מבער קטורת זה, השייך לקו הקרמיקה המזוגגת בצבע אפור-כחול של שושלת מק, יוצר בסביבות 1588-1591 וכיום הוא פריט עתיק באוסף אן ביין ( האי פונג ). הוא לא רק יפהפה אלא גם מגלם את המסרים ההיסטוריים והתרבותיים של העם הווייטנאמי.
מבער הקטורת בקולקציית An Bien הוא יצירת קרמיקה מזוגגת בצבע אפור-כחול, בגובה 41 ס"מ, עם קוטר פיה של 23.5 ס"מ. יש לו צורה גלילית, פה גבוה ומתרחב, והוא מעוטר בפאנלים מלבניים בפנים, שכל אחד מהם מתאר דרקון מתפתל בצורת "אוכף", האופיינית לאמנות שושלת מק.
הוא סגור במסגרת מלבנית או מרובעת עם דוגמאות על השפה, או מעוטר בדוגמת פרחי לוטוס פורחים על הגוף.
לקטורת יש גם משמעות היסטורית מכיוון שהיא דומה ומעוטרת בדוגמאות של שני סוגים של תופי ברונזה שיוצרו על ידי העם הווייטנאמי.
החלק התחתון של מבער הקטורת דומה לתוף דונג סון (שמתוארך למעלה מ-2,000 שנה). מדענים נתקלו בעבר בתופים של דונג סון הפונים כלפי מעלה, אך מבער קטורת זה ייחודי במיקומו ההפוך, כאשר גופו מחולק בבירור לשלושה חלקים, הכוללים דוגמאות לבנים קצרות ומקבילות ומשולש בסיס מחובר.
מבער הקטורת מעוטר גם בדוגמאות פרחי לוטוס מנוגדים האופייניות לתוף המואנג (הידוע גם כתוף הגר מסוג II). תוף המואנג הוא יורשו של תוף הדונג סון ומתוארך לתחילת הספירה הממלכתית ועד לתקופת לה טרונג הונג (המאות ה-16-18).
הצוואר כמעט גלילי, מעוטר במוטיבים של פרחי לוטוס ודוגמאות עננים מסתחררות, ובתוכו נמצאת האות "דאי טו", שמשמעותה בודהה (בודהיזם).
בסיס מבער הקטורת מעוצב כתוף ברונזה דונג סון עם שפה בולטת, מעוטר בדוגמאות פרחוניות המשלבות אלמנטים של תופי ברונזה דונג סון ומונג, כגון עלי כותרת של לוטוס ודוגמאות משולשות.
בפרט, יש פסל בעל ארבעה ראשים הממוקם בין גוף התוף לגבו. יש לו עיניים עגולות, אוזניים מחודדות כמו של עטלף, ואפילו אף ופה, הדומים לראש של עטלף. על פי האגדה והפנג שואי, תמונה זו מסמלת אושר. זוהי דרך לקשר את הצליל "בוק" (עטלף) עם הצליל "פוק" (אושר). מקדשים ופגודות רבים מעוטרים בדמויות עטלפים מסיבה זו.
מבחוץ, שתי הרצועות הגדולות מתארות מוטיבים של דרקון מתפתל ומוטבע. לאורך הגוף ישנן ארבע רצועות קטנות יותר, כל אחת עם תווים סיניים מוטבעים: "דינג שיאנג", "הוי שיאנג" (הנקרא גם הוי שיאנג), "ג'יה טואו שיאנג" ו"ג'יה טואו ג'י ג'יאן שיאנג". אלו הן תווים מתפילת הקטורת הבודהיסטית, כלומר עשן הקטורת הנשרף כדי לסגוד לבודהה ייצור ענני קטורת עצומים שמתפשטים ברחבי עשרת הכיוונים, ומגיעים לכל המקומות שבהם מתגוררים הבודהיסטים. משמעות המילה "שיאנג" כאן היא ניחוח של סגולה.
בהקשר זה, "קטורת מיושנת" מסמלת מצב נפשי מיושן וטהור עבור מבער הקטורת. "קטורת חוכמה" מבטאת את הרצון שחוכמת מבער הקטורת תהיה תמיד ברורה, תוך הכרה בארעיות החיים. "קטורת שחרור" מייצגת שחרור מלידה, מוות וגלגול נשמות. "קטורת שחרור הידע" מייצגת ראייה וידיעת כל התופעות, חדירה אל תוך עולם הבודהיזם...
מגזין מורשת
תגובה (0)