האנוי שואפת לפרוץ.

הרוח והנחישות לניצחון תמיד היו מקור הכוח של האנוי להתגבר על כל הקשיים והאתגרים, ליצור פריצות דרך משמעותיות בפיתוח חברתי-כלכלי , עיור, תרבות ורווחה, וסייעו לעצב עיר בירה מודרנית ומתורבתת, עיר חכמה, דינמית ומשולבת.

שבעים שנה אינם זמן רב בהשוואה לאלפי שנות ההיסטוריה של טאנג לונג- האנוי , אך מאז סתיו 1954, המסורות התרבותיות, הרוח האמיצה שעוצבה באמצעות שתי מלחמות התנגדות והשאיפה לקידמה יצרו בסיס איתן, ותרמו לכוח ולתנופה שאפשרו להאנוי לבצע שינוי רב עוצמה, הראוי לאמון ולתקווה הגדולים של האומה כולה. כל הישג גדול של האנוי ב-70 השנים האחרונות הוא תמונה חיה של "אחדות המטרה, הקונצנזוס והתרומה" של הממשלה המרכזית והרשויות המקומיות ברחבי המדינה להאנוי, כך שעיר הבירה הופכת ל"שלווה, שמחה ומשגשגת" יותר ויותר, כפי שיעץ פעם הנשיא הו צ'י מין.

כשמסתכלים על האנוי ברגע זה, אפשר לראות שהבירה לשעבר, שכיום היא הבירה, עדיין שומרת על דימויים מוכרים רבים, אך גם זורחת בבהירות עם תנוחה חדשה, מראה חדש וחיוניות חדשה. ההישגים שהאנוי השיגה הם עצומים, ועונים על צרכי הפיתוח החזק של עיר רב-תכליתית.

האנוי כיום היא לא רק המרכז הפוליטי והמנהלי הלאומי, מרכז מרכזי לכלכלה, תרבות, חינוך והכשרה, מדע וטכנולוגיה, אלא גם מקום הולדתם של כישרונות מקומיים ובינלאומיים בולטים רבים, המושכים אליהם תאגידים ומשקיעים גלובליים מובילים רבים, והיא מנוע צמיחה חשוב בתהליך האינטגרציה והגלובליזציה של המדינה.

שפע של פרויקטים של בנייה, גורדי שחקים ואזורים עירוניים חדשים צצו; יחד עם כבישים מהירים, כבישי טבעת, כבישים רדיאליים, גשרים מונומנטליים ומערכת תחבורה ציבורית מודרנית, לא רק יוצרים קשרים נוחים בתוך העיר אלא גם מקשרים את האנוי עם מחוזות וערים שכנות, מה שהופך את עיר הבירה ליפה יותר וראויה להיקרא "לב האומה".

במסעה המתמשך להפוך לעיר חכמה וחדשנית בעלת מעמד בינלאומי, האנוי ניצלה ביעילות משאבים חדשים כדי לעמוד בדרישות הפיתוח ארוך הטווח, הירוק, ההרמוני ובר-קיימא. ולא משנה כמה היא מתפתחת או כמה היא מתורבתת, האנוי עדיין שומרת על יופיה התרבותי בן אלף השנים, סביבה שלווה ובטוחה; היא עדיין שומרת על "המותגים" הייחודיים שלה - עיר בירה עם אלף שנות היסטוריה ותרבות, "בירה הרואית", "עיר לשלום", "עיר יצירתית" - כדי לפתח עוד יותר את הפוטנציאל והחוזקות שלה, במטרה להפוך לעיר עם איכות חיים גבוהה, פיתוח כלכלי, תרבותי וחברתי מקיף ובר-קיימא; עיר מקושרת גלובלית עם תחרותיות בינלאומית...

יום השנה ה-70 לשחרור האנוי אינו רק הזדמנות עבור תושבי האנוי בפרט, ועבור האומה כולה בכלל, להרהר בערכי ההיסטוריה ולהרגיש גאים עוד יותר בהישגי המדינה ובירתה ההרואית, אלא גם הזדמנות להמשיך ולהפיץ את רוחם של תושבי האנוי בהקשר של ימינו. בעוד שהדרך קדימה עדיין עשויה להציב בפנינו אתגרים רבים, האהבה, השאיפות והאמונה שאנשי המדינה כולה העניקו להאנוי; האומץ, הסולידריות והרצון הבלתי מנוצח שלעולם לא לסגת לנוכח קשיים ממשיכים להוביל את הדרך, לשמש כבסיס ומקור מקשר, לטפח יצירתיות ולעבוד יחד להשגת המטרות שנקבעו לבניית בירה "תרבותית - מתורבתת - מודרנית".

במסע אל העתיד, המשאבים העצומים של תרבות, מדע, טכנולוגיה ואנשי עיר הבירה, יחד עם הישגי 70 השנים האחרונות, ובמיוחד 40 שנות הרפורמה, מהווים את הבסיס האיתן וקרש הקפיצה עבור האנוי להמשיך להתפתח לעיר ירוקה, חכמה ומודרנית בעלת זהות משלה, הראויה להכרה אזורית ועולמית.

מקור: https://kinhtedothi.vn/ha-noi-khat-vong-but-pha.html