Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מה המשמעות של 'Cốc mò cò xơi'?

האם תוכל להסביר את המשפט הפשוט לכאורה הזה?

VTC NewsVTC News05/01/2026

ביטוי שנשמע חסר משמעות במבט ראשון, אך גורם לרבים לעצור ולחשוב. "Cốc mò cò ăn" (העגור אוכל את הדגים שנתפסים ברשת) מופיע בשיחות, הן מוכרות והן בעלות משמעות מוזרה.

יש שמבינים זאת פשוטו כמשמעו, בעוד שאחרים מנחשים שמדובר במטאפורה עמוקה יותר. אז איזה סיפור מסתתר מאחורי הביטוי הזה ובאיזה הקשר הוא משמש?

אנא הסבר את האמירה הזו.

אנא הסבר את האמירה הזו.

הסבירו את ההצהרה הזו בתגובות וראו את התשובות של שחקנים אחרים.

מקור: https://vtcnews.vn/coc-mo-co-xoi-co-nghia-la-gi-ar996785.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
ילדי הא גיאנג

ילדי הא גיאנג

1 בספטמבר

1 בספטמבר

יום סיום לימודים שמח!

יום סיום לימודים שמח!