פסטיבלי אמצע הסתיו הייחודיים בכמה מדינות אסייתיות

פסטיבל אמצע הסתיו הוא חג מרכזי בווייטנאם ובמדינות אסיה רבות. בכל מדינה, פסטיבל אמצע הסתיו לובש צורות שונות, המשקפות את הזהות התרבותית, הדת והאמונות של כל אומה.

פסטיבל אמצע הסתיו בסין. צילום: אינטרנט.

סִין

בסין, פסטיבל אמצע הסתיו מתקיים ביום ה-15 של החודש הירחי השמיני בכל שנה והוא נחשב לחג השני בחשיבותו אחרי ראש השנה הירחי. זהו זמן למפגשי משפחות, צפייה בירח, הנאה מעוגות ירח והשתתפות בפעילויות קהילתיות שונות. פעילויות כמו ריקודי אריות, ריקודי דרקונים, טקסי שחרור פנסים ופתרון חידות מתקיימות במקומות רבים. פעילויות אלו לא רק יוצרות אווירה שמחה אלא גם מסייעות לשמר את התרבות העממית ארוכת השנים של העם הסיני.

מאכל מסורתי וחיוני במהלך פסטיבל אמצע הסתיו בסין הוא עוגת הירח. צורתה העגולה מסמלת שלמות והגשמה. עוגות הירח הסיניות דומות למדי לעוגות הירח הוייטנאמיות, עם קרום דק ומילויים כמו זרעי לוטוס, שעועית מונג וחלמוני ביצה מלוחים. בכל אזור בסין, לעוגה המסורתית הזו יש גם וריאציות בהתאם לטעמים המקומיים.

ביפן, פסטיבל אמצע הסתיו נקרא צוקימי - פסטיבל צפייה בירח. צילום: VNA.

יַפָּן

פסטיבל אמצע הסתיו היפני ידוע גם בשם צוקימי - פסטיבל צפייה בירח. באירוע זה, היפנים בדרך כלל מציגים לביבות אורז לבנות מסוג צוקימי-דנגו, עשב פמפאס ופרחים שנקטפו כדי להודות על הקציר.

האגדה על ארנב הירקן על הירח היא סיפור מוכר הקשור לטסוקימי, המשקף את אמונתם של היפנים בטבע ואת חיי הרוח המעודנים שלהם.

פסטיבל הטסוקימי נחגג לעתים קרובות במקדשים, במשפחות ובאתרי צפייה מפורסמים על הירח. זהו רגע בו אנשים מוצאים שלווה פנימית ולהביע הכרת תודה לטבע על היבול השופע.

במהלך פסטיבל אמצע הסתיו, הוריהם קונים לעתים קרובות לילדים יפנים פנסים בצורת קרפיון כדי שיוכלו להשתתף במצעדי פנסים. ביפן, פנסים בצורת קרפיון מסמלים אומץ.

פסטיבל אמצע הסתיו, או צ'וסוק, בדרום קוריאה. צילום: VNA.

קוריאה

בדרום קוריאה, צ'וסוק, אחד החגים הגדולים ביותר בשנה, חל באותו יום בו נחגג פסטיבל אמצע הסתיו. זהו זמן בו אנשים חוזרים לעיר הולדתם, מתאחדים עם משפחתם, מכינים קורבנות לאבותיהם (צ'אריה) ומנקים קברים (סונגמיו), ובכך מפגינים יראת כבוד וקשרים חזקים בין דורות בתוך משפחות וקהילות.

במהלך אירוע זה, המנה הקוריאנית הדגל היא סונגפיון - סוג של עוגת אורז דביקה ממולאת בשומשום, שעועית וערמונים, עשויה בעבודת יד ועוברת מדור לדור.

ילדים ומבוגרים קוריאנים כאחד לובשים חנבוק ומשתתפים בפעילויות מהנות רבות כמו קרבות מדומים, תחרויות קשתות, היאבקות, שירה וריקודים. קוריאנים נוטים להתחפש לפרות או צבים, בליווי תהלוכה מוזיקלית, במקום לבצע ריקודי אריות או דרקונים.

בלאוס, ת'אטלואנג הוא פסטיבל גדול הקשור לירח מלא. צילום: ידע וחיים

לאוס

בלאוס, יום השנה החדשה הזה נקרא "Nguyet Phuoc Tiet" - פסטיבל הירח המבורך.

עבור תושבי לאוס, פסטיבל אמצע הסתיו (היום ה-15 של החודש הירחי השמיני) נחשב לזמן הקשור עמוקות לחיים רוחניים. הם מתאספים כדי להעריץ את הירח, להשתתף בשירה ובריקוד, ולהביע את משאלותיהם ליבול שופע ולחיים שלווים. פעילויות אלו מתקיימות בדרך כלל באווירה קהילתית, ומשקפות את הקשר ההדוק בין אנשים לטבע. למרות שאינו מורכב מדי, פסטיבל אמצע הסתיו בלאוס עדיין ממלא תפקיד חשוב בחיי התרבות והרוח של האנשים.

בנוסף, לאנשי לאוס יש פסטיבל גדול מאוד הקשור לירח מלא. זהו פסטיבל בון ת'אטלואנג, הנערך בת'אטלואנג - קומפלקס מקדשים גדול ויפהפה - במהלך שבוע הירח המלא של החודש הירחי ה-11 (החודש הבודהיסטי ה-12). זהו הפסטיבל התרבותי הבודהיסטי הגדול ביותר של השנה בלאוס. החלק הטקסי כולל תפילות לשלום וברכות, ונמשך שלושה ימים. החלק החגיגי נמשך עד שבוע, ומורכב בעיקר מצורות שונות של בידור ופנאי.

כדי להתחיל את פסטיבל אוק אום בוק, משעות הבוקר המוקדמות, הקמבודים מכינים מנחות לירח, כולל פרחים טריים, מרק, עוגות אורז שטוחות ומיץ קנה סוכר. צילום: ידע וחיים.

קמבודיה

פסטיבל אמצע הסתיו בקמבודיה מתקיים הרבה יותר מאוחר מאשר במדינות אחרות. זהו פסטיבל אוק אום בוק, הידוע גם כפסטיבל פולחן הירח, המתרחש ביום הירח המלא של החודש הירחי העשירי. מקורו של הפסטיבל באמונה הקמרית שהירח הוא האל השולט במזג האוויר.

פסטיבל אוק אום בוק הוא הזדמנות להודות לאלים על שהביאו מזג אוויר נוח, המסייע לגידולים לצמוח היטב; ובמקביל, להתפלל לקציר שופע בעונה הבאה, ולחיים משגשגים ומספקים יותר.

הטקס העיקרי של טקס פולחן הירח מתקיים בדרך כלל במקדש. הקורבנות לירח כוללים פרחים טריים, מרק קסאווה, אורז שטוח ומיץ קנה סוכר. לאחר פולחן הירח, אנשים מכניסים אורז שטוח לפי הילדים. הסיבה לכך היא שהקמבודים מאמינים שפע זה יתפלל לילדים שיקבלו שפע של אוכל וחיים משגשגים ומספקים בהמשך.

במהלך אירוע זה, אנשים גם משחררים פנסים ופנסי שמיים, מארגנים מרוצי סירות ומשתתפים בפעילויות תרבותיות עממיות רבות אחרות.

פסטיבל אמצע הסתיו בסינגפור מושפע מאוד מפסטיבל אמצע הסתיו הסיני. צילום: VNA.

סינגפור

בסינגפור, פסטיבל אמצע הסתיו נחגג בקול תרועה רבה, במיוחד בקרב הקהילה הסינית. שכונות מקושטות לעתים קרובות בפנסים מסנוורים, מתקיימות מצעדים, מתקיימים מופעי אמנות ונמכרים מגוון עוגות ירח.

ילדים נושאים פנסים בהתלהבות, בעוד המבוגרים מתאספים לשתות תה, לשוחח וליהנות ממאפים. לפסטיבל יש לא רק משמעות תרבותית אלא גם מושך אליו תיירים בינלאומיים, ותורם לקידום תדמיתה של סינגפור רב-אתנית ועשירה במסורת.

חוגגים את פסטיבל אמצע הסתיו עם חברים במיאנמר. צילום: אינטרנט.

מיאנמר

במיאנמר, לאנשים הילידים יש פסטיבל ייחודי הקשור לירח מלא: פסטיבל האורות ת'דינגיוט. הפסטיבל מתקיים ביום ה-15 של החודש השביעי בלוח השנה הבודהיסטי (בדרך כלל בסביבות אוקטובר בלוח השנה הגרגוריאני). הוא נחשב לאחד האירועים התרבותיים והדתיים החשובים ביותר במדינה. זהו אירוע לאנשים לזכור את הבודהה, להביע יראת כבוד להוריהם ולמוריהם, ולהתפלל לחיים שלווים.

במהלך ליל הפסטיבל, מהמקדשים ועד הרחובות, כל בית מואר באור בהיר. עשרות אלפי נרות, פנסים ולפידים ידלקו לאורך כל הלילה, וייצרו סצנה מפוארת וקדושה.

לפסטיבל לא רק משמעות רוחנית, אלא גם משמש כהזדמנות לאחד את הקהילה, ולהציג את הסולידריות ומסורות האדיקות הילדית של אנשי מיאנמר.

מלזים נוטים גם להכין עוגות ירח ביום ה-15 של החודש הירחי השמיני ולהדליק פנסים כדי לחגוג את פסטיבל אמצע הסתיו. צילום: VNA.

מלזיה

מלזים בדרך כלל מכינים עוגות ירח ביום ה-15 של החודש הירחי השמיני ומדליקים פנסים כדי לחגוג את פסטיבל אמצע הסתיו.

במלזיה, עוגות ירח הן לא רק עגולות או מרובעות, אלא מגיעות גם בצורות כמו צדפים, פרחים, כוכבים, והן צבעוניות במיוחד. ישנן גם עוגות ירח צוננות, המכונות גם עוגות ירח שלג, עם מילויים קרים וקלתית המציעה חוויה שונה לחלוטין לצרכן.

במהלך פסטיבל אמצע הסתיו, מתקיימים פסטיבלי פנסים ותוכניות אמנות בערים גדולות רבות, היוצרים אווירה תוססת.

למרות שפסטיבל אמצע הסתיו משתנה ממדינה למדינה, משמעותו המרכזית נותרה ממוקדת במשפחה, אבות קדמונים וטבע. שמירה וקידום מנהגים אלה לא רק משמרים את הזהות הלאומית אלא גם תורמים לחיזוק קשרי הקהילה בעידן הגלובליזציה הזה.

PV (מורכב)

מקור: https://baohaiphong.vn/doc-dao-tet-trung-thu-o-mot-so-nuoc-chau-a-522230.html