אנשים אף פעם לא טועים כשהם סוגדים למישהו.

לאחר טקס הפרידה של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג במקום מנוחתו האחרון, האמרה "אנשים לעולם לא טועים כשהם סוגדים למישהו!" נחרטה עמוק בליבי, כפי שקרה עם רבים אחרים.

וידאו: אנשים בוכים כששיירה הנושאת את ארונו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג עוברת על פניה.

תקופת האבל הלאומי על המזכיר הכללי נגוין פו טרונג חלפה, אך האומה כולה נותרה עצובה ומתאבלת עמוקות כשהיא נפרדת מחבר, מנהיג יוצא דופן, חבר נאמן ומופת, סב, אב ומורה בעל אופי רב...

עד הצהריים ב-26 ביולי, אלפי אנשים עדיין עמדו בתור בבית הלוויות הלאומי, ברחוב טראן טאן טונג מספר 5 ( האנוי ), כדי לחלוק כבוד למזכיר הכללי נגוין פו טרונג. צילום: נגוין הואה

החל מהשעה 5 בבוקר, לציון תחילת תקופת האבל הלאומי, בבית הלוויות הלאומי, ברחוב טראן טאן טונג מספר 5 (האנוי), הגיעו המוני אנשים מוקדם כדי להיפרד מהמזכיר הכללי האהוב.

היו שם ותיקים קשישים שהובאו לבית הלוויות על ידי ילדיהם ונכדיהם; היו שם חיילים פצועים עם מדליות מוצמדות לחזהם, הולכים על קביים לבדם כדי לחלוק כבוד, מנגבים דמעות בזרועותיהם שנותרו. גברים ונשים קשישים רבים בכיסאות גלגלים חיבקו את דיוקנו של המזכיר הכללי כאילו היה תמונתו של יקירם היקר.

המשטרה והחיילים ששמרו על האזור כנראה מעולם לא ראו התקהלות כה גדולה ומסודרת של אנשים. כולם שתקו באווירה הקודרת, הצלילים היחידים היו בכי עמום שלא ניתן היה להכיל.

בעיר הולדתו של המזכיר הכללי, דונג אן, כל דרך ונוף הוכנו בקפידה כדי ששכנים ואנשים במחוז יבואו וידליקו מקלות קטורת כדי להיפרד מבן מצטיין של המולדת.

ברחבי המדינה, חברים ווייטנאמים מעבר לים עוקבים אחר החדשות ונפרדים מהמזכיר הכללי...

ימי האבל הלאומי היו ימים בהם "החיים שפכו דמעות והשמים שפכו גשם" (שירתו של טו הו). ואפילו בתקופות של חום עז, תושבי המקום חלקו את הנטל עם המארגנים והמבקרים שהביעו כבוד למזכיר הכללי על ידי הצעת מים והפעלת מאווררים חשמליים כדי לעזור לאנשים להתמודד עם החום. צעירים רבים במדי המתנדבים הכחולים שלהם הגיעו לעזור לכל אדם מתוך הכרת תודה מעומק הלב של הדור הצעיר לאלה שבאו לפניהם.

אנשים רבים נשאו דיוקנאות של המנהיג הבכיר ביותר של המפלגה כדי להיפרד ברחובות האנוי. צילום: דין הייאו

ותיק הביע את רגשותיו: "אנו שמחים ונרגשים מאוד לראות שלא רק לדור המבוגר יש רגשות כה עמוקים בנוגע למותו של המזכיר הכללי, אלא שאפילו הדור הצעיר גילה הכרת תודה כה נוגעת ללב. רק תראו את עיניהם הדומעות של הילדים. אתם יכולים לראות שגם הדור הצעיר מודאג מאוד מבעיות המדינה."

כתבים עובדים בעיניים אדומות ודומעות.

כתבים היו בין אלה שהגיעו מוקדם מאוד כדי להתכונן לסקר את הלוויה הממלכתית. הם עבדו בחריצות, בעסוקים ובדחיפות, ו... גם עיניהם היו אדומות מדמעות...

במהלך חייו, המזכיר הכללי נגוין פו טרונג בילה כמעט 30 שנה בעבודה בעיתונות ובתיאוריה פוליטית. הוא ראה את עצמו לעתים קרובות כעיתונאי. עדות לכך היא הדגשתו המאוחרת יותר על כוחה התעמולתי של העיתונות, תשומת ליבו המתמדת להכוונת פיתוח העיתונות, ותעדוף ראיונות עם התקשורת. הוא ראוי להיחשב כתלמידו של הנשיא הו צ'י מין, ותמיד ראה בעיתונות כוח בחזית התרבותית והאידאולוגית.

בימים האחרונים, נראה כי עיתונאים וכלי תקשורת מקדישים תשומת לב רבה להלוויה הממלכתית, וסיקרו אותה באותו רגש כאילו נפרדו מעמית נהדר...

רגעים נוגעים ללב רבים תועדו על ידי כתבים ואזרחים ביום פרידתו של המזכיר הכללי. אישה מבוגרת התאמצה לקרוא כתבה בעיתון שעל הקיר. ילד בעל עיניים פעורות כרע ברך בידיים שלובות ביראת כבוד לצד הוריו. אופניים השייכים לאנשים עניים גם הם הניפו דגלים בחצי התורן... אנשים רבים שלא יכלו להשתתף בהלוויה בכל זאת הביעו כבוד למזכיר הכללי בהתאם ליכולותיהם...

במהלך תקופת האבל הלאומי, בכל מקום אליו הלכתי, ראיתי לצד הדגלים המורדים אינספור הודעות פרידה וצער מאנשים שמעולם לא הייתה להם הזדמנות לפגוש את המזכיר הכללי נגוין פו טרונג. מותו של הקומוניסט המופתי הזה היה נושא הדיון המשותף בכל הפגישות, ההתכנסויות והדיונים הפרטיים והציבוריים... מכל המעמדות החברתיים, הגילאים, המקצועות והיישובים...

אלו המתעניינים באירועים אקטואליים, פוליטיקה ובניית ארגוני מפלגה... שיבחו הכל, החל מהמאבק בשחיתות, דרך קמפיין "הכור הבוער" הבלתי פוסק והמכריע של המזכיר הכללי, ועד לאופיו ולחדותו התיאורטית של מנהיג לאומי שעלה מרקע עיתונאי, עבד בלימודים תיאורטיים ועבד בבניית המפלגה מהשטח ועד לרמה המרכזית.

אזרחים אחרים הביעו את חיבתם והערצתם לאופיו המוסרי, לאורח חייו הנקי, הכנה והפשוט של המזכיר הכללי, כמו גם למשפחתו המופתית...

גב' נגו טי מאן, אשתו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, כפי שתוארה ברישום של העיתונאית הוין דונג נאן.

האישה צעדה לאחור בענווה, והילד פשוט קרא לו "אבא".

כמעט מיד לאחר מותו, דרך התקשורת, אנשים למדו מעט על חיי המשפחה הפרטיים שלו. הם גילו שהוא עדיין נוהג בטויוטה קראון משנת 1998 שהותיר אחריו קודמו. הם ידעו שלכל מקום אליו הוא הולך, הוא שקט ולא רוצה הגנה, פמליה גדולה או קבלת פנים מפוארת. הם כיבדו אותו עוד יותר על שמירה על מסורת כיבוד מוריו וזקניו; אנשים אפילו שמו לב שבזמן שאושפז, הוא עדיין רצה לאכול סוכריות בוטנים פשוטות, בדיוק כמו בימי נעוריו...

אמנים וסופרים הביעו את צערם על מותו דרך יצירות מוזיקליות, ציורים ויצירות ספרותיות.

אמנים אחדים בילו ימים ולילות ביצירת דיוקנאות של המזכיר הכללי, ומוזיקאים חובבים רבים הלחינו שירים מרגשים עליו שהתקבלו יפה על ידי העם.

במהלך העשורים האחרונים, ארצנו קיימה מספר הלוויות לאומיות. ובמהלך הלוויה הלאומית של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג, כל הטקסים והטקסים אורגנו באופן מדעי, חגיגי ונוח מאוד כדי שהעם יוכל לחלוק לו כבוד ולהיפרד ממנו.

לאחר טקס האזכרה, אנשים גילו עניין רב בשיתוף תמונות רבות של אשתו של המזכיר הכללי. היא ניסתה לדכא את צערה, והודתה בשקט לאלו שבאו לחלוק את כבודם. היא בכתה רק כשהדליקה קטורת, כשנגעה בארונו של בעלה העטוף בדגל המדינה, וכשפיזרה פרחים כפרידה אחרונה... לאורך כל ההלוויה, היא עמדה בשקט ובענווה מאחורי אלו שביצעו את הטקסים, כאילו חוששת להטריד מישהו...

לאחר ההלוויה, אנשים התרגשו עמוקות מדברי התודה של מר נגוין טרונג טרונג - בנו של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג - שקרא בחיבה לאביו "אבא", ופנה לכולם כ"נכדים" ו"ילדינו", מבלי להזכיר כלל את מעמדו של אביו. ברור שאופיו, ענוותו והתנהגותו הראויה של האב חלחלו עמוקות לחייהם של משפחתו ובנו, אפילו במהלך הפרידה הכואבת ביותר.

במהלך יומיים האחרונים של אבל לאומי, כל סיפור ומידע על המזכיר הכללי עוררו עניין רב בקרב העם, והעלו שאלות בנוגע לגורל המדינה, המאבק בשחיתות, בניית המפלגה ואפילו מבנה כוח האדם הקרוב...

עניין ציבורי זה משקף גם את התרומות המשמעותיות של המזכיר הכללי נגוין פו טרונג לעניינים חשובים, ואת העבודה הלא גמורה שהוא מבצע כעת...

אני חושב שהדברים האלה מסבירים מדוע המזכיר הכללי נגוין פו טרונג זכה לכבוד רב, לאמון רב והתאבלות כה רבה מצד העם!

Vietnamnet.vn

מקור: https://vietnamnet.vn/quoc-tang-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-dan-da-tho-ai-thi-khong-sai-bao-gio-2306170.html