לכו לרוץ כדי להראות את אהבתכם למדינה שלכם.

TPO - ממישהו שלא הצליח לנשום אחרי ריצה של כמה מאות מטרים, טראנג הפך לרץ שנהנה לנסוע לכל חמש היבשות כדי לרוץ והוא מעורב במרתון טיאן פונג כבר חמש עונות.

גב' נגוין טי טו טראנג (ילידת 1971), שעבדה בשגרירות בריטניה במשך 12 שנים, היא כיום המנהלת הפיננסית של ארגון לא ממשלתי . בעבר, גב' טראנג חוותה קוצר נשימה לאחר ריצה של כמה מאות מטרים בלבד. זוהי תופעה נפוצה בקרב אנשים יושבניים כשהם מתחילים לרוץ לראשונה. המרחק מביתה לאגם ווסט הוא רק 2 ק"מ, אך היא נאלצה לעצור ולנוח כמעט תריסר פעמים.

"נהגתי לנסוע לחו"ל לעתים קרובות במסגרת עבודה. הנסיעות האלה היו בדרך כלל אך ורק למטרות עבודה. לאחר שהמשימות שהוקצו לי הושלמו, הייתי פשוט נשארת סביב המלון ונחה במקום לצאת ולחקור ", פתחה טראנג את סיפורה.

"בשנת 2019 התחלתי להתאמן קשה יותר אחרי ריצה של כ-1,000 ק"מ. השתתפתי במירוץ הראשון שלי בלונג ביין."

גב' תו טראנג במרתון טיאן פונג 2025. צילום: סופק על ידי המרואיין.

במשך השנתיים הראשונות, טראנג נאלצה להתגבר על מחסומים פסיכולוגיים מצד משפחתה משום שרצה יותר מדי, דבר שנתפס כמשהו שאלו שלא מכירים ריצה לא הבינו. שגרת יומה השתנתה ב-180 מעלות. "בעלי, שהיה רגיל לראות אותי בתמונה מסודרת ומסודרת, לא שמח לראות אותי רצה כל כך הרבה. הוא אפילו איים, 'את תהרוס את הברכיים שלך אם תרוץ כל כך הרבה'. עכשיו, כשראיתי את החברים והקולגות שלי רצים גם כן, דעתו של בעלי השתנתה", הסבירה טראנג בשמחה.

עד היום, גב' טראנג השתתפה ב-19 מרוצים בינלאומיים (18 מרתונים וחצי מרתון אחד בהודו) ב-5 יבשות וב-5 מרתוני טיין פונג. בשנת 2023 לבדה, היא רצה ב-10 מדינות ב-4 יבשות. מה שמיוחד במרוצים שלה בחו"ל הוא שהיא תמיד נושאת עמה את דגל וייטנאם. "אני אוהבת את הרגע של החזקת הדגל בקו הסיום; זה כל כך מרגש", שיתפה גב' טראנג. "רק כשאני עוזבת את גבולות וייטנאם אני באמת מבינה ומרגישה את הגאווה במדינה ובמולדתי".

בשוויץ, טראנג רצה פעם את הקילומטר האחרון של המירוץ כשהיא נושאת דגל. צופים משני צידי המסלול הריעו בקול רם, "טראנג, קדימה קדימה!" קריאות העידוד הנלהבות גרמו לה לצמרמורת, גרמו לה לשכוח את עייפותה ולרוץ בביטחון לעבר קו הסיום.

"מרוצים בינלאומיים מאורגנים היטב, וערכות המרוץ שלהם קומפקטיות מאוד, ומכילות רק סינר. ספורטאים צריכים לקנות את כל השאר. בערכות המרוץ בווייטנאם יש הרבה פריטים בזבזניים כי אנשים רבים לא צריכים אותם. לפשט דברים זה הכי טוב. במקום להיות ראוותניים, מרוצים וייטנאמים צריכים להתמקד בליבה, שהיא ריצה. ערכת המרוץ של מרתון טיאן פונג השנה קלת משקל ומאוד נעימה לי. החולצה, בהשראת הצבע הירוק של מדי הצבא, וכובע הדלי הם שני פריטים מעניינים לכל רץ הרץ באזור בעל משמעות היסטורית כמו קוואנג טרי ", העירה גב' טראנג.

לאחר כל חצי מרתון, היא תורמת מרצונה סכום קטן של 500,000 דונג וייטנאמי לקרן ניתוחי חיוך, המסייעת לילדים עם עיוותים בשפה ובחך שסועים. צילום: סופק על ידי המרואיין.

גב' טראנג, ששיתפה את חוויית הריצה שלה ב"ארץ האש", אמרה: "קוואנג טרי הוא המחוז ה-34 בווייטנאם שביקרתי בו כדי לרוץ. תושבי קוואנג טרי מאוד ידידותיים; הם עודדו בהתלהבות משני צידי מסלול המירוץ. הריצה במהלך יום השנה ה-50 לאיחוד המדינה, כאשר הארץ מאוחדת כאחד, בקוואנג טרי היא מזל גדול עבורי ועבור למעלה מ-7000 ספורטאים אחרים."

ב"ארץ האש", טראנג בילתה כמעט שלוש שעות בהשלמת חצי המרתון ה-38 שלה, אך ההישג היה פחות חשוב לה מהחוויות ממקור ראשון שצברה בזמן הריצה במסלול ההיסטורי הזה. ריצה עוזרת לה להעריך את ערך השלום, העצמאות והחופש, לאהוב את החיים יותר, ולאהוב את ארצה ומולדתה אף יותר.

נגוין דאט

מקור: https://tienphong.vn/di-chay-de-them-yeu-to-quoc-post1729986.tpo