שולח את געגועיי לארץ הנהרות ונתיבי המים.

אני יודע שקאם לי טיילה רבות; ניתן למצוא את עקבותיה בכל רחבי נתיבי המים הדרומיים. נראה שחווייתה של קאם לי בדלתא של המקונג גדלה מחודש לחודש, שלא לדבר על שנה לשנה, אחרי כל מסעותיה.

קאם לי כל כך מוכרת, שאפילו בזמן שהמכונית דוהרת בכביש, בכל פעם שאנשים מתלהבים מגשר, נהר או מטע שופע, היא יכולה בקלות לספר את ההיסטוריה, העובדות והסיפורים על הארץ והאנשים של המקום הזה. היא ניהלה לבדה את טיול הקבוצה, שהיה קצר אך כיסה כמעט את כל דלתת המקונג, מה שהפך אותה להכירה לעומק את האזור.

איור: LE NGOC DUY

בדלתא של המקונג, השתוקקתי אינספור פעמים לבקר בארץ הזאת, לחוש את הגאות והשפל של הגאות, להתפעל מצמחי יקינתון המים, לשמוע את קולן המרירות ולראות את חבצלות המים נסחפות לכל עבר. נתיבי המים של הדרום עקבו אחריי אל חלומותיי, אל מבטי החלומי דרומה, אל עבר גשרי הבמבוק וגשרי הקופים הרעועים מעל גדות הנהר הנשחקים מצד אחד ונבנים מצד שני; ישנם שירים וצ'אי לונג (אופרה וייטנאמית מסורתית) עם מנגינות מתוקות שהטמיעו בי אהבה עמוקה לארץ הזאת שעדיין לא ביקרתי בה, אך מרגישה מוכרת מימים ימימה. לשמוע אנשים מדברים על אופיים של אנשי הדרום, שעבר מדור לדור מתקופת החלוציות וההתיישבות, מחמם את ליבי; לשמוע על היחס האדיב והמסביר פנים למבקרים מרחוק גורם לי לרצות לבקר שוב, ליהנות מהגנים הירוקים, מעצי הפרי ולשמוע את קולותיהם המרהיבים של זמרי העם. יש האומרים שהשירה הרחוקה, הצלולה והגבוהה של דלתת המקונג נובעת מהמרחב העצום של נהרות ונתיבי מים, שם סירות הדיג רחוקות זו מזו, כך שהשירה מהדהדת ומקרבת את כולם זה לזה. וכך, עם השנים, צלילי שירי העם והמנגינות הפכו כה מוכרים ונעימים. אלה שלא היו שם כמהים לראות זאת בעצמם, בעוד אלה שהיו רוצים לחזור שוב כדי לספק את געגועיהם. באשר לי, אני נוסע כאילו מפחד להיגמר לי המקום, מטייל באיטיות כדי להתפעל ממטעי הפירות כאוות נפשי, ואז עולה על סירה קטנה כדי לחוות את התנודדות העדינות של נתיבי המים הסחף. הטיול הזה היה מלא הפתעות; אכלתי במהירות כיכר לחם בדונג הא מוקדם בבוקר, ובצהריים כבר הייתי בדלתת המקונג. המסע לא היה קצר כלל, ולקח אותי עד לאי פו קוק, שם הקשבתי לגלים המכים את חופי קיין ג'יאנג ושרתי: "עם רדת הערב, עומד ליד הגשר, אני שומע את גלי הים / שמש הסתיו הזהובה זורחת בבהירות על החוף / כמה יפה קיין ג'יאנג / צללי העננים תואמים את צללי ההרים." נשארתי שם זמן מה כדי לשוטט בשוק הלילה של האי עם שפע המוצרים הנדירים שלו, להתפעל מהנוף היפהפה ולבקר באתרים ההיסטוריים של ארץ המוזכרת לעתים קרובות בספרי ההיסטוריה. לאחר מכן נחזור לארץ האורז הלבן והמים הצלולים, כדי לבקר בשווקים הצפים - מאפיין תרבותי ייחודי של דלתת המקונג.

נראה כי בין אם טיול ארוך או קצר נמדד לא לפי זמן, אלא לפי הזיכרונות החרוטים בעיניו של כל אדם. למרות שלא נאמר דבר, אני יודע שכולם מרגישים מרוצים מהמסע, למרות שהמרחק נשאר זהה, הזמן כאילו משתנה. זה באמת משמעותי כשמטיילים כמוני רוצים ללמוד עוד על חלק אהוב של מולדתנו.

לה נו טאם

מקור: https://baoquangtri.vn/gui-noi-nho-ve-mien-song-nuoc-192721.htm