ב-9 באוגוסט 2024, משרד התרבות, הספורט והתיירות פרסם את רשימת פריטי המורשת התרבותית הלאומית הבלתי מוחשית, כולל מלאכת הקדרות המסורתית בסאהויניה, בקהילת פו חאן, בעיירה דוק פו, במחוז קוואנג נגאי . כפר מלאכה זה נחשב ל"יורש" של מוטיבים מקרמיקת הטרקוטה של לונג טאן וסאהויניה, המתוארכים 2,000-3,000 שנה אחורה, אשר הוכרו כאוצרות לאומיים. מלאכת הקדרות בסאהויניה חוותה עליות ומורדות, בדומה לאמנות המלח בסאהויניה, אך הודות לידיהם של אומנים שעברו את תקופת התורשה, המלאכה קמה לתחייה חלקית ופועלת באופן שיטתי יותר ויותר.
מוצרי חרס Sa Huynh מהכפר Vinh An, קומונת Pho Khanh (העיר Duc Pho, מחוז Quang Ngai)
צילום: הרשות הפלסטינית
שמירה על הלהבה חיה עבור מלאכת הקדרות
לאחר שחיה עם מלאכת הקדרות המסורתית של משפחתה במשך למעלה מ-60 שנה, גברת נגוין טי ני (בת 86, מתגוררת בכפר וין אן, קומונה פו חאן) עדיין לא מתכוונת לפרוש. מגיל צעיר למדה את המקצוע מאביה, החל מבחירת החימר ולישתו ועד לעיצובו ושריפתו כדי להבטיח את הגימור הטוב ביותר האפשרי. כעת, היא אפילו יכולה להריח את החימר והאש כדי לדעת כיצד ייראו כלי החרס לאחר שייצאו מהתנור. עבור הקדרים בכפר וין אן, גברת ני היא כמו "אחותה הגדולה" של המלאכה. מלבד שנות ניסיונה הרבות, היא מבינה את מהות המלאכה, ומכירה את סודות וטכניקות יצירת הקדרות באזור.
לדברי גברת ני, תעשיית הקדרות של משפחתה עברה עליות ומורדות רבות. במהלך מלחמת ההתנגדות נגד הצרפתים, למרות עשן ואש המלחמה בעיר הולדתה, משפחתה שמרה על כבשני הקדרות שלה דולקים מדי יום, ולאחר מכן נשאה כלי חרס להחלפתם באורז בדונג קאט (מחוז מו דוק, מחוז קוואנג נגאי). בשנות ה-80, משפחתה של גברת ני השתמשה באופניים כדי להעביר כלי חרס למכירה ברחבי המחוז, בעיקר בשוק צ'או סה (קומונת טין צ'או, העיר קוואנג נגאי). כאשר המצב השתפר מעט, משפחתה קנתה תלת אופן ממונע כדי להעביר כלי חרס למכירה.
מוצרי הקרמיקה מעוטרים על ידי אומנים באמצעות דוגמאות קרמיות עתיקות של לונג טאן.
צילום: הרשות הפלסטינית
לאחר תקופה ארוכה של שגשוג, מלאכת הקדרות בסאהוין מתמודדת כעת עם קשיים. רק כ-10 משקי בית בכפרי הקדרות וין אן וטרונג סון עדיין מתפרנסים מקדרות. עם זאת, גברת ני ואומנים אחרים נותרו נחושות לשמר את המלאכה המסורתית שעברה מאבותיהם. גברת ני העבירה את המלאכה לבתה, מאי טי הונג טו, ולנכדה, נגוין טאן סין.
"למרות העליות והמורדות, מלאכת הקדרות סה הוין נשמרה במשך מאות שנים, היא גאוות האנשים כאן, ואי אפשר לתת לה לדעוך", אמרה גברת ני.
יחד עם גב' ני, גב' טראן טי מיי ואומנים רבים אחרים הקימו את קואופרטיב הקדרות הפרהיסטורי סה הוין, בו 12 חברים. בנוסף לפרנסתם, הם משתתפים בשמירה על מלאכת הקדרות בחיים ובמניעת היעלמותה. באוקטובר 2023, בפסטיבל השימור והפיתוח של כפר האומנים המסורתיים של וייטנאם ( בהאנוי ), אומנים אלה הדגימו יצירת כלי חרס, תוך שהם משחזרים מוטיבים מתרבות סה הוין הפרהיסטורית... דבר שמשך תשומת לב רבה.
כפר הקדרות בקומונה פו חאן משתמש רק בכלי חרס לא מזוגגים, ללא כל זיגוג. כדי לייצר עבודות איכותיות, על האומנים לדעת כיצד "לנהל את האש" לאורך תהליך השריפה הארוך, הנמשך בין 14 ל-24 שעות. הקואופרטיב מתמקד כעת בעיקר במתן שירותי תיירות , כולל חוויות ייצור כלי חרס, ומכירת מוצרי כלי חרס ביתיים ועבודת יד.
לדברי גב' נגוין טי דיאם קיאו, מנהלת קואופרטיב הקדרות הפרהיסטורי סה הוין, ביקור בכפר הקדרות המסורתי סה הוין וחוויית תהליכי ייצור הקדרות ממקור ראשון, בעבר ובהווה, מאפשר למבקרים לגעת בנשמת התרבות הפרהיסטורית ולקבל הצצה לחייהם של אנשי סה הוין הקדומים.
מר טראן דוי חאן, יו"ר הוועדה העממית של קהילת פו חאן, אמר כי הם ישקיעו בתשתיות לפיתוח ייצור כלי חרס על מנת לשרת את פיתוח התיירות הקהילתית.
יורשו של לונג טי האן קרמיקה
על פי מוזיאון המחוז קוואנג נגאי, בחפירה בשנת 1978 באתר הארכיאולוגי לונג טאן (רובע פו טאן, דוק פו טאון) ובחפירה הגישורית בשנת 1994 נמצאו 29 כדי חרס בתלי קבורה. קוואנג נגאי בחרה 18 מהכדים היפים והשמורים ביותר לרישום, והם הוכרו כאוצרות לאומיים על ידי ראש הממשלה בשנת 2018. אוצרות אלה נחשבים לשייכים לתקופת הברונזה הקדומה, המתוארכת לכ-3,000 שנה.
הכניסו את כלי החרס לתנור.
צילום: הרשות הפלסטינית
אגרטלי קרמיקה אלה יוצרו בעבודת יד על ידי אנשי סה הוין הקדומים, תוך שימוש ברצועות מפותלות של חרסית מסוננת בקפידה מעורבבת עם חול דק. הם יצרו אגרטלים מושלמים יחסית עם צורות שונות: פיות מתרחבות, צווארים גבוהים, גופים בצורת כישור ובסיסים נמוכים; גוף הקרמיקה דק וחזק. משטחי האגרטל מעוטרים בדוגמאות: קווים חרוטים, מוטיבים מודפסים של צדפים, חבלים מובלטים ועיצובים צבועים בעופרת עם דוגמאות גליות בצורת S, המתארים את חייהם של אנשי סה הוין הקשורים קשר הדוק לים.
כיום, יצירת כלי חרס בכפר פו חאן (הממוקם באזור האנדרטה הלאומית המיוחדת לתרבות סה הוין, ומכאן שמו של יצירת כלי החרס סה הוין במחוז קוואנג נגאי) עדיין אינה יכולה לייצר את הדוגמאות הייחודיות של כלי החרס לונג טאן העתיקים. האומנים משמרים רק את טכניקות יצירת כלי החרס המסורתיות של תרבות סה הוין בשלבי הכנת החימר, עיצוב בטכניקות יציקה ידנית בשילוב עם אובניים איטיים, ושריפה של כלי חרס בכבשנים מסורתיים המונעים בעיקר על ידי עץ. חומרי הגלם כאן הם חימר ירוק וצהוב, המסונן במים עודפים כדי להסיר פסולת ואבנים, ולאחר מכן מיובש כדי להקל על העיצוב. כאשר המוצרים מוכנים (כל כבשן מייצר כ-2,000-2,500 פריטים), הם נמכרים בשוק צ'או סה (קוואנג נגאי), דא נאנג, הואה, דונג הא (קוואנג טרי), האנוי ומקומות אחרים.
מכיוון שקדרות סה הוין אינן מזוגגות לחלוטין, צבעיהן הטבעיים הם ארציים, אלגנטיים, יפים, עמידים ופונקציונליים ביותר. הסגנון הכפרי והפשוט של הקדרות, המושרש עמוק באמנות עממית ובשימור התרבות המסורתית, הופך אותה לפופולרית בקרב לקוחות ברחבי הארץ. כיום, אומנים בכפר הקדרות סה הוין להוטים ללמוד את הטכניקות של יצירת דוגמאות על קדרות סה הוין עתיקות כדי להעניק למוצריהם אופי ייחודי. (המשך יבוא)
מקור: https://thanhnien.vn/cham-tay-vao-linh-hon-gom-co-sa-huynh-185250401231614917.htm
תגובה (0)