גשר לידע, הפצת תרבות קריאה.

בשנת 2025, בית ההוצאה לאור דונג נאי יחגוג 45 שנה להיווסדו (1980-2025). לאורך מסע בן 45 השנים הללו, בית ההוצאה לאור דונג נאי לא רק מילא את ייעודו הפוליטי ותרם לפיתוח תרבותי, אלא גם אישר את תפקידו כגשר לידע, המסייע להעלות את המודעות הציבורית ולענות על הצרכים התרבותיים והרוחניים של האנשים.

המורה נגו דין ואן ניה (במרכז) מבית הספר התיכון המיוחד לואונג וין מציג ספרים לתלמידים בבית הספר היסודי לי ת'ונג קיט (בין הואה סיטי). צילום: ל.נה

לפיתוח התרבותי של דונג נאי

הוצאת הספרים דונג נאי, שהוקמה ב-19 ביוני 1980, נוסדה בתקופה של קשיים לאומיים, אך מימיה הראשונים דבקה בעקביות במשימתה. הוצאת הספרים דונג נאי אינה מתמקדת רק באיסוף ופרסום פרסומים המשמשים לתעמולה וחינוך למסורות, אלא גם מהווה מקור אמין לקוראים המחפשים ערכים אותנטיים של ההיסטוריה, התרבות והאנשים של מחוז דונג נאי בפרט, ודרום וייטנאם בכלל.

לדברי טרונג ואן טואן, סגן מנהל הוצאת הספרים דונג נאי, ההישג הגדול ביותר של 45 השנים האחרונות היה מחויבותה הבלתי מעורערת לעקרונותיה ולמטרותיה. בתקופה שבין 2020 ל-2024 בלבד, הוצאת הספרים דונג נאי פרסמה למעלה מ-7,600 ספרים ואלפי פרסומים אחרים, תוך הבטחת תוכן איכותי, עמידה בהנחיות שנקבעו, הימנעות ממסחור ושירות מגוון רחב של אנשים ברחבי הארץ. ההכנסות השנתיות עלו באופן עקבי על היעדים ב-30-60%.

לדברי בוי טי לאם נגוק, מנהל הוצאת הספרים דונג נאי, בתקופה הקרובה, היחידה תמשיך לפתח תוכניות להרחבת שוק הספרים המקוונים, להשקיע בציוד ומכונות ליישום טכנולוגיה בטרנספורמציה הדיגיטלית של פעילויות ההוצאה לאור, ולהתקדם לעבר בניית פרויקט הוצאה לאור אלקטרונית, יישום ופיתוח של פלח הספרים האלקטרוניים. הוצאת הספרים דונג נאי שואפת להפוך להוצאה לאור בעלת יכולת תפעולית אזורית באזור דרום מזרח וייטנאם.

בפרט, בית ההוצאה לאור דונג נאי מפיק ומפרסם מדי שנה ספרים בהזמנת המחוז, עם מאות כותרים על פוליטיקה , היסטוריה מהפכנית, מחקר תרבותי, מדע ואמנות. קבוצות ספרים רבות הפכו למורשת יקרת ערך של אזור ביין הואה - דונג נאי, וזכו בפרסים לאומיים ומשרדיים רבים על ספרים, ותרמו לשימור ערכים מסורתיים יקרי ערך. דוגמאות בולטות כוללות את מדריך דונג נאי גאוגרפי ( 5 כרכים ), זיכרונות זהובים של אש, אנשי צ'ורו בדונג נאי, עבודותיו השלמות של לי ואן סאם, וגנרל וו נגוין גיאפ ודונג נאי ...

כדי לעמוד בקצב מגמות הפיתוח, הוצאת דונג נאי עוברת בהדרגה שינויים לכיוון הוצאה לאור אלקטרונית, תוך שאיפה לדיגיטציה של מסמכים נדירים ויקרים, במטרה לשרת מגוון רחב של קוראים. יישום הטכנולוגיה הדיגיטלית בהוצאה לאור נחשב לכיוון חיוני להפצת ערכם של ספרים בעידן זה של קידמה לאומית. בנוסף, הוצאת דונג נאי מחזקת באופן מתמיד את קשריה עם כמעט 700 שותפים וסופרים ברחבי הארץ, ויוצרת רשת של משתפי פעולה מנוסים, התורמים להעשרת בסיס הידע של היישוב והמדינה.

שמרו על להבת הידע חיה, הפיצו את תרבות הקריאה.

מעבר להוצאה לאור, בית ההוצאה לאור דונג נאי מקרב באופן פעיל ספרים לקוראים באמצעות מגוון פעילויות. אלה כוללות ארגון טקסי השקה והיכרות עם הספר; השתתפות בירידי ספרים ותערוכות בתוך המחוז ומחוצה לו; ותרומת ספרים לספריות ולבתי ספר באזורים מרוחקים.

בית ההוצאה לאור דונג נאי הקים בחדרו אולם תצוגה להצגת מאות ספרים על התרבות וההיסטוריה של דונג נאי.

אחת הגישות היעילות שאומצו על ידי אנשים וארגונים רבים במחוז היא שיתוף פעולה וקידום חברתי של חלוקת ספרי ילדים לתלמידים על ידי מו"לים. סדרות קומיקס רבות, כמו "אגדת הארץ", הן דוגמאות לכך. ספרים על דונג נאי, אנשים מפורסמים מדונג נאי ... הגיעו למספר רב של קוראים צעירים בדונג נאי. זה עוזר לשפר את הידע שלהם, לשמר ולטפח הרגלי קריאה ולהפיץ תרבות קריאה בקהילה.

גב' נגו דין ואן ניה, מורה בבית הספר התיכון המתמחה לואונג דה וין (בין הואה סיטי), שיתפה: "שיתוף הפעולה בין הורים להוצאת הספרים דונג נאי לתרומת ספרים לתלמידים הוא פעילות מעשית ומשמעותית מאוד. באמצעות חוברות קומיקס היסטוריות וביוגרפיות, התלמידים נהנים גם מבדרים וגם רוכשים ידע על מולדתם, ההיסטוריה והתרבות המקומית. זה תורם ליצירת הרגל קריאה ולהצתת תשוקה ללמידה מגיל צעיר."

לדברי בוי טי לאם נגוק, מנהל בית ההוצאה לאור דונג נאי, בשנת 2025 ובשנים שלאחר מכן, בית ההוצאה לאור ימשיך להתגבש ולהתפתח באופן מקיף בכל ההיבטים כדי למלא בהצלחה את המשימות הפוליטיות והתרבותיות של דונג נאי. במקביל, הוא יגוון את פרסומיו, יבנה רשת הפצת ספרים בתוך המחוז ובכל רחבי הארץ, ירחיב את היקף פעילותו וישרת מספר רב של קוראים ברחבי הארץ.

לי נא

מקור: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202506/cau-noi-tri-thuc-lan-toa-van-hoa-doc-6270f43/