יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי קורא לפקידים להפוך את מנגנון ה"בקש-תן" למנגנון שירות

החבר נגוין ואן דואוק מאמין שזה הזמן לבחון את סיבולתם של הקאדרים ועובדי המדינה. לכן, כל קאדר וחבר מפלגה, ובמיוחד מנהיגים וראשי מפלגות, חייבים תמיד לשמור על תכונות מוסריות, להתמיד באימונים, להיות למופת, להתאים מילים למעשים, ותמיד לשים את האינטרסים של האומה והעם מעל הכל בכל ההחלטות והפעולות.

Báo Sài Gòn Giải phóng•01/07/2025

אחר הצהריים של ה-1 ביולי, קיימה ועדת העם של הו צ'י מין סיטי טקס להעברת החלטות בנוגע לכוח אדם. בטקס, הודיעה ועדת העם של הו צ'י מין סיטי ומסר את החלטתו של יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי למנות 14 מנהלי מחלקות, ראשי תעשייה ו-140 סגנים.

בטקס נכחו החברים: נגוין טאנה נגי, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר קבוע של ועדת המפלגה של הו צ'י מין סיטי; נגוין ואן דואוק, חבר הוועד המרכזי של המפלגה, סגן מזכיר ועדת המפלגה של העיר, יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי; נגוין טי לה, סגן מזכיר לשעבר של ועדת המפלגה של העיר, יו"ר לשעבר של מועצת העם של הו צ'י מין סיטי; נגוין פואוק לוק, סגן מזכיר ועדת המפלגה של העיר, יו"ר ועדת חזית המולדת של וייטנאם של הו צ'י מין סיטי; דאנג מין טונג, סגן מזכיר ועדת המפלגה של העיר.

עם סגני יושבי ראש ועדת העם של הו צ'י מין סיטי: נגוין ואן טו, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה העירונית; נגוין לוק הא, חבר הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה העירונית; נגוין ואן דונג; בוי שואן צ'ונג; טראן טי דיו טוי; בוי מין טאנה.

יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, הציג את ההחלטה בפני ראשי המחלקות והסניפים של הו צ'י מין סיטי. צילום: וייט דונג

בטקס, יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, בירך את החברים שקיבלו את ההחלטה על מינוי הקאדרים. לדברי יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, מינוי מנהיגים מרכזיים של 15 סוכנויות מיוחדות של ועדת העם של הו צ'י מין סיטי הוא תוצאה של הערכה אובייקטיבית ומקיפה של היכולות, הכישורים, התכונות המוסריות וניסיון העבודה של כל חבר.

החבר נגוין ואן דואוק מאמין שעם התלהבות ותחושת אחריות גבוהה, הקאדרים שקיבלו את ההחלטה היום ימקסמו את יכולותיהם, יחד עם צוות עובדי המדינה ועובדי הציבור של המשרד והתעשייה, יתאחדו, פה אחד ובצורה מצוינת להשלים את כל המשימות שהוקצו להם.

יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי הדגיש גם את כיוון המזכיר הכללי טו לאם: איחוד שלושת המרחבים המקומיים אינו הצטברות פשוטה, אלא התגבשות של אינטליגנציה משותפת ורצון לפיתוח, ליצירת עיר-על - מרכז פיננסי, ייצור, לוגיסטיקה וחדשנות בעל מעמד אזורי ועולמי .

יחד, נשיג את המטרה של הו צ'י מין סיטי להיות בין 100 הערים הראויות למגורים בעולם עד שנת 2030 ועם חזון לשנת 2045. כדי להשיג את המטרה הנ"ל, הוא ביקש מפקידי העיר להתמקד בביצוע תפקידם בצורה טובה.

יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, נשא נאום ובו חילק משימות. צילום: וייט דונג

הוא אמר שעכשיו זה הזמן לבחון את סיבולתם של הקאדרים ועובדי המדינה. לכן, כל קאדר וחבר מפלגה, ובמיוחד מנהיגים וראשי מפלגות, חייבים תמיד לשמור על תכונות מוסריות, להתמיד באימונים, להיות למופת, להתאים מילים למעשים, ותמיד לשים את האינטרסים של האומה והעם מעל הכל בכל ההחלטות והפעולות.

"חברים חייבים להיות נחושים מאוד לחדשנות בחשיבה, מודעות וטרנספורמציה בכל צוות פקידי העיר, להפוך את מנגנון ה'בקש-תן' למנגנון שירות, על ממשלת העיר להיות יעילה באמת, חזקה, יעילה, יעילה ואפקטיבית. קחו את היעילות ואת שביעות רצונם של האנשים והעסקים כמדד להערכת עבודתם של כל פקיד, כל מחלקה, כל יישוב", הזכיר יו"ר ועדת העם של הו צ'י מין סיטי, נגוין ואן דואוק, לפקידי העיר.

הוא גם ביקש שפקידי המחלקות והסניפים ימשיכו להבין וליישם ביעילות את המדיניות, ההחלטות וההנחיות של הוועד המרכזי והמזכיר הכללי, ולגרום לכל המערכת הפוליטית של העיר, ובמיוחד למנגנון השלטון המקומי הדו-מפלסי, לפעול בצורה חלקה ויעילה מהיום הראשון לעבודה, תוך עמידה בדרישות לשרת את העם טוב יותר ויותר.

סגן יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי, בוי שואן קואנג, הציג את ההחלטה בפני מועצת המנהלים של מחלקת הבנייה של הו צ'י מין סיטי. צילום: וייט דונג

סגנית יו"ר הוועדה העממית של הו צ'י מין סיטי, טראן טי דיו טוי, הציגה את ההחלטה בפני מועצת המנהלים של מחלקת החינוך וההכשרה של הו צ'י מין סיטי. צילום: וייט דונג

יחד עם זאת, יש לקדם סולידריות, דמוקרטיה, יצירתיות במנהיגות, ניהול, בניית קולקטיב חזק, משמעת, שיתוף פעולה לאחר המיזוג; להבטיח אחדות וסנכרון בהליכי עיבוד העבודה. יש לשים לב במיוחד לרפורמה מנהלית, טרנספורמציה דיגיטלית ברוח החלטה 57 של הפוליטביורו , תמיד יש להתייחס לאנשים ולעסקים כמרכז, לנושא לשרת, ככוח מניע לפיתוח העיר, לכן יש להתמקד בטיפול בזמן ברשומות מנהליות, בהמלצות של אנשים ועסקים...

בשם מנהיגי המחלקות והסניפים של הו צ'י מין סיטי, בדברים שנשא בטקס קבלת המשימה, אישר מנהל מחלקת המדע והטכנולוגיה של הו צ'י מין סיטי, לאם דין טאנג, כי המשימה החדשה אינה רק מקור לגאווה, אלא גם אחריות גדולה מול ההיסטוריה, מול העם ומול הארגון.

מנהיגי העיר הו צ'י מין הציגו את ההחלטה בפני מועצת המנהלים של מחלקת הפנים של העיר. צילום: וייט דונג

"הדרך קדימה תהיה קשה ומפרכת מאוד, אך אנו מאמינים שהמסר של המזכיר הכללי טו לאם לצוות הו צ'י מין סיטי בטקס בו הכריזו על ההחלטות וההחלטות בנוגע לעיר אתמול יהווה את הכיוון והמוטיבציה עבורנו לשאוף ולהשלים את כל המשימות שהוקצו לנו היטב. כלומר, 'לשמור על אומץ לב, לקדם אינטליגנציה קולקטיבית, להיות קרובים לעם - לכבד את העם - לפעול למען העם, להעמיד את האינטרסים של המולדת והעם מעל לכל דבר אחר'. עם מוטו זה, אנו מאמינים שנשלים את המשימות שהוקצו לנו היטב", אמר החבר לאם דין טאנג.

>>כמה תמונות מטקס הענקת ההחלטות: צילום: וייט דונג