Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

מקדש האן לאק העתיק - מקום שמשמר היסטוריה.

בדלתת הנהר האדום הפורייה, עשירה במשקעים היסטוריים ותרבותיים ומלאה באגדות הרואיות, כפר האן לאק, קומונה פו טי, מחוז ג'יה לאם (כיום קומונה ת'ואן אן, העיר האנוי) הוא כפר עתיק שבו התיישבו העם הווייטנאמי מאז ימי המלכים ההונגים.

Hà Nội MớiHà Nội Mới13/09/2025

13-דינה-האן-לאק.jpg

מבט על הבית הקהילתי האן לאק, קומונה פו ת'י, מחוז ג'יה לאם (כיום קומונה טואן אן, האנוי ). תמונה מאת Nguyen Nang.

האגדה מספרת שלפני שיצא לקרב כדי להביס את פולשי היין, נח הקדוש ג'ונג כאן, אכל "שבעה סלי אורז, שלושה סלי חצילים, ושתה חלק שלם של הנהר יבש בלגימה אחת". החציל בארוחת הקדוש היה חציל האן, וחלק זה של הנהר היה נהר דואונג הזורם לאורך הכפר (לדברי פאן דאי דואן וטרואנג הואו ​​קווין, "דמויות היסטוריות מפורסמות של וייטנאם", כרך א', עמוד 6, הוצאת חינוך , 1987) .

בכפר האן, ישנו בית קהילתי עתיק הפונה מזרחה, עם אגם צלול וקריר מלפנים המשמש כ"מינג טאנג" (אזור מבשר טובות), מוקף בעצי באניאן ותאנה רבים, אשר עלוותם הירוקה משתקפת יפה. מעט צפון-מזרחית נמצא עיקול בסוללת נהר דואונג.

13-hoa-van-co-dinh-han-lac.jpg

גילוף העץ מתאר סוס-דרקון ונושא את ארבעת הסימנים הסיניים "הונג דוק ניאן צ'ה" (נוצר בתקופת הונג דוק). צילום: נגוין נאנג.

על פי שושלות היוחסין של משפחות רבות בכפר, המבוססות על גילוף עץ של סוס דרקון עם ארבע אותיות סיניות "הונג דוק ניטן צ'ה" (נעשה בתקופת הונג דוק) שעדיין נשמר בבית הקהילתי, אנשים רבים משערים כי בית הקהילתי נבנה בתקופת שלטונו של המלך לה טאן טונג (1470 - 1497) בתקופת הונג דוק.

למקדש שלושה מפרצים, שני אגפים צדדיים ושני מעברים צדדיים, הכוללים אולם ראשי, מקדש אחורי ומקדש המוקדש לאשת האל המורה. האולם הראשי מורכב מחמישה מפרצים: המפרץ המרכזי מכיל את אולם הפולחן וחפצי הטקס, המפרץ הימני מכיל את פסל הסוס ואת סט של שמונה אוצרות, והמפרץ השמאלי מכיל את אפריון הדרקון המשמש במהלך פסטיבלים. המקדש האחורי, האזור הקדוש ביותר, מכיל את מזבח האל המורה, עם לוחות אבות, צווים קיסריים וציורים מסביב של דרקונים ועוף החול, היוצרים אווירה חגיגית וקדושה. מימין למקדש נמצא מקדש המוקדש לגברת לה בה.

לדברי פרופסור חבר ד"ר בוי שואן דין ופרופסור ד"ר דין חאק תואן, בהתבסס על המצבה שהוקמה בשנת בינג דזי, השנה ה-17 לתקופת צ'ין הואה (1696), נבנה בית הקהילה של האן לאק בתקופה זו. העקבות הברורים ביותר שנותרו הם מבנה הקורה הראשית עם גמלון מעל העמוד הראשי. לאחרונה, שני הפרופסורים גילו לראשונה על כמה עמודים וקורות את שמו של התורם שתרם לבניית בית הקהילה: גב' דאנג טי טיאו, שתרמה בשנת מאו טואט (1838), לפני כמעט 200 שנה, לצד שמו של מר פונג ואן ין.

13-lich-su-han-lac.jpg

בית הקהילה שימש כבסיס מהפכני, והסתיר חיילים במהלך ההתנגדות נגד הצרפתים. (צילום: נגוין נאנג)

בית הקהילה של האן לאק מוקדש לגנרל לה טה דונג, אחד משנים עשר אדוני המלחמה ששלטו באזור טה ג'יאנג, הכולל חלקים ממחוז ואן ג'יאנג (מחוז הונג ין), מחוז ג'יה לאם (מחוז האנוי) ומחוז ת'ואן טאן (לשעבר מחוז בק נין ). ישנן גרסאות רבות ושונות לתולדותיו של לה טה דונג, ואף אחת מהן לא הסכימה. על פי מסמכים של מר פונג ואן טרונג, ראש ועדת הטקסים של בית הקהילה של האן לאק, הוא נולד בשנת 927. אביו היה לה דאי ליו, במקור גנרל של הפיקוד הצבאי (?), שהשיג ניצחונות רבים תחת נגו קווין. לה טה דונג ירש את אביו והפך למנהיג מקומי רב עוצמה, ששלט באופן עצמאי באזור טה ג'יאנג, התעמת עם אדוני מלחמה רבים אחרים, לפני שהוכנע על ידי דין בו לינה. האגדה מספרת שהוא הוביל את צבאו להילחם באויב וראשו נערף. לאחר מותו, הלכו תושבי הכפר לאזור שנקרא מאוחר יותר המקדש (על הסוללה הגובלת בכפר טו קה) ומצאו תל טרמיטים חדש שנוצר, שלידו נרתיק חרב חרוט בשלוש המילים "לה טא דואנג". לאחר מכן הם הביאו את רוחו בחזרה לבית הקהילה כדי לסגוד לו.

בית הקהילה של האן לאק עדיין משמר 6 צווים מלכותיים משושלת נגוין, המוקדם ביותר מתוארך לשנה ה-13 לשלטונו של מין מאנג (1832), והמאוחר ביותר לשנה השלישית לשלטונו של דוי טאן (1909).

13-dinh-han-lac-xuong-cap.jpg

המקדש נמצא כעת במצב של הזנחה ונזקים קשים. (צילום: נגוין נאנג)

במהלך השנים, בית הקהילה התדרדר וסבל נזקים קשים, ולכן בשנים 1930-1932 נפגשו זקני הכפר עם תושבי הכפר כדי לפרק אותו לחלוטין, לבנות אותו מחדש ולשנות את כיוון הכיוון שלו ממערב למזרח, כשהוא צופה על שדה ירוק ושופע של תירס ותפוחי אדמה, נהר דואונג הנוצץ זורם בעדינות, ובמרחק, אזור המידלנד העצום עם גבעותיו והריו המתגלגלים.

בית הקהילה של הכפר היה המקום בו קיימו הגנרל בוי פונג וחברו נגוין צ'אן (לימים שר החשמל והפחם) פגישות של קאדרים של וייט מין וקאדרים שלפני המהפכה במחוז. במהלך מהפכת אוגוסט 1945, בית הקהילה היה המקום בו הגישו פקידי ממשלת הקומונה של האן לאק לשעבר את חותמותיהם הרשמיות לוועדת המהפכה הזמנית. בדצמבר 1946, בית הקהילה שימש כבית חולים שדה עבור רגימנט הבירה, שתפקידו היה להגן על האזור שמצפון לנהר האדום. בשנת 1950, עינו הצרפתים באכזריות והוציאו להורג את החברים פונג ואן צ'ין ודאנג ואן נואן כאן. עמודי העץ הגדולים של בית הקהילה, גדולים מדי מכדי שאדם אחד יוכל לחבק, גולפו במקומות רבים כדי להסתיר מסמכי וייט מין. ב-15 בנובמבר 1951, שרפו הצרפתים מחצית מבית הקהילה. לאחר שחרור הבירה, החצי הנותר שימש כבית ספר יסודי לילדי כפר האן ולתלמידי בית הספר היסודי של הקומונה. בשנים 1965-1966 שימש בית הקהילה כמחסן חשוב עבור המחלקה הכללית ללוגיסטיקה וכמקום עבודה עבור הקואופרטיב החקלאי.

מונעים על ידי אהבתם למולדתם, בין השנים 1996 ל-2021, תרמו תושבי הכפר ממאמציהם לשיקום שני אולמות קהילתיים, לתיקון המקדש, לחזק את סוללת האגם, לבניית שער ולרכישת פריטים רבים אחרים, כולל חפצי טקס.

בשנת 2012, מקדש האן לאק הוכר כשריד היסטורי ותרבותי על ידי הוועדה העממית של האנוי, ובשנת 2020 הוא הוכר כשריד מהפכני ומחתרת.

13-דינה-האן-לאק2.jpg

מקדש האן לאק הוכר כאנדרטה היסטורית ותרבותית על ידי הוועדה העממית של העיר האנוי. צילום: נגוין נאנג

על פי הדיווחים, רשויות העיר סקרו את האתר ומפתחות פרויקט רחב היקף לשיקום ושיפוץ מקדש האן לאק. על פי נספח III-12 של הפרויקט: "מצבו הנוכחי של המקדש הראשי רעוע. המרכיבים העיקריים עשויים מעץ מהגוני, עם שתי מערכות מסבכים עשויות מבטון מזוין וצבועות כך שידמות לעץ. רעפי הגג אינם מיושרים, שבורים ודולפים. הקירות לחים מאוד ומלאי עובש, במיוחד בחלק האחורי. חלק ממרכיבי העץ רקובים מאוד ושורצים בטרמיטים; אם לא יטופל הדבר במהירות, הדבר ישפיע על כושר הנשיאה של המקדש. עמודי תמיכה זמניים נוספו למקדש. החיווט החשמלי חשוף, ואינו עומד בתקני בטיחות אש. המזבח מרוצף באריחי קרמיקה דקורטיביים, חסרי אסתטיקה מסורתית. המקדש עדיין משמר שני אבני אבן עם הכיתוב 'צ'ינה הואה 17' (1696) בחוץ, שלא נשמרו כראוי. המרחבים הירוקים, הגנים ושבילים אינם מאורגנים למדי, והתשתית עדיין לא מסונכרנת. באתר הנוכחי חסרים פריטים רבים בהתאם לתפקודו של מקדש מסורתי: עדיין יש פריט לא מתאים בשטח האתר, במה שנבנתה בשנת 2018, ממוקם ב"מימין למקדש, מערכות אספקת החשמל והמים, החצר, הגינה והצמחייה לא תוכננו בצורה מקיפה, וכיום מפלס הקרקע נמוך יותר מהכביש מלפניו, מה שגורם להתעבות תכופה. לכן, ההשקעה חיונית."

בהתאם לכך, סך ההון לפרויקט השיקום והשיפוץ של מקדש האן לאק הוא 30 מיליארד 648 מיליון דונג וייטנאמי, מתקציב מחוז ג'יה לאם, כאשר הביצוע מתוכנן לשנים 2026-2027.

תושבי הכפר מקווים שהפרויקט יחודש בקרוב, כך שבית הקהילה, שריד היסטורי ותרבותי ואנדרטה למלחמת המהפכה וההתנגדות, ישופץ כדי שיהיה ראוי לשמר ולחנך את הדורות הבאים על מסורותינו.


מקור: https://hanoimoi.vn/dinh-co-han-lac-noi-luu-giu-lich-su-715966.html


תגובה (0)

השאירו תגובה כדי לשתף את התחושות שלכם!

באותו נושא

באותה קטגוריה

מאת אותו מחבר

מוֹרֶשֶׁת

דְמוּת

עסקים

ענייני היום

מערכת פוליטית

מְקוֹמִי

מוּצָר

Happy Vietnam
כְּחוֹל

כְּחוֹל

העיר מתעוררת.

העיר מתעוררת.

וייטנאם בתהליך רפורמה

וייטנאם בתהליך רפורמה