למרגלות רכס הרי הואנג ליאן האהוב

ין באי - ין באי - לאו קאי יתאחדו כמשפחה אחת; תושבי שני הפרובינציות יחיו שוב יחד בשלווה למרגלות רכס הרי הואנג ליאן המלכותי, ויהנו מחיים שלוים לצד הנהר האדום, המכוסה בסחף אדום.

מבט על העיר ין באי היום.

מחוזות ין באי ולאו קאי מעריכים את תוצאות שיתוף הפעולה ומסכימים על תוכנית לסידור מחדש ומיזוג של יחידות מנהליות ברמת המחוז.

החדשות על מיזוג מחוזות ין באי ולאו קאי לא הפתיעו אותי. אני בטוח בכך. כי אפילו כשהייתי עדיין באוניברסיטה, אמר הפרופסור שלי, נגוין ואן בה (האקדמיה הפוליטית הלאומית של הו צ'י מין): "מחוז הואנג ליין סון שלכם גדול מדי, הנסיעות באמת קשות. מנהיגי מחוזות מרוחקים כמו טאן אויאן ובק הא שצריכים לנסוע לעיירה ין באי כדי לדווח ולבקש את דעתם של מנהיגי המחוזות צריכים לנסוע במשך יומיים, ולאחר הדיווח לוקח עוד יומיים לחזור למחוז, שלא לדבר על הצורך לרדת לקומונות. עם מרחק כזה, דברים רבים עשויים אפילו לא להסתיים. בסופו של דבר, יהיה צורך להפריד את המחוז."

ואז המורה שלי, מר בה, טען: "להיפרד לזמן מה, ואז להתמזג שוב. נשמע סותר, נכון? אבל לא, החברה תמשיך להתפתח, הכבישים ישתפרו, התחבורה תהפוך למודרנית יותר, והמרחקים יתקצרו באופן טבעי. שלא לדבר על פיתוח התקשורת, המדע והטכנולוגיה, כישורי הניהול והחיים החברתיים-כלכליים... מיזוגים יקרו, ובאותו זמן, לא רק שלא תהיה להם שום השפעה שלילית, אלא שהם גם יצמצמו את המנגנון המנהלי."

לאחר שהקשבתי להסבר המפורט של המורה, הבנתי וציפיתי ליום שבו הפרובינציה תחולק כדי שאבי לא יצטרך לנסוע רחוק לעבודה (באותה תקופה, משפחתי גרה בקומונה נגה צ'ואן, כיום קומונה צ'ואונג תין לאחר המיזוג, מחוז טראן ין). אבי הוצב על הגבול במשך עשרות שנים, מבאט שאט ועד קאם דואונג, באו טאנג, והקרוב ביותר לבאו ין, אך הוא חזר הביתה לבקר רק פעם בחודש.

הכביש המהיר נוי באי - לאו קאי, המחבר את שתי המחוזות ין באי ולאו קאי, יוצר תנאים נוחים לשלב חדש של פיתוח במחוז לאו קאי לאחר מיזוגו.

בסוף שנת 1991, מחוז הואנג ליין סון חולק לשתי מחוזות, ין באי ולאו קאי. אבי עבר ליין באי לצורך עבודה, ועכשיו ין באי ולאו קאי התמזגו שוב. אז, התחזית של המורה שלי הייתה נכונה ב-100%. זה באמת ראוי להערכה! למרבה הצער, המורה שלי נפטר, וגם אבי הצטרף לאבותיו, כך שהוא לא זכה לחזות במיזוג של מחוזות לאו קאי וין באי, באירוע החשוב הזה, או בשמחה של המשפחה הגדולה של הקבוצות האתניות למרגלות הר הואנג ליין סון המתאחדת כמשפחה אחת במובן האמיתי של המילה.

ראוי לחגוג זאת משום שזהו לא רק אבן דרך היסטורית, המשקפת את נקודת המבט וההנחיות של ועדת המפלגה המרכזית, אלא גם תואמת את הנסיבות הנוכחיות ואת המגמה הבלתי נמנעת של התקופה. מיזוגים יוצרים כוח, מספקים מרחב גדול מספיק לפיתוח וממנפים את היתרונות, ובמיוחד את הפוטנציאל והחוזקות, של כל אזור בהקשר של אינטגרציה.

עקב נסיבות היסטוריות, שתי הפרובינציות ין באי ולאו קאי הופרדו; עם זאת, שתיהן נותרו ממוקמות באזור הצפון-מערבי של וייטנאם, כשהן חולקות קווי דמיון רבים בתנאים הטבעיים, בפוטנציאל, ביתרונות לפיתוח חברתי-כלכלי ובמסורות היסטוריות מהפכניות.

ין באי ולאו קאי חולקים את הנהר האדום, הנושא מטען כבד של סחף כל השנה, ובעתיד הקרוב יהפוך לנתיב מים בין-פרובינציאלי מרכזי לסחר, שיחבר את לאו קאי להאי פונג.

תנו למשפחתי לקחת דוגמה משלי. אבי עבד למעלה מ-30 שנה במחוזות מחוז לאו קאי. אחי הבכור וכמה מבני דודיי שירתו בצבא ונלחמו ישירות ב-Y Ty, Cam Duong, Si Ma Cai וב-Bac Ha. שניים מבני דודיי מתו ב-17 בפברואר 1979, בעיירה לאו קאי, והשני נפל יום לאחר מכן בעת ​​שהגן על מפעל האפטיט במהלך המלחמה כדי להגן על הגבול הצפוני של ארצנו. משפחתנו מחולקת, וחיה בשתי מחוזות. משפחת סבי וסבתי גרים באזור קאו באן, מחוז באו ין, מופרדים מקומונה לאנג ת'יפ, מחוז ואן ין על ידי נחל אחד בלבד... אני מספר את סיפור משפחתי ומשפחתי כדי להראות שלמרות שאנחנו נמצאים בשתי מחוזות שונים, אנחנו עדיין אחד. מבחינת המחשבות והרגשות של כל אדם, כל משפחה, כל שבט, או באופן רחב יותר, כולנו חלק מהקהילה האתנית הוייטנאמית.

מבחינה כלכלית, בתקופת ההפרדה, כל יישוב ניצל את הפוטנציאל והיתרונות שלו בצורה הטובה ביותר, תוך ניצול וגייס משאבים מקומיים וזרים להשקעה בפיתוח והשגת תוצאות חשובות ביותר.

בעוד שלאו קאי מתגאה בבירה מחוזית שוקקת חיים ובהכנסות תקציביות מחוזיות כוללות העולות על 13 טריליון וונד בשנת 2024, הודות לפוטנציאל שלה במשאבי מינרלים, תיירות, ובמיוחד סחר גבולות, יין באי, עם מדיניות הפיתוח שלה המתמקדת ב"ירוק - הרמוני - ייחודי - שמח", שומרת על יציבות ופיתוח מאוזן, עם נוף חקלאי משגשג, אזורים כפריים וחקלאים. מחוז טראן יין היה המחוז הראשון באזור הצפון-מערבי שהגיע לתקן הכפרי החדש (נכון לשנת 2019). בשנת 2024, מחוזות יין בין וואן יין יגיעו שניהם לתקן הכפרי החדש (עד כה, במחוז יש 5 מחוזות ועיירות שהגיעו לתקן הכפרי החדש: העיר יין באי, העיר נגיה לו, והמחוזות טראן יין, יין בין וואן יין). בשנת 2025, מחוז יין באי שואף שיותר מ-60% מהכפרים והכפרים בקומונות מוחלשות במיוחד יגיעו לתקן הכפרי החדש; ואיכות החיים של תושבי הכפר תשתפר.

נוף של העיר לאו קאי היום.

למעלה מ-20 שנה לאחר פרידתם, ין באי ולאו קאי נותרו כאחים, כאשר מנהיגי שני הפרובינציות מקיימים יחסי שיתוף פעולה בכל ההיבטים, ותומכים זה בפיתוחו של זה. הסכם שיתוף הפעולה בין לאו קאי וין באי נחתם לראשונה ב-26 בפברואר 2006. שני הפרובינציות הפגינו יחסים ידידותיים, שיתופי פעולה וסולידריים, החליפו ידע ולמדו זה מזה, פעלו כשותפים אמינים, תיאמו פעילויות שיתוף פעולה רבות בתחומים שונים וחיזקו את שיתוף הפעולה בכל התחומים כדי לתמוך בפיתוחו של זה.

בהתאם לכך, תוכניות שיתוף פעולה רבות בין שני הצדדים נשמרו ויושמו, כגון: המגזרים החקלאיים של שני המחוזות חתמו על תקנה לתיאום בנושא ניהול יערות, הגנת יערות, ניהול תוצרת יער ומניעה ובקרת שריפות יער באזור הגבול. תכנון ופיתוח של תשתיות תחבורה ותשתיות עירוניות יושמו במקביל על ידי שני המחוזות. כתוצאה מכך, שיתוף הפעולה בבניית תשתיות תחבורה המקשרות בין לאו קאי וין באי, וקשרים אזוריים, השיג תוצאות חיוביות רבות.

נכון לעכשיו, שלב א' של הכביש המהיר נוי באי - לאו קאי הושלם; כביש לאומי 70 שודרג. ראש הממשלה אושרה התוכנית לקו הרכבת המהיר ברוחב 1,435 מ"מ מלאו קאי להאנוי והאי פונג (עובר דרך ין באי) וחיבור הרכבת בין תחנת לאו קאי (וייטנאם) לתחנת הקו צפון (סין). בנוסף, שני הצדדים מתאמים גם את ההשקעה והבנייה של כבישים בין-מחוזיים הגובלים בשני המחוזות כדי לשרת את הפיתוח החברתי-כלכלי הכולל באזור.

בתחום התרבות והתיירות, יחד עם פו טו, ין באי ולאו קאי תחזקו ויישמו בהצלחה את תוכנית "תיירות לשורשים"; ין באי ולאו קאי נמנות גם הן בין 8 הפרובינציות שתחזקו ביעילות את תוכנית הקישור ושיתוף הפעולה בפיתוח תיירות בין 8 הפרובינציות של האזור הצפון-מערבי המורחב והו צ'י מין סיטי במשך שנים רבות.

שער הגבול לאו קאי.

בתחום ההגנה והביטחון הלאומי, ין באי ולאו קאי ממוקמות שתיהן בתוך אזור ההגנה, תחת פיקודו הישיר של אזור צבאי II ומשרד ההגנה הלאומי; ביטחון וסדר נשמרים תמיד הודות לתיאום בין כוחות המשטרה של שני המחוזות. בפרט, אזורי הגבול מקבלים תמיד תשומת לב מצד ועדות המפלגה, הרשויות וכוחות המשטרה. מודל הביטחון והשמירה המשותפים באזור הגבול בין קהילת מין צ'ואן, מחוז לוק ין, מחוז ין באי, וקהילת וייט טיין, מחוז באו ין, מחוז לאו קאי, זכה לשבחים רבים על ידי משרד הביטחון הציבורי וביקש שיוחזר ברחבי המדינה.

עידן חדש של פיתוח החל רשמית, המבטיח הזדמנויות פיתוח מקיפות ובר-קיימא יותר הודות לשילוב ההרמוני של הפוטנציאל והחוזקות של שני היישובים. בהתאם לכך, עם מיקומה הגיאוגרפי האסטרטגי כשער לסחר עם סין דרך שער הגבול הבינלאומי לאו קאי, ומערכת תחבורה הולכת ומתפתחת, הכוללת מסילות ברזל וכבישים בין-פרובינציאליים, יהיו תנאים נוחים יותר למשיכת השקעות, פיתוח הכלכלה האזורית והרחבת טווח פעילותה לרמות האזוריות והבינלאומיות.

הקשר בין הפוטנציאל התעשייתי, המינרלי והלוגיסטי של לאו קאי לבין יתרונותיה של ין באי בחקלאות, ייעור ותיירות אקולוגית ייצור סינרגיה חזקה, שיתרום לשינוי המבנה הכלכלי לכיוון מודרני, ירוק ובר-קיימא. חילופי התרבות בין מיעוטים אתניים ומסורות מהפכניות ארוכות שנים יהוו בסיס איתן להגברת החוזקות האנדוגניות, לקידום פיתוח תחומים חברתיים-תרבותיים ותיירות, ולשיפור החיים החומריים והרוחניים ומדד האושר של האנשים.

ישנן תוכניות שיתוף פעולה רבות נוספות בין שני היישובים, תקנות תיאום בין מגזרים, במיוחד בנוגע להיסטוריה, מסורות תרבותיות, קשרי עסקים בין מגזרים כלכליים; והקשרים ההדוקים של חיי הכפר, קרבה ודם בין אנשי ין ​​באי ולאו קאי, שלא ניתן למנות את כולן במסגרת מאמר זה.

החבר טראן הוי טואן, מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של ין באי, אישר: "שתי המחוזות ין באי ולאו קאי שמחות וגאות על כך שחלקנו פעם את אותה רכס הרי הואנג ליאן סון. כיום, אנו ממשיכים לקדם את עוצמת הסולידריות והקשרים ההדוקים, לפתח, להרחיב ולהעלות את רמתנו כדי לשאוף להפוך למרכז הכלכלי, התרבותי והתיירותי של אזור המרכז הצפוני וההררי, דוגמה מזהירה לשיתוף פעולה בפיתוח אזורי גבול ואינטגרציה בינלאומית, כך שאנשי כל הקבוצות האתניות באזור יוכלו לחיות חיים משגשגים, מפותחים ומאושרים יותר ויותר, תוך מימוש עצתו של הנשיא הו צ'י מין כאשר ביקר את ין באי ולאו קאי בספטמבר 1958."

ללאו צאי ולין באי יש היסטוריה ארוכה של קשרים הדוקים ותנאים טבעיים נוחים, עשירים במשאבים מינרליים, והם ממוקמים במיוחד על הציר האסטרטגי של הנהר האדום. אלו הם תנאים מוקדמים מכריעים למיזוג שתי הפרובינציות כדי להפוך ל"מרכבה בת שלושה סוסים", מה שמוביל לפיתוח חזק יותר.

ין באי ולאו קאי ממוקמים שניהם ברכס הרי הואנג ליין סון.

ין באי ולאו צאי יתאחדו, ועמי הקבוצות האתניות השונות יחיו שוב בהרמוניה למרגלות רכס הרי הואנג ליאן המלכותי, חייהם השלווים זורמים לאורך נהר האדום, כבד בוץ אדום. ייעול כוח העבודה ובניית מנגנון אדמיניסטרטיבי ממלכתי המבטיח יעילות, אפקטיביות ואפקטיביות הם מדיניות מרכזית, מהפכה במוסדות, כדי להניע את המדינה לעידן חדש של קידמה לאומית. תהליך הארגון מחדש כרוך בהכרח בהפסדים וחסרונות מסוימים, אך אלה רק קורבנות קטנים, חסרונות אישיים... התועלת הגדולה ביותר מתמיכתם של כל מגזרי האוכלוסייה בחודשים האחרונים היא הקרבה של חלק אישי קטן לטובת האומה, למען עתיד ילדינו, כדי שכל האומה תוכל להיכנס לעידן חדש, עידן של קידמה לאומית.

לה פיין

מקור: http://baoyenbai.com.vn/11/348574/Duoi-chan-nui-Hoang-Lien-yeu-dau.aspx