שמירה ותדלקת האש הווייטנאמית מלב אירופה

[מודעה_1]

מהמקום הנחשב ללב אירופה, האיגוד הכללי של הווייטנאמים בבלגיה (UGVB) פועל ומתפתח כבר יותר מ-11 שנים במטרה לבנות קהילה וייטנאמית חזקה יותר ויותר.

מחיבור וייטנאמים מעבר לים

מר נגוין טאן לונג, סגן נשיא UGVB, אמר כי ל-UGVB, הממוקמת בלב אירופה, יתרונות רבים בחילופי תרבות, שיתוף חוויות ביישום, ארגון וקידום הרוח הוייטנאמית. במרחב זה, התרבות הוייטנאמית ובמיוחד השפה הוייטנאמית נמצאות במרכז, שם פעילויות קידום סחר, חילופי מדע, טכנולוגיה וחדשנות, סדר היום הפוליטי של וייטנאם והאיחוד האירופי (EU) ודיפלומטיה בין אנשים שלובות זו בזו.

"אנו תמיד נותנים עדיפות למשימה זו כדי ליצור פעילויות עשירות בזהות וייטנאמית ובאהבה למדינה, כגון ארגון ראש השנה הירחי, פסטיבל אמצע הסתיו, פסטיבל משפחות, הכנת באן צ'ונג, ביצוע אאו דאי, ריקוד אריות, וכמובן הבאת השפה הוייטנאמית לילדים בקהילה, לספריות, למרחבים תרבותיים בינלאומיים...", שיתף מר לונג את טאנה ניאן . זהו אחד הגשרים המחברים את הדיפלומטיה בין אנשים בין וייטנאם-בלגיה לבין וייטנאם-האיחוד האירופי בצורה עמוקה יותר ויותר.

Giữ và tiếp lửa Việt từ trái tim châu Âu- Ảnh 1. — מר פאם הוי הואנג נואם בפסטיבל החדשנות 2024 בבלגיה

בין הפעילויות הבולטות של האיגוד ב-11 השנים האחרונות, אמר מר לונג כי ארגון ראש השנה הירחי הוא המשמעותי ביותר עבור וייטנאמים מעבר לים בבלגיה ובמדינות השכנות. עם תמיכה חזקה מהקהילה, הרשויות המקומיות, שגרירות וייטנאם בבלגיה והוועדה למען וייטנאמים מעבר לים, האיגוד הזמין אמנים רבים להופיע בפני וייטנאמים מעבר לים. זוהי גם הזדמנות לקהילה להתאחד וליהנות ממאכלים מסורתיים של האומה.

למשאבים יקרי ערך עבור המדינה

לא רק שומרים על האש בוערת, תושבי וייטנאם בחו"ל עושים מאמצים לתרום למדינה. אחת הפעילויות שניתן להזכיר היא רשת החדשנות של וייטנאם באירופה (VINEU). בתגובה לת'אן ניאן , אמר יו"ר VINEU, פאם הוי הואנג, כי VINEU קיבלה תמיכה ותשומת לב רבה מהמרכז הלאומי לחדשנות (NIC), ממשרד התכנון וההשקעות, מסוכנויות מקומיות ומסוכנויות ייצוגיות וייטנאמיות בחו"ל.

"ההישג הגדול ביותר עד כה הוא שיש לנו ארגון לגיטימי, הרשום כחוק באירופה, שאוסף צוות של מומחים אינטלקטואליים שתמיד מוכנים לתרום למדינה בעת הצורך ובהזדמנות", אמר מר הואנג. חלק מהפעילויות הבולטות ש-VINEU יישמה בעבר הקרוב כוללות שליחת מומחים להשתתפות בסמינרים וייעוץ לסוכנויות מקומיות בנושאים הקשורים לחדשנות. VINEU אורגנה גם סמינרים מיוחדים רבים כדי להציג טכנולוגיות חדשות בעלות תחולה גבוהה בווייטנאם. ביוני 2024, יום החדשנות של וייטנאם באירופה אורגן בהצלחה גם הוא על ידי VINEU בהשתתפות חברות וארגונים מקומיים וזרים רבים. כדי לתמוך בסטארט-אפים וייטנאמיים לפתח ולהרחיב את שווקיהם באירופה, VINEU גם תיאם עם שותפתו בבלגיה (hub.brussels) לשלוח משלחת של נציגים של 10 סטארט-אפים שנבחרו על ידי NIC לבריסל כדי ללמוד ולהיפגש עם עסקים וארגונים בבלגיה ובאירופה.

Giữ và tiếp lửa Việt từ trái tim châu Âu- Ảnh 2. — יום המשפחה ופסטיבל אמצע הסתיו 2024 מאורגן על ידי UGVB

בנוגע לתוכנית העתידית, VINEU מסרה כי היא תתמקד בבנייה והרחבת הרשת. VINEU תקים קבוצות מומחים, תשתתף בפרויקטים מעשיים בווייטנאם כדי ליצור הזדמנויות לחברים לתרום וכן תבנה את VINEU כך שיתפתח בכיוון בר-קיימא מבחינת מימון וארגון.

הפצת תעודת הזהות הווייטנאמית של הדור העכשווי

קווין איריס נגוין-דה פרלה, היא אמנית עצמאית, משוררת ממוצא וייטנאמי, עם 5 קובצי שירה וייטנאמיים ורומן בדיוני אחד, יצירותיה מופיעות בספריות אוניברסיטאיות בארה"ב, אירופה ואוסטרליה כמו הרווארד, הספרייה הלאומית הצרפתית... היא גם מייסדת IVB - המרכז הבין-תרבותי לווייטנאם ולפסיפיק בבריסל.

"IVB הוא החלום שלי על מרכז או בית גדול על וייטנאם בבלגיה שבו אנשים יוכלו להיפגש ולשתף סיפורים של הדור שלהם, סיפורים על התרבות הוייטנאמית וזהות תרבותית, שאני מכנה לעתים קרובות זהות וייטנאמית. IVB הוא גם קול פעיל של הקהילה הוייטנאמית בבריסל ובבלגיה בכלל בגיוון התרבותי של לב אירופה", שיתפה גב' קווין איריס נגוין עם טאנה ניאן . בנוסף ל-IVB, היא גם ייסדה את ארון הספרים הוייטנאמי בבריסל יחד עם גב' קיו ביץ' הואנג, שהיא גם המייסדת השותפה של VBAB - איגוד העסקים הוייטנאמי בבלגיה, שהושק בנובמבר 2024. שגריר וייטנאם בבלגיה, ראש המשלחת הוייטנאמית לאיחוד האירופי, נגוין ואן טאו, הביע את תמיכתו העזה בפעילות VBAB.

מאז הקמתה באפריל 2024, IVB השתתפה באירוע התלבושות המסורתיות במוזיאון המלכותי BELvue. לראשונה, וייטנאם הופיעה יחד עם יותר מ-14 קהילות נוספות בבריסל עם תלבושות רבות כמו צ'ואן הו, אאו בה בה, אאו דאי, תלבושות של אזורי ההרים הצפוניים כמו המונג, טיי, נונג... לאחר מכן, הדוכן הוייטנאמי הותיר רושם רב בפסטיבל האקונה מטטה, והביאה את וייטנאם עם שוק כפרי וייטנאמי וארוחות מסורתיות להצגה לעם הבלגי ולחברים בינלאומיים. ספרים וייטנאמיים מוצגים כאן כשפה ייחודית, שאינה מתבלבלת עם שפות אחרות. בנוסף, IVB שיתפה פעולה גם עם UGVB כדי להשיק את מועדון המורשת הוייטנאמי אאו דאי עם תלבושות רבות שנתרמו על ידי אומנים וחברים מווייטנאם ל-IVB לשימור ולהחדרה לאירופה.

"בכל פעם שאנחנו מופיעים, IVB תמיד רוצה לשלוח מסרים לחברינו כמו הכרה בתעודת הזהות הווייטנאמית דרך כל פרט, כל תלבושת ומנה או סגנון העבודה של הדור שלנו כיום, דור עם סטנדרטים איכותיים ומקצועיים, סגנון עבודה רציני ותדמית חדשה, דינמית וחיובית של וייטנאם", הדגישה.

כדי לעזור לדור הצעיר ממוצא וייטנאמי לזכור את מולדתו

בדרך שונה, גב' נגו דו טו הואנג, ששמה האנגלי הוא הלן (מתגוררת בבלגיה), בחרה ליצור ולפתח ערוץ פודקאסט בשם Kenh Viet Happiness Station מאז מאי 2021. גב' הלן אמרה ש-Kenh Viet נולד כדי לחלוק את חוויותיהם של וייטנאמים החיים בחו"ל, להפיץ חיוביות, כוח חיים ויופי של הנשמה. נכון לעכשיו, לערוץ יש 30 קולות משלושה אזורים, החיים ב-14 מדינות, והופכים בהדרגה למגרש משחקים נחשק, המוזכר בכל פעם שיש תחרויות או הזדמנויות לילדים וייטנאמים החיים בחו"ל לתרגל וייטנאמית, להגביר את היכולת להתחבר למשפחה ולקהילה ולפנות למולדתם.

Giữ và tiếp lửa Việt từ trái tim châu Âu- Ảnh 3. — תלבושות וייטנאמיות מסורתיות באירוע במוזיאון המלכותי BELvue

בשנת 2023, קיבל קן וייט את התואר "שגריר השפה הוייטנאמית בחו"ל" בתחרות שאורגנה על ידי הוועדה הממלכתית לווייטנאמים מעבר לים (משרד החוץ) בתיאום עם מספר יחידות תחת משרד החינוך וההכשרה , משרד התרבות, הספורט והתיירות, הטלוויזיה הווייטנאמית והאגודה לקישור עם וייטנאמים מעבר לים.

"התחלנו לחלום כיצד לשמר את התרבות והשפה הוייטנאמית בחו"ל. נסעתי לאירופה כשהייתי בת 17, וחייתי באירופה יותר זמן מאשר בווייטנאם. אני גם אמא לבן מבני תערובת, אז אני מרגישה בבירור ששמירה על שפת האם שלי במדינה זרה אינה קלה. בנוסף לאהבה, חייבות להיות שיטות וסביבה קהילתית... כדי ליצור תנאים לכולם, במיוחד לדור הצעיר ממוצא וייטנאמי בחו"ל, לדבר ולכתוב וייטנאמית, אנו מארגנים באופן קבוע תחרויות בנושאים של קולינריה, טיולים, חוויות תרבותיות, חיבור אהבה עם משפחה ומולדת...", שיתפה גב' הלן.

הפרויקט שלה ארגן אירועים רבים עבור הקהילה, כגון תחרויות מקוונות. בנוסף, קן וייט מארגנת או מארגנת במשותף אירועים לא מקוונים כגון: פיילוט "מחנה שפה וייטנאמית אביבית" בבלגיה; יישום פרויקט תרבות קריאה על ידי בניית שני "מדפי ספרים וייטנאמיים במסעדות וייטנאמיות" שבהם הקהילה מעבר לים יכולה לגשת ולשאול יותר מ-500 ספרים (וייטנאמית) לגילאים ונושאים שונים, ללא תשלום לחלוטין. גב' הלן נזכרת בתקופה בה "נגעה ברגשות", וסיפרה שבתחרות "לטייל עם ילדים 2022", השתתפו צעירים ממוצא וייטנאמי מיבשות רבות, רבים מהם סיפרו על המסע המרגש של חזרה הביתה לפגוש סבים וסבתות וקרובי משפחה לאחר מספר שנים של פרידה עקב המגפה. העבודה בפרס הראשון הועברה לטיין קונינגס בן ה-7, יליד הולנד. הוא לא רק דובר וייטנאמית שוטפת, אלא גם מרשים בחשיבתו העמוקה ובהבעת רגשות מעורבים בהומור.

השראה מהמתנה היקרה של ראש הממשלה פאם מין צ'ין

בדצמבר 2022, במהלך ביקורו ועבודתו באירופה, העניק ראש הממשלה פאם מין צ'ין מתנה מיוחדת מאוד לקהילה הווייטנאמית בבלגיה. סדרת הספרים "שלום וייטנאמית" היא מתנה יקרה ומשמעותית ביותר, התורמת להפצת נוהג הדיבור והלמידה של שפת האם בסביבה זרה. מתנה זו היא ההשראה לפרויקט "ספרים וייטנאמיים בספריות בלגיות". הודות לנחישותם ועצותיהם היקרות של חברים מסורים לשימור השפה הווייטנאמית בחו"ל, החליט UGVB להוציא את הספר "שלום וייטנאמית" ובמקביל להקצות תקציב נוסף לרכישת ספרים וייטנאמיים וקריאה לתרומות, שיובאו לספריות בערים בהן מתגוררים וייטנאמים רבים.

הפרויקט "ספרים וייטנאמיים בספריות בלגיות" הביא ספרים לספריות בבריסל כמו מונפונט, ספריית מחוז איקסל, ספריית דה קרוק בעיר גנט. ערים אחרות כמו ליאז', אנטוורפן, נאמור, אלסט... הן גם היעדים הבאים של הפרויקט.

גב ' נגוין צ'ונג ת'וי (סגנית נשיא וראש הוועדה החברתית והתרבותית של UGVB)

רוצה לשחק עבור נבחרת וייטנאם כשתהיה לי הזדמנות

מענה לשאלותיו של טאנה ניאן בנוגע למקרה פאם אן קוי (בן 18) הוא שחקן כדורגל וייטנאמי צעיר ומוכשר המשחק כיום בבלגיה. מר פאם הוי הואנג אמר: "הוא מאוד רוצה לשחק בנבחרת וייטנאם כשתהיה הזדמנות ותנאים מתאימים. לאחרונה, גם ההתאחדות פנתה למועדון בבקשה לאישור לחזור לשחק בנבחרת עד גיל 19, אך עקב לוח הזמנים של התחרויות וההכנות לעונה עם נבחרת עד גיל 23, המועדון לא הסכים לאפשר לו לחזור. בהמשך, כאשר טורנירי נבחרת וייטנאם יתקיימו בזמן נוח וההתאחדות עדיין תרצה שישתתף, משפחתו והמועדון בהחלט ייצרו תנאים עבורו לחזור לשחק."

[מודעה_2]
מקור: https://thanhnien.vn/giu-va-tiep-lua-viet-tu-trai-tim-chau-au-185250106164206245.htm