הצליל המהדהד של קסילופון האבן
הגענו לשיעור קסילופון מאבן, שם המורה והתלמידים לימדו ולמדו בהתלהבות כל תו בשירים כמו "המשך סיפור השלום", "הנערה מחאן סון" וכו'. כל מכה של פטיש על לוח האבן יצרה צליל צלול ומהדהד שהדהד למרחקים ביער ההררי. למרות שצליל הכלי היה עדיין מגושם ולא אחיד, הוא מילא אותנו שמחה בידיעה שהתרבות המסורתית, המוזיקה וכלי הנגינה העממיים של אנשי ראגלאי כאן מטופלים ומשומרים על ידי צעירים, ופותחים תקוות חדשות לקידום, תרגול והפצת הערך הייחודי של קסילופון האבן במופעים אמנותיים, פעילויות תרבותיות ותיירות. צפייה בצעירי קהילת דונג חאן סון הלומדים בקשב כיצד להשתמש בקסילופון האבן הראתה גם את העניין של צעירי היום בתרבות המסורתית. הסטודנטית מאו טי ביץ' היי אמרה: "לפני שהשתתפתי בשיעור, הכרתי את קסילופון האבן רק דרך תוכניות טלוויזיה. צליל קסילופון האבן מהדהד כמו צליל ההרים והיערות. מאוד רציתי שתהיה לי הזדמנות ללמוד לנגן בקסילופון האבן, אז כששמעתי שקהילת דונג חאן סון פותחת שיעור ללימוד הכלי, נרשמתי להשתתף. דרך השיעור, מתוך סקרנות ראשונית, התאהבתי באמת בכלי הנגינה של הקבוצה האתנית שלי ורציתי לתרום חלק קטן בשימור ובהצגת קסילופון האבן."
 |
| המורה נגוין נגוק קיאו נגן מלמד את התלמידים נגינה בקסילופון מאבן. |
כמו מאו טי ביץ' היי, שאר התלמידים בכיתת הקסילופון מאבן בקומונת דונג חאן סון הם צעירים שמעולם לא נגעו ישירות בקסילופון מאבן. כל אחד מהם מכיר ושמע את צליל הקסילופון מאבן רק דרך מדיה ומופעים תרבותיים. אף אחד מהם לא דמיין שיום אחד ילמד ישירות כיצד להשתמש בקסילופון מאבן, להכות בפטיש עץ על לוחות האבן חסרי החיים וליצור צלילים ומנגינות יפות. התלמיד צאו טי דיאם קווין שיתף: "באמצעות השיעור, אני יכול עכשיו לנגן את השיר 'המשך סיפור השלום' ברמה בסיסית. הדברים שלמדתי בשיעור הם משמעותיים מאוד עבורי. אחרי השיעור, אני מקווה שתהיה לי הזדמנות להמשיך להתאמן ולהשתתף בפעילויות תרבותיות ואמנותיות מקומיות. אני גם מקווה שבעתיד, קומונת דונג חאן סון תפתח שיעורים נוספים ללימוד כלי נגינה מסורתיים אחרים של ראגלאי כמו מא לה, חצוצרת דלעת וכלי צ'אפי..."
מביא הרבה תקווה
לדברי גב' נגוין נגוק קיאו נגן, מדריכת הכיתה, איסוף כמעט 30 תלמידים היווה מאמץ משמעותי מצד ממשלת הקומונה דונג חאן סון, והדגים את דאגתה של הקומונה לשמר ולקדם ערכים תרבותיים לאומיים. התלמידים גם עשו מאמצים לארגן את ענייני המשפחה שלהם ולהתגבר על קשיים אישיים כדי להשתתף בשיעור. הקומונה שקלה בקפידה כל תלמיד כדי לפתח את תוכנית ההוראה היעילה ביותר, החל ממתן הדרכה ספציפית וחזותית על תורת המוזיקה באמצעות קסילופון מאבן ועד להדגשת יישום מעשי כך שכל התלמידים יוכלו לשלוט וללמוד כיצד לנגן יצירות בסיסיות על קסילופון מאבן.
קסילופון האבן מזוהה כאחד מכלי הנגינה העתיקים ביותר של אנשי ראגלאי. שני סטים של קסילופון אבן, שהתגלו על ידי משפחתו של מר בו בו רן באזור דוק גאו (קהילת חאן סון) לפני 65 שנה ונשמרים כיום במוזיאון המחוזי חאן הואה , הוכרו כאוצרות לאומיים על ידי ראש הממשלה. לכן, אנשי ראגלאי תמיד גאים בקסילופון האבן שלהם. האבנים, המסודרות בסדר מסוים עם סולמות שונים, מפיקות צלילים צלולים, מלודיים וכפריים בעת מכה עליהן, המשקפים את נשמתם של אנשי ראגלאי. עם זאת, עם השפעות החיים המודרניים, כלי נגינה מסורתיים בכלל, וקסילופון האבן בפרט, ניצבים בפני אתגרים בשימור ובקידום. לכן, פתיחת כיתת קסילופון אבן לצעירים בקהילת דונג חאן סון היא בעלת חשיבות רבה.
לדברי מר קאו ואן האן, עובד מדינה במחלקת התרבות והחברה של קהילת דונג חאן סון, שיעור קסילופון מאבן הוא פעילות שמטרתה ליישם את פרויקט 6 "שימור וקידום התרבות המסורתית היקרה של מיעוטים אתניים הקשורה לפיתוח תיירות" (במסגרת תוכנית היעד הלאומית לפיתוח חברתי -כלכלי של מיעוטים אתניים ואזורים הרריים במחוז). זוהי גם הזדמנות לעודד ולעודד את הדור הצעיר להוקיר ולשמר את הזהות המוזיקלית של קבוצתם האתנית. בעתיד, מחלקת התרבות והחברה של הקומונה תמשיך לייעץ לוועדת המפלגה המקומית ולממשלה לפתוח שיעור נוסף ללימוד השימוש בקסילופון מאבן לתלמידים. היישוב יציג גם קסילופון מאבן וכמה כלי נגינה מסורתיים אחרים כדי לקדם ולהפיץ את הזהות התרבותית היקרה של אנשי ראגלאי באמצעות פסטיבלים מסורתיים ופעילויות תרבותיות ואמנותיות.
שימור והגנה על הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים בכלל, ושל אנשי ראגלאי בפרט, הוא נושא מרכזי הדורש מאמצים משותפים של הרשויות המקומיות בכל הרמות והקהילה. נושא משמעותי זה יטופל בהדרגה באמצעות קורסי הכשרה בקנה מידה קטן, כגון כיתת הוראת קסילופון מאבן בקומונת דונג חאן סון. לאחרונה, יישובים רבים עם אוכלוסיות מיעוטים אתניים גדולות הקימו באופן פעיל קבוצות אמנויות הבמה, החיו פסטיבלים מסורתיים רבים; ופתחו כיתות רבות המלמדות שימוש בכלי נגינה, שירה עממית ואפוסים. כל זה נוטע ביטחון בשיקום הערכים התרבותיים המסורתיים של מיעוטים אתניים בדורות הנוכחיים והעתידיים.
ג'יאנג דין
מקור: https://baokhanhhoa.vn/van-hoa/202511/de-tieng-dan-da-mai-ngan-vang-04a581c/
תגובה (0)