Chắng Pagoda - מקום קדוש ליד נהר Mã Giang.

פגודת צ'אנג (מקדש נגוק צ'או) ממוקמת בכפר הואנג ג'יאנג, בקומונה של קאם טוי. זוהי אדמה עתיקה, השוכנת על גדות נהר מא, עם נוף ציורי ואוכלוסייה ותיקה. הודות לתשומת לב המפלגה, המדינה והאנשים בתוך הקומונה ומחוצה לה, הפגודה שופצה ושוחזרה, ועונה על הצרכים הרוחניים של האנשים.

האתר ההיסטורי, התרבותי והנופי של פגודת צ'אנג (מקדש נגוק צ'או).

למרגלות הר צ'אנג שוכנת פגודת נגוק צ'או העתיקה, אך המקומיים עדיין מתייחסים אליה בדרך כלל כפגודת צ'אנג. הפגודה הייתה בעבר חלק ממואנג דו, מחוז ת'יו ת'יין, כיום קהילת קאם ת'וי. על פי מסמכים שנשמרו במחלקת התרבות והרווחה של קהילת קאם ת'וי, פגודת צ'אנג נבנתה בתקופת שושלת טראן. במהלך ההתנגדות לצבא מינג, היא הפכה לבסיס חשוב עבור המורדים של לאם סון. 800 מטרים דרומית לפגודת צ'אנג נמצאת ת'ונג וויי (שעל פי המסורת, זהו המקום בו שמרו מורדי לאם סון את הפילים שלהם), ו-800 מטרים מזרחית לנהר מא בקו אווירי נמצאת מבצר צ'אנג, שעדיין נושא עקבות של המאחז הצבאי של המורדים... לאורך נהר מא, מקאם ואן ועד לקומונה של קאם ג'יאנג (לשעבר), כיום קומונה של קאם ת'וי, ישנם שישה מקומות פולחן המוקדשים לגברת טרנה ת'ונג נונג (בת דודתו של לה לוי), מורדת שנהרגה בקרב לואי ג'יאנג.

בין השנים 1967-1980, שימש האתר כמחנה צבאי למפעל נשק ולבית החולים הפסיכיאטרי המחוזי ת'אן הואה . עקב תהפוכות היסטוריות ומלחמות, נותרו רק היסודות ומערכות המערות של המקדש העתיק. בשנת 1980, כדי למלא את שאיפותיהם הדתיות של תושבי הכפרים ג'יה דו והואנג ג'יאנג, המקדש שוחזר ושופץ. בין השנים 2018-2021, בתמיכת המדינה, פילנתרופים ומבקרים מכל רחבי העולם, עבר המקדש שיקום ושיפוץ נוסף של מבנים שונים, כולל המקדש הבודהיסטי, מקדש האלה האם ואולם ארבע הברכות, תוך מילוי משאלות העם.

מר טרין ואן מואי, מכפר טרונג נגוק, בקומונה של קאם ת'וי – אדם שתרם רבות לשיקום ולשימור האתר ההיסטורי – שיתף: "אני תמיד גאה שבמקום מגוריי יש מקדש עתיק וקדוש המסווג כאתר היסטורי, תרבותי ונוף ברמה המחוזית. לכן, אני הולך באופן קבוע למקדש כדי להתנדב עבורו ולהשתתף בפעילויות צדקה כדי שלמקדש יהיו יותר כספים לשיפור הנוף סביב האתר ההיסטורי. בעתיד, אמשיך לקדם ולעודד את צאצאיי ואת בני הכפר להשתתף בהגנה, שימור וקידום ערכי האתר ההיסטורי."

בשל ערכה ההיסטורי והתרבותי, פגודת צ'אנג הוכרה כאתר היסטורי, תרבותי וניפי ברמה פרובינציאלית בשנת 2015. מדי שנה, בין ה-5 ל-7 לחודש הירחי הראשון, מתקיים פסטיבל פגודת צ'אנג. זהו אירוע עבור תושבי האזור לזכור את אלה שתרמו לפיתוח אדמת קאם ת'וי, הגיבורים הלאומיים שנלחמו נגד פולשים זרים במהלך מלחמות השחרור הלאומיות; ולהתפלל למזג אוויר נוח, יבולים בשפע, שלום ושגשוג למדינה.

"אני מגיעה לעתים קרובות לפגודת צ'אנג כדי להדליק קטורת ולהתפלל לבריאותה ובטיחותה של משפחתי. כשאני מגיעה לכאן, עם האווירה השלווה והריח הקלוש של הקטורת, אני חשה תחושה של שלווה ורוגע. אני מקווה שבעתיד הממשלה תמשיך לשים לב לשיקום ולשימור המקום הזה כדי שיעמוד במעמדו כשריד היסטורי ותרבותי ברמה המחוזית וכאתר נופי", סיפרה גב' לה טי סאו מקהילת דיאן לו, מבקרת בפגודת צ'אנג.

מר לה אן טואן, סגן יו"ר הוועדה העממית של קהילת קאם טוי, אמר: "קהילת קאם טוי ממשיכה לגייס משאבים לתיקון, שיקום ושיפור הנוף סביב הפגודה; ולחזק את המאמצים להבטיח את בטיחות התיירים. הקומונה גם מחברת את פגודת צ'אנג עם אטרקציות תיירותיות ואתרים היסטוריים סמוכים, כגון: האתר ההיסטורי והתרבותי באן בו (קהילת נגוק לאק), מקדש צ'ונג (קהילת קאם טו); פגודת רונג (קהילת קאם תאץ')... כדי ליצור ולפתח תיירות רוחנית ותרבותית.

טקסט ותמונות: הואנג טוי

מקור: https://baothanhhoa.vn/chua-chang-coi-thieng-ben-dong-ma-giang-278367.htm