מתמודדים עם הגשם עם טראן מאן טואן, הונג נהונג וקואנג דונג בקונצרט לזכר טרין קונג סון.

למרות הגשם הכבד, מאות צופים נהרו לרחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי, והצטרפו לשירת השיר "Nối vòng tay lớn" (מצטרפים ידיים במעגל גדול) בקונצרט לזכר המוזיקאי טרנה קונג סון.

זמרים, משפחתו של המוזיקאי טרין קונג סון והקהל שרו את השירים "בואו נאהב אחד את השני" ו"יד אחת משולבת" לסיום קונצרט "שירי עם שלווים" - צילום: TTD

אחר הצהריים של ה-1 באפריל, נערך ערב מוזיקה ברחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי לציון 24 שנה למותו של המוזיקאי טרין קונג סון.

תחת הנושא "שירי ילדים לשלום", התוכנית שואפת לציין את יום השנה ה-50 לשלום ואת סיום המלחמה - אבן דרך בהיסטוריה ומקור גאווה עבור העם הווייטנאמי בפני העולם .

המוזיקאי Trịnh Công Sơn תמיד יהיה כאן.

למרות שהתוכנית החלה בשעה 17:00, צופים רבים נהרו לרחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי החל משעה 16:00, וחיכו לתחילת ערב המוזיקה. בראיון ל- Tuoi Tre Online , חלקם אמרו שהגיעו מוקדם כדי לא לפספס את הרגע המיוחד הזה.

התוכנית משכה אליה לא רק קשישים עם שיער מאפיר, אלא גם צעירים רבים, סטודנטים ותיירים מחו"ל. לכולם הייתה תשוקה ואהבה משותפים למוזיקה של טרין קונג סון.

קהל רב השתתף בערב המוזיקה "שירי עם שלווים" - צילום: TTD

המנחה טונג ליאו, שדיבר בשם המשפחה, אמר: "אנא התייחסו אליו כ'המוזיקאי טרין קונג סון' במקום 'המוזיקאי המנוח טרין קונג סון'. כי הוא עדיין כאן איתנו. הוא גם משתתף בתוכנית הזו היום, ואנחנו מאמינים בכך."

התוכנית החלה בשיר "Like a Blue Marble" בגרסה דו-לשונית וייטנאמית-אנגלית, בביצועה של זמרת מיוחדת המייצגת את הדור הרביעי למשפחתו של המלחין טרין קונג סון.

לדברי המנחה טונג ליאו, שיר זה היה מחוץ לתסריט של התוכנית ולא התאים לנושא של 50 שנות שלום.

עם זאת, לאחר שיקול דעת, המשפחה החליטה לבחור בשיר זה כפתיח כי "במקום לומר משהו מופרך, נתחיל בכך שכולם בחרו ב'שיש הכחול' הזה כביתם".

"הזמר המיוחד" - הדור הרביעי במשפחתו של המוזיקאי טרין קונג סון - צילום: TTD

ואכן, "כמו גולה כחולה" היה הבחירה המושלמת לפתיחת המופע. מבלי שאף אחד יעודד אותם, מאות צופים החלו לזמזם את המנגינה המוכרת , "כמו גולה כחולה/האדמה הזו מסתובבת/ביתנו קטן/בליבה של מולדת...".

מיד לאחר מכן, התוכנית מחזירה את הקהל לעבר, תוך כדי ביקור חוזר בתקופה של מלחמה, סבל, אך גם מלאת תקווה, דרך עדשתה של המוזיקאית טרין קונג סון. אלו היו שנים שניתן לסכם במילה אחת: המתנה - המתנה לראות את המולדת זורחת בבהירות.

הזמר טאן סון מנגן בגיטרה ושר את השיר "Let the Sun Sleep Peacefully" - צילום: TTD

בפרק הראשון, השירים האגדיים נעים בין הכמיהה הנוגעת ללב לשלום בשירים כמו "מחכה לראות את מולדתי לזרוח בבהירות", "תן לשמש לישון בשלווה" ו"אגדת האם", ועד להתרוממות הרוח של המחשבה על עצמאות ב"מה ראינו הלילה ?".

אחת מנקודות השיא של הקונצרט הייתה שהאמנים - חברים קרובים של המוזיקאי המנוח טרונה קונג סון - תמיד נתנו את כל כולם למען הקהל.

למרות בריאותו המוגבלת והקושי להופיע על הבמה, אמן הסקסופון טראן מאן טואן עדיין הציג ביצוע מרגש עמוקות של שני שירים , "Em di bo lai con duong" ו-"Ca dao me" .

למרות הקושי שנתקל בעזרה לבמה, הסקסופוניסט טראן מאן טואן ניגן בהתלהבות שני שירים של טרין קונג סון: "Em di bo lai con duong" (השארת מאחור את הדרך) ו-"Ca dao me" (שיר עם של אמא) - צילום: TTD

הזמרת קאם ואן הופיעה לקול מחיאות כפיים נלהבות מצד מעריציה. היא שיפרה את האווירה עם השיר "הואה, סייגון , האנוי" - שיר על התקופה בה המדינה הייתה מחולקת ועל הרצון לאחדות בין שלושת האזורים.

הזמר קאם ואן, שהיה עד לאהבה של קהל מכל הגילאים למוזיקה של טרין קונג סון, התרגש: "למרות שהמלחין טרין קונג סון נפטר לפני 24 שנים, המוזיקה שלו ממשיכה לחיות. בזכות משפחתו, המוזיקה שלו מתחזקת מיום ליום."

"גם צעירים כיום מפתחים בהדרגה חיבה למוזיקה של טרין קונג סון, וזהו סימן יפה ומעודד מאוד."

הזמר קאם ואן והקהל שרו יחד את "הואה, סייגון, האנוי" בחלל רחוב הספרים של הו צ'י מין סיטי - צילום: TTD

הקהל הצטרף לשיר "Nối vòng tay lớn" (מצמידים ידיים במעגל גדול).

בעקבות מנגינת השלום, פרק 2 נפתח בסדרת שירי אהבה נצחיים, הקשורים לדורות רבים, תחת הנושא "ארבע העונות מחליפות עלים". אלה כוללים שירים כמו "גשם ורוד", "זוכרים אהבה", "קיץ לבן", "תן לחיים קצת חן", "בבקשה תן לי" ו"כל יום אני בוחר בשמחה"...

הזמר קוואנג דונג פתח את פרק 2 עם שני שירים: "Pink Rain" ו-"Remembering Love" - ​​צילום: TTD

למרות שעבר טיפול רפואי, הזמר הונג נונג עדיין נכח וביצע שני שירים ברצף: " Living in a Rented Room" ו- "Let's Love One Other ".

גשם כבד ופתאומי החל בזמן שהונג נונג שר את " בואו נאהב אחד את השני ". למרות מזג האוויר הקשה, הקהל לא הצליח להרתיע אותו מליהנות מהמוזיקה של טרין קונג סון.

לאחר שעבר טיפול רפואי, הזמר הונג נונג "חוזר לתנופה" של המוזיקה של טרין קונג סון עם השיר "O Tro" (מגורים בחדר שכור) - צילום: TTD

חלק מהאנשים החזיקו מטריות, אחרים עמדו בגשם, אך איש לא עזב. הם שרו יחד מנגינות מוכרות, כאילו המוזיקה של טרין קונג סון חיברה את כולם, ללא קשר לאתגרי הזמן והנסיבות.

הקונצרט לציון 24 שנה למותו של המוזיקאי טרונה קונג סון הסתיים ב- "Nối vòng tay lớn" (מצטרפים ידיים במעגל גדול ).

לפני חמישים שנה, הוא שר את השיר הזה בקול רם ברדיו סייגון ביום הניצחון הגדול. ועכשיו, לאחר 50 שנה, "יד ביד במעגל גדול " מהדהד שוב בגאווה של מאות מאזינים.

הזמרים, משפחתו של המוזיקאי טרין קונג סון והקהל שרו את השיר "נוי וונג טיי לון" (מצטרפים ידיים במעגל גדול) לסיום הקונצרט - וידאו: TTD

"המשפחה בחרה את הנושא 'שירי ילדים שלווים' לקונצרט מכיוון שהשנה מציינת 50 שנה לאיחוד המדינה ו-24 שנה למותו של המוזיקאי טרין קונג סון. אנו נרגשים עמוקות ותמיד אסירי תודה לקהל שאהב את המוזיקה של טרין קונג סון."

"גם אחרי 24 שנים, אהבתם למוזיקה של טרין קונג סון נותרה חזקה, וגוברת עוד יותר. מה שמעודד עוד יותר הוא שגם דור ה-Z של ימינו מתחיל לשיר את שיריה של טרין קונג סון, ומבטאים אותם בדרכים הייחודיות והנפלאות שלהם", שיתפה הזמרת טרין וין טרין.

קרא עוד חזרה לדף הבית

חזרה לנושא

לאן הואנג - TTD

מקור: https://tuoitre.vn/doi-mua-cung-tran-manh-tuan-hong-nhung-quang-dung-trong-dem-nhac-tuong-nho-trinh-cong-son-2025040123015755.htm