המשימה הקשה של הגנה על זכויות יוצרים.

עברו בדיוק 20 שנה מאז הצטרפותה של וייטנאם לאמנת ברן (אוקטובר 2004) בנושא זכויות קניין רוחני. זוהי תקופה לא קצרה, אך הפרת זכויות יוצרים במדינה נותרה נפוצה והופכת למורכבת יותר ויותר.

הפרות במספר תחומים

בסדנה שנתית בנושא זכויות יוצרים וזכויות רבייה שנערכה לאחרונה בהו צ'י מין סיטי, הצלם דואן הואי טרונג, נשיא איגוד הצילום של הו צ'י מין סיטי, סיפר על מקרה שבו עמית בכיר העניק לו ספר על דמות היסטורית שעל כריכתו הוצגה תמונה שהוא עצמו צילם. עם זאת, התמונה לא צוינה. כשנשאל על כך, הקולגה ענה כבדרך אגב, "מצאתי את התמונה באינטרנט, חשבתי שהיא יפה, והשתמשתי בה. רק עכשיו גיליתי שהיא שלך." תוצאת המפגש הייתה פשוט חילופי צחוק קלילים בין שני הגברים!

זה לא מקרה בודד. פעם אחת, הצלם נגוין שואן האן ביקר בטעות באתר muoibaclieu.com.vn וגילה שהאתר משתמש ב-15 מתמונותיו ללא רשות, ללא ציון מקור היוצר וללא ציון המקור...

או קחו לדוגמה את המקרה של הצלם טא קוואנג באו, שגילה שמלון גדול בהאנוי הציג למעלה מ-100 תמונות שלו ללא רשות. כשנשאל, המלון טען שמצא אותן באינטרנט והשתמש בהן ללא רשות.

לדברי הצלם דואן הואי טרונג, בעידן של תעשייה 4.0, צילום הוא תחום מגוון ומתפתח במהירות בספרות ובאמנות. מספר הצלמים גם הוא גדל במהירות, ויכול להפיק מיליוני תמונות מדי יום. עם זאת, הגנת זכויות יוצרים בתחום זה לא זכתה לתשומת לב מספקת, מה שמוביל למספר הולך וגדל של הפרות באמצעות שיטות וטקטיקות שונות.

לדברי הצלם דואן הואי טרונג, צילום הוא תחום שבו הפרת זכויות יוצרים נפוצה למדי כיום.

"הפרת זכויות יוצרים בצילום היא די נפוצה, במיוחד בפלטפורמות מדיה חברתית ואתרי אינטרנט של תאגידים", אמר הצלם דואן הואי טרונג.

הפרת זכויות יוצרים אינה מוגבלת לצילום; היא מתרחשת בתחומים רבים אחרים. עורך הדין פאן וו טואן ממשרד עורכי הדין פאן ציין כי כיום, למעלה מ-300 ספרים שפורסמו על ידי בית ההוצאה לאור טרה מזויפים או מפורסמים באופן פיראטי. זה מייצג 20% מהספרים הנמכרים ביותר, המהווים 80% מהכנסות ההוצאה לאור. יתר על כן, בפלטפורמות דיגיטליות, הפרת זכויות יוצרים של ספרים בצורת קבצי PDF וספרי שמע היא מורכבת במיוחד, וגורמת להפסדים משמעותיים לא רק לבתי ההוצאה לאור אלא גם לשותפיהם ולגופי הרישוי שלהם.

לדברי עורך הדין פאן וו טואן, בחמשת החודשים הראשונים של השנה היו 66,433 מקרים של הפרת זכויות יוצרים של סרטים וייטנאמיים (בבעלות ערוץ K+) בפלטפורמות דיגיטליות, מתוכם 46,684 תיקים טופלו. בנוגע לשידורי כדורגל, במהלך עונת 2023-2024 לבדה היו מעל 5.8 מיליון מקרים של הפרת זכויות יוצרים, בעיקר בפלטפורמת פייסבוק.

עדיין אין פתרון עקרוני.

איגוד זכויות היוצרים של וייטנאם (Vietrro) הוקם בשנת 2010 ועיקר תפקידו הוא ייצוג קולקטיבי של זכויות יוצרים וזכויות נלוות, כפי שנקבע בסעיף 56 לחוק הקניין הרוחני. עד כה, Vietrro חתמה על הסכמי שיתוף פעולה דו-צדדיים עם 22 ארגונים ממדינות כמו יפן, דרום קוריאה, רוסיה, הודו, הונגריה והפיליפינים.

עם זאת, לדברי גב' נגוין ת'י סאן, סגנית הנשיא הקבועה של וייטרו, במהלך 14 השנים האחרונות, חברי וייטרו נסעו מצפון לדרום, וארגנו סדנאות רבות כדי להעלות את המודעות הציבורית לזכויות יוצרים, אך הדברים נותרו לא ברורים. "שורש הפרת זכויות יוצרים הוא המודעות של המשתמשים. עם זאת, העלאת המודעות הציבורית לנושא זה היא קשה ביותר", שיתפה גב' נגוין ת'י סאן.

לדברי עורך הדין פאן וו טואן, תחום זכויות היוצרים מורכב מאוד, והנושאים הופכים לקשוחים יותר ויותר. "בשנת 2023 טיפלנו ב-5.8 מיליון תיקי הפרת זכויות יוצרים מקוונים. בעוד שבשנים קודמות טיפלנו ב-1-5 אתרים בשנה, בשנת 2023 סגרנו 1,000 אתרים מפרים. מספר זה מראה שהמאבק בהפרת זכויות יוצרים בווייטנאם נוקט בפעולה חזקה, לא בחוסר מעש", הוסיף עורך הדין פאן וו טואן.

לדברי דואן הואי טרונג, יו"ר איגוד הצילום של הו צ'י מין סיטי, הפרת זכויות יוצרים של יצירות צילום מתרחשת לעתים קרובות, אך נושא הטיפול בהפרות זוכה לתשומת לב מועטה מאוד מצד האחראים. זכויות יוצרים בצילום מוגנות על פי חוק, אך במציאות, יוצרים שזכויות היוצרים שלהם מופרות מוגנות לעיתים רחוקות. מצב זה יוצר תקדים רע שבו אלו שזכויות היוצרים שלהם מופרות אינם יודעים למי לפנות לעזרה.

משם, הצלם דואן הואי טרונג העלה את הנושא: "כיום, אין כלי הנחשב לסטנדרט לשליטה וגילוי יזומים של הפרות במרחב הקיברנטי הקשורות לצילום בפרט ולתחומי הספרות והאמנות בכלל. זה מציב קשיים רבים בגילוי ובטיפול בהפרות."

מָקוֹר: https://baolaocai.vn/gian-nan-bao-ve-ban-quyen-post388639.html