הבוחרים הולכים לקלפיות כדי ללמוד ולבחור את רשימת המועמדים להצביע. צילום: נגוק הואה

יש אנשים שקוראים את הרשימה בעיון, בעוד שאחרים פשוט מציצים בה ומחקים במהירות את השמות שאינם רוצים. משיכת עט אחת מספיקה, כי מהות הפעולה נקראת "מחיקה".

כמעט עשיתי את אותו הדבר כשראיתי פינה בשולחן. אישה צעירה הניחה בזהירות סרגל קטן על פתק ההצבעה ושרטטה קווים ישרים כדי למחוק את הנציגים שלא הצביעה עבורם. תנועותיה היו איטיות ויציבות, בניגוד מוחלט לקצב החפוז של רבים סביבה.

כשראיתי מקרוב, הבנתי שזו תלמידה לשעבר. רק לפני כמה שנים, היא ישבה בשיעור הספרות שלי, המחברות שלה עדיין מריחות נייר טרי, ועכשיו היא גדלה, סיימה את לימודיה באוניברסיטה וחזרה לעיר הולדתה לעבוד. שאלתי אותה בצחוק:

למה את צריכה להשתמש בסרגל כל כך מסובך, יקירתי?

הילדה חייכה חיוך טבעי מאוד:

כן, אפילו מחיקת מילים דורשת כבוד, אדוני.

התשובה הקצרה הזו הפתיעה אותי. למעשה, אנשים רבים, כשהם מצביעים, חושבים על מחיקת שם כפעולה טכנית בלבד. אם לא תבחרו מישהו, פשוט מחקו אותו. אבל עבור אותה אישה צעירה, פעולה זו קיבלה משמעות שונה: גם אם לא תצביעו למישהו, עדיין צריך לשמור על גישה מכבדת.

כשחושבים על זה לעומק, זה לא בלתי סביר.

אלו המופיעים ברשימת המועמדים לאסיפה הלאומית ה-16 ולמועצות העם בכל הרמות לקדנציה 2026-2031 הם כולם אנשים שהועמדו ונהנים מרמת אמון מסוימת. הם גם אנשים המעוניינים לתרום לקהילה. העובדה שלא הבוחרים בחרו בהם היא בסך הכל השוואה, שיקול בין שמות רבים. אי-בחירתם לא אומרת שהם לא טובים, אלא פשוט שהם לא היו המועמדים המתאימים ביותר לעמוד בציפיות הבוחרים באותה עת.

לכן, האופן שבו מישהו מוחק שאלה בפתק הצבעה, קטנה ככל שתהיה, משקף את גישתו של האדם שכותב אותה.

בתרבות הוייטנאמית, כבוד תמיד נחשב לסטנדרט יפה. כבוד לא מוצג רק באירועים גדולים, אלא גם במעשים הקטנים ביותר בחיים. מילה עדינה, התנהגות מדודה, או פשוט משיכת עט מסודרת, כל אלה יכולים להדגים את נימוסיו של אדם.

התמונה של הילדה המשתמשת בסרגל כדי למחוק את שמה על פתק ההצבעה הזכירה לי לקחים מימי בית הספר שלי. כשלימדו תלמידים, מורים דיברו הרבה על חמלה, טוב לב ואחריות כלפי הקהילה. דברים אלה נשמעים לפעמים גדולים, אבל במציאות, הם מטופחים באמצעות פעולות פשוטות מאוד.

אולי לפני שנים רבות, בשיעור על נימוסים, אותה תלמידה שמעה על כבוד לאחרים. כעת, כמבוגרת, שיעור זה מתבטא באופן עדין באופן שבו היא אוחזת בעט שלה.

ראוי לשבח שדור הצעיר של היום מפתח בהדרגה פרספקטיבה אנושית מאוד. הם מבינים שהזכות לבחור היא זכותם, אך מימוש זכות זו דורש גם תרבות. כבוד לאחרים אינו רק הסכמה איתם, אלא גם אי-בחירה בהם.

מנקודת מבט רחבה יותר, סיפור קטן זה מעורר גם הרהור על התרבות הדמוקרטית. חברה דמוקרטית אינה בנויה אך ורק על תקנות שקופות או תהליכי בחירות. היא בנויה גם על מודעות של כל אזרח בעת השתתפותו בפעילויות משותפות. כאשר כל אדם יודע כיצד לחשוב, לשקול ולהתנהג בצורה תרבותית, ערכים דמוקרטיים באמת יימשכו.

הסרגל הקטן בידה של הילדה באותו יום היה אולי סתם חפץ רגיל. אבל באותו רגע, הוא הפך לסמל יפהפה של זהירות וכבוד. רק משיכה מסודרת, אבל מאחוריה הייתה גישה: האם לבחור או לא, לשמור על כבוד כלפי אחרים.

לאחר שהצביעה, קיפלה הנערה בזהירות את פתק ההצבעה והכניסה אותו לקלפי. היא בירכה אותי בחיוך פשוט. אולי עבורה, שימוש בסרגל כדי לחצות את פתק ההצבעה היה רק ​​הרגל קטן. אבל עבורי, זה היה שיעור מעורר מחשבה.

בחיים, אנשים לפעמים מתמקדים במחוות גדולות ושוכחים שיופייה של החברה נוצר ממעשים קטנים מאוד. אדם שאוסף זבל ברחוב, מישהו מוותר על מקומו באוטובוס, או ילדה שמשתמשת בסרגל כדי למחוק שאלה בפתק הצבעה... כל אלה מפגינים תודעה אנושית וטוב לב.

כשעזבתי את תחנת הקלפי, דבריו של תלמידי עדיין הדהדו במוחי: "אפילו מחיקת פתק הצבעה דורשת כבוד".

זה לא רק מחיקת שם בפתק הצבעה. זה גם איך כל אדם מבטא את גישתו כלפי הקהילה. ולפעמים, דווקא מאותם צלבים קטנים ומסודרים מבינים אמת פשוטה: הציוויליזציה של החברה מתחילה במעשים קטנים אך מכל הלב.

נגו קונג טאן

מקור: https://huengaynay.vn/chinh-polit-xa-hoi/gach-bo-trong-tran-trong-164151.html