מתחת לגג בית הקהילה אונג טואי

בית הקהילה טואי נגוק האו, הממוקם בקומונה של טואי סון, הוא לא רק אתר היסטורי אלא גם מרחב תרבותי המקושר קשר הדוק לתושבים המקומיים. תחת קורת גג בית הקהילה העתיק הזה, ערכים מסורתיים עדיין נשמרים ומועברים הלאה.

יום אחד בתחילת אפריל, ביקרתי במקדש טואי נגוק האו. תחת השמש הקופחת, צל עצי השמן בני מאות השנים במקדש נראה כאילו מרגיע את נשמתו של המבקר מרחוק. באותו יום, למרות שהיה זה יום חול, שערי המקדש היו תמיד עמוסים באנשים שבאו והלכו כדי להקריב קטורת. גב' נגוין מיי טיין, תושבת ידידותית של קהילת טואי סון, אמרה: "האנשים כאן לא מחכים לפסטיבל השנתי במקדש טואי נגוק האו כדי להגיע; בכל פעם שאנחנו רוצים למצוא שקט נפשי, אנחנו באים למקדש."

נוף פנורמי של המקדש הקהילתי Thoai Ngoc Hau. צילום: PHUONG LAN

עבור תושבי טואי סון, בית הקהילה אינו רק מבנה עתיק אלא "בית", מקלט לנשמות המחפשות שלווה. במקביל ליום הזיכרון של המלכים התלויים, הפסטיבל השנתי בבית הקהילה טואי נגוק האו מתקיים ב-10, 11 ו-12 לחודש הירחי השלישי. באותו יום, הרשויות המקומיות מקיימות טקס חגיגי עם כל הטקסים הדרושים. תושבי טואי סון שחיים ועובדים במקומות רבים גם מנצלים את ההזדמנות לחזור כדי להציע קטורת ולהביע את תודתם לדמות הנודעת טואי נגוק האו, שתרמה לחפירת תעלת טואי הא, להקמת הכפר ולהקמת מצבת טואי סון.

פסטיבל המקדש הקהילתי תואי נגוק האו מאורגן בצורה חגיגית מאוד על ידי הרשויות המקומיות עם טקסים מסורתיים מלאים. זהו הזדמנות עבור הממשל המקומי והעם לדווח לאבותיהם על הישגי העבודה והייצור לאחר שנה של מאמץ; הוא נחשב לפסטיבל מרכזי עבור תושבי תואי סון.

עם הכניסה למקדש המלכותי, מבקרים בפעם הראשונה בוודאי יתרשמו. בתוך האולם הראשי, נתקלים בפסל של Thoại Ngọc Hầu, שמאחוריו ניצבת מצבת Thoại Sơn. המצבה מכוסה בבד אדום ומונחת על מזבח מכובד מאוד. המצבה כולה היא יצירת אמנות אדריכלית ייחודית. ראש המצבה חרוט בשני הסימנים "Thoại Sơn", בעוד שבחזיתה 629 תווים סיניים מגולפים להפליא. תוכן המצבה הוא יצירת ספרות מבריקה. מצבת Thoại Sơn היא אחת משלוש שרידי מצבות היסטוריים מפורסמים מהתקופה הפיאודלית של וייטנאם ששרדו עד היום וזוכים לתהילה רבה. הכתובת היא יצירת כתיבה יפהפייה; המצבה עצמה היא יצירת אמנות ואנדרטה היסטורית.

ב-29 בינואר 2019, משרד התרבות, הספורט והתיירות סיווג רשמית את בית הקהילה Thoai Ngoc Hau ואת מצבת Thoai Son כמונומנטים לאומיים. ארגון הרישומים של וייטנאם גם קבע תיעוד לכבוד ערכו של קומפלקס שרידים זה - מקום המשמר ומקדם בו זמנית שלושה ערכים מוחשיים ובלתי מוחשיים: מצבת האבן Thoai Son, בית הקהילה ופסטיבל התרבות המסורתי של מחוז Thoai Son לשעבר.

באותו יום בו מתקיים פסטיבל המקדש הקהילתי תואי נגוק האו, פסטיבל התרבות המסורתי של מחוז תואי סון (לשעבר) מושך אליו אלפי אנשים כדי להביע את תודתם לאל שתרם לאדמה זו. מאז 2002, מחוז תואי סון (לשעבר) מארגן את הפסטיבל התרבותי המסורתי הזה כדי לשרת את התושבים המקומיים ואת אלו מכל רחבי העולם שבאים להקריב קטורת ולחלוק כבוד.

מר טראן הואו ​​הואה, ממועצת המנהלים של מקדש טואי נגוק האו, אמר: "בכל שנה, לרגל פסטיבל מקדש טואי נגוק האו, לא רק תושבים מקומיים אלא גם אלו העובדים רחוקים מקדישים זמן לחזור כדי להציע קטורת ולהתפלל לברכותיו של מר טואי לעבודה חלקה ושלום משפחתי. מקדש טואי נגוק האו הוא אחד המקדשים הבודדים הפתוח 24/7 כדי לקבל בברכה מבקרים מכל רחבי העולם לתפילה."

ישנם אנשים שלמדו מילדותם בתיכון על שם תואי נגוק האו, וגדלו באזור תואי סון, ליד תעלת תואי הא. חייהם נראים קשורים באופן בלתי נפרד למילה "תואי", ויוצרים קשר בלתי נראה אך חזק בין הדור הנוכחי לאבותיהם.

פואנג לאן

מקור: https://baoangiang.com.vn/duoi-mai-dinh-ong-thoai-a482742.html