות יקרים כמו זהב ואבן ירקן".

זריחה מעל גבעות התה של לונג קוק. צילום: Nguyen Anh Chiem

לדברי לה האי, סגן יו"ר איגוד מדריכי התיירות של מחוז פו טו, ביקור במקדש מלכי ההונג לוקח רק חצי יום. לכן, תיירים יכולים לשלב אותו עם ביקורים ביעדים אחרים בעיר כמו מזבח טיץ' דין (שם לימדו מלכי ההונג את האנשים כיצד לגדל אורז), מקדש טיין (המוקדש לאשתו של המלך קין דונג וונג, אמו של לאק לונג קוואן), וביתן קן רה הממוקם על גשר הזהב בפארק ואן לאנג.

אם אתם מתכננים טיול של יומיים, בקרו בגבעת התה לונג קוק כדי להסתובב בערפל הבוקר ולצפות בזריחה, באזור התיירות האקולוגית של הפארק הלאומי שואן סון, אתר הנופש למעיינות החמים טאנה טוי...

ראו גם: יעדים שחובה לראות בפו טו

לאכול ולשתות

לה האי מציע לתיירים לקנות מזכרות ולנסות מעדנים מקומיים כגון: פירות דקל, חזיר מותסס (החל מ-40,000 דונג וייטנאמי), עוגת קסאווה, עוף רב-אצבעות ואורז דביק בחמישה צבעים.

אם תיירים רוצים לחקור את כל מתחם מקדש הונג, כדאי להם לאכול צהריים באחת המסעדות בתוך שטח המתחם. אם הם מתכוונים לבקר רק במקדשים המוקדשים למלכים, כדאי להם לעצור בעיר וייט טרי לאפשרויות נוספות.

 

 

האי הציע מספר מסעדות בעיר: Ca Lang Song Da, מסעדת הדגים Ha Tri, מסעדת העוף Xuan Thuyet, או מסעדת Coi Nguon כדי לנסות עוגת קסאווה. בנוסף, תיירים יכולים לבקר במסעדות אחרות כמו Pho Viet, Gia Hoang ו-Sen Vang. המחיר הממוצע לארוחה הוא כ-200,000 דונג וייט לאדם.

פואנג אן
מקור: פורטל המידע האלקטרוני של מחוז פו טו, מרכז קידום התיירות של פו טו

מקור: https://vnexpress.net/cam-nang-du-lich-den-hung-4595429.htm