1. מאז סוף שנות ה-90, כאשר מונה לעורך הראשי של עיתון הביטחון העולמי ולאחר מכן, בשנת 2003, לעורך הראשי של עיתון משטרת העם , החל הוא אוק בשיקום נרחב של עיתון תעשייתי שנחשב יבש.
הוא לא רק "שמר על האש" בעיתון הפוליטי -משפטי, אלא גם הפך אותו לתופעה עיתונאית של ממש בחיים החברתיים. סדרה של פרסומים משניים שנוסדו על ידו - ביטחון עולמי, ספרות ביטחון ציבורי, משטרה עולמית - יצרו במהרה מערכת אקולוגית עיתונאית עשירה, שילוב עדין של חקירה חברתית, הרהור על ענייני אקטואליה, ספרות ואמנות, וביקורת פוליטית.
העיתונאי והסופר הו אוק
בתקופה שבה עיתונים מודפסים עדיין שלטו - משנות ה-90 ועד תחילת שנות ה-2010 - השם הוא אואוק צץ כמו "זאב" ביער העיתונות. לא רועש מדי, אבל בכל מקום בו היה, היו "סימני שיניים" טבועים עמוק בכל עמוד בעיתון. הוא עבד כצייד - רגיש, לוהט, חסר פשרות ותמיד צעד אחד קדימה. קשה היה לטעות בעמוד עיתון שאורגן על ידי הוא אואוק - משום שנשא את מזגו של אדם שמבין פוליטיקה, ספרות ולבבות אנשים.
בעיתונות, הואו אוק בולט ברגישותו לשוק, ועדיין אינו סוטה מעקרונות. הוא בוחר מאמרים כמו פיתיון - חכם, אקטואלי, נועז להתווכח, נועז לגעת אך עדיין מלא כיוון. הוא פותח את תור הזהב של הטורים שבעבר גרמו לכל קהילת העיתונות להביט לאחור: מסדרה של תחקירים דרמטיים, דיוקנאות פליליים רב-שכבתיים ועד לפינות האפלות של הכוח, החברה והפסיכולוגיה האנושית.
הוא הבין עיקרון פשוט לכאורה: אם אתה רוצה שאנשים יקראו עיתון, אתה צריך לגרום להם לרצות לקרוא אותו. וכדי לעשות זאת, העיתונות צריכה לפנות לסקרנות, לפחדים, לתקוות, לחוסר הביטחון הכמוס ביותר של החיים המודרניים.
העיתונות תחת ידיו לא הייתה יבשה ונמנעה מדוגמות. היא הייתה שילוב של לחימה, נרטיב והרהור. עיתון " ביטחון עולמי " באותה תקופה לא היה סתם עיתון, אלא מקום קריאה, מקום מפגש עבור אנשי תעשייה, אינטלקטואלים, אמנים וקוראים כלליים.
בתפקיד רגיש כמו עיתון המשטרה, הואו אוק אמר פעם שהוא "הלך על חבל דק" פעמים רבות. אבל במקום להימנע, הוא לקח את ההובלה. העיתונות שארגן העזה להביא את קול העם לעיתון, העזה לבקר, העזה לספר סיפורים על גורלות מחוץ לאור, על אנשים בשולי המערכת. הוא לא הסתיר את הקוץ, הוא מצא דרך לתקוע אותו במקום הנכון. לא לזעזע, אלא לאלץ אנשים להתעמת. לעיתונו הייתה גם "איכות חיילית" - עזה, ישירה; וגם "איכות אמנותית" - עמוקה, מתחשבת, עם שכבות רבות של מטאפורות.
אבל מה שנקרא "אסכולת הו אואוק" אינו עוסק רק בתוכן, אלא גם באופן ארגון החיים העיתונאיים בכללותם עם עקרונות וחיוניות משלהם. זוהי התגבשות של חקירה-ביקורת-ספרות-אירועים אקטואליים, בין היגיון עיתונאי לרגש אמנותי. הוא מאפשר לסופרים לכתוב דיוקנאות של פושעים, מאפשר לעיתונאים לספר סיפורים כאילו הם כותבים רומן. הוא מעודד ניסויים, אך עדיין דורש כנות עד הסוף.
תחת הנהגתו, עיתונות הייתה לא רק מקום עבודה, אלא גם מקום להתפרנס. באותה תקופה, רבים מעובדיו, הודות לסדרות המאמרים והטורים שלהם, קיבלו תמלוגים כדי לקנות מכוניות, לקנות בתים ולפרנס את משפחותיהם. בתקופה שבה מעט עיתונים יכלו להרשות לעצמם "לתמוך" בסופרים, בעיתונו, כתבים טובים יכלו לחיות טוב ובכבוד הודות לכתיבה שלהם.
בכתיבתו, הואו אוק הותיר את חותמו בסיפורים קצרים, מאמרים, שירים ואפילו רומנים - יצירות ספוגות ברוח החיילים, החיים והאנושיות. רבים משיריו הולחנו, והם מפיצים רגשות. להו אוק יש דרך כתיבה שנראית כקורעת את ליבו. סיפוריו - משדה הקרב ועד הכלא, מעמדות הגבול ועד העיר - כולם ספוגים באקזיסטנציאליזם. הוא כותב היטב, ובכל ז'אנר הוא משאיר רושם של אישיות קוצנית, גולמית, נטולת קישוטים ורדופת. יש תחושה שהוא לא כותב למען היופי, אלא כדי לחיות באמת, כדי לדבר באמת.
בתפקיד רגיש כמו עיתון המשטרה, הואו אוק אמר פעם שהוא "הלך על חבל דק" פעמים רבות. אבל במקום להימנע, הוא לקח את ההובלה. העיתונות שארגן העזה להביא את קול העם לעיתון, העזה לבקר, העזה לספר סיפורים על גורלות מחוץ לאור, על אנשים בשולי המערכת. הוא לא הסתיר את הקוץ, הוא מצא דרך לתקוע אותו במקום הנכון. לא לזעזע, אלא לאלץ אנשים להתעמת. לעיתונו הייתה גם "איכות חיילית" - עזה, ישירה; וגם "איכות אמנותית" - עמוקה, מתחשבת, עם שכבות רבות של מטאפורות.
2. אבל אולי הדבר המדהים ביותר הוא האופן שבו הואו אוק כבש את לבם של סופרים ושמר על צוות הכותבים שניהל. בזמנו, הוא "גייס" את כל השמות המפורסמים בעולם הספרות כדי לייעץ ולשמור על עיתונו: דו צ'ו, טראן דאנג קואה, נגוין קוואנג ת'יו, נו פונג, נגוין ת'ו הואה, הונג טאן קוואנג, נגוין ת'ו לין...
באותה תקופה, כל מי שקיבל את "ההכרזה" שלו נחשב לבעל מעמד בעל ערך. כל סופר שעבד איתו נשא עמו לחץ שקט, אך בו זמנית גאווה סודית.
לוטננט גנרל, הסופר הו אואוק והסופר (על השער הימני) עם עמיתיו הראשונים בספרות הביטחון הציבורי והביטחון העולמי (תמונה צולמה בנובמבר 2011). צילום: cand.com.vn
השמות שצצו באותה תקופה כמו: פאם חאי, הונג לאם, נגוין קווין, נו בין, דו דואן הואנג, דאנג הויאן, דאנג וונג האן, טרין וייט דונג, וו קאו, פאם נגוק דואנג, סי טואן... כולם עברו דרך "כבשן הואו אוק". רבים מהם, למרות שהם כבר לא בתעשיית העיתונים, עדיין נושאים את הסגנון הזה: חד - עמוק - אמיץ - ורגשי.
כי, הואו אוק הוא אדם שיודע כיצד להשתמש באנשים בצורה מתוחכמת ומנוסה. הוא לעולם אינו חושש מכפופים לו ועובדים טובים ממנו. להיפך, הוא יודע כיצד לאסוף, להכניע ולהשתמש בהם בהתאם לכוחותיהם ויכולותיהם. הוא יוצר סביבת עבודה טובה מספיק כדי שירגישו בטוחים ונוחים. יש לו גם את היכולת לתאם וליצור הרמוניה בין אישיויות רבות ושונות כדי שיעבדו יחד ויעבדו למענו.
לוטננט גנרל הואו אוק קיבל מדליית זיכרון מעיתון משמר הגבול, במהלך טקס קבלת מדליית הגנת המולדת מדרגה שנייה וחגיגות 56 שנה ליום המסורתי של העיתון (22 באפריל 1959 - 22 באפריל 2015). צילום: ויקיפדיה
אם עיתונות נחשבת ליער גדול, אז הואו אוק הוא זאב שהוא גם מפחיד וגם מכובד, לא חי בלהקות אלא תמיד יודע איך לשרוד וגורם לאנשים להיות זהירים. אבל הואו אוק הוא לא רק "הזאב הזקן" של העיתונות. בהתנהגותו, הוא אישיות מיוחדת, אדם מלא סתירות מושכות: קר וסימפטי כאחד. הוא ישר, אוהב ושונא בבירור, יכול לסטור בפנים ללא רחמים לכל מי שהוא מחשיב לרמאי וחלקלק. איכות ה"אח הגדול", בשילוב עם ניסיון, רוח חייל ויצר שליטה, הופכת אותו לשונה מרוב בני דורו בעיתונות. הוא יכול להיות עדין מאוד, מבין אנשים, אך גם מוכן להתעמת כשהוא מרגיש עוול או נעלב.
עם פקודיו הוא היה נדיב ופתוח, אך עם מפקדיו, אם חסרה להם יושרה, לא חשש להגיב, אפילו לעורר בהם התנגדות. בזמן כהונתו, היה להו אואוק קשרים ענפים, שיצרו השפעה חברתית מסוימת, שבזכותה לא רק עיתונו אלא גם פקודיו ועמיתיו ירשו מעמד מחתרתי, מעין "מותג כוח" אותו עמל קשה לבנות.
השפעתו של הו אואוק לא נעצרה במערכת העיתונות המשטרתית. הוא היה זה שהרחיב את היקף העיתונות - כך שהיא לא הייתה רק כלי תעמולה, אלא גם חלק מהחיים החברתיים.
אם עיתונות נחשבת ליער גדול, אז הואו אוק הוא זאב שהוא גם מפחיד וגם מכובד, לא חי בלהקות אלא תמיד יודע איך לשרוד וגורם לאנשים להיות זהירים. אבל הואו אוק הוא לא רק "הזאב הזקן" של העיתונות. בהתנהגותו, הוא אישיות מיוחדת, אדם מלא סתירות מושכות: קר וסימפטי כאחד. הוא ישר, אוהב ושונא בבירור, יכול לסטור בפנים ללא רחמים לכל מי שהוא מחשיב לרמאי וחלקלק. איכות ה"אח הגדול", בשילוב עם ניסיון, רוח חייל ויצר שליטה, הופכת אותו לשונה מרוב בני דורו בעיתונות. הוא יכול להיות עדין מאוד, מבין אנשים, אך גם מוכן להתעמת כשהוא מרגיש עוול או נעלב.
פאן טאן פונג
העיתונאי והסופר הו אוק
3. אבל כמו אנשים רבים בצמרת, הואו אוק לא הצליח להימנע ממעידות ושריטות קטנות לכאורה, שהפכו לפצעים כשהן התגלו. במסעו העיתונאי האינטנסיבי, הוא נאלץ להתמודד גם עם פשרות. כשהיה צעיר מאוד, הואו אוק הסתבך פעם עם החוק בגלל מאמר - תחושת אובדן החופש בגלל מילים ליוותה אותו לנצח.
מאוחר יותר, לאחר פרישתו, הוא היה מעורב באופן בלתי צפוי בתביעה שקשורה למערכת הישנה, עם פקודים שבעבר נלחמו יחד, שאת חלקם אף הדריך. התקרית שקשורה לבניין הדירות של עיתון משטרת העם אילצה אותו להתמודד עם דעת הקהל, עם אחריותו הקודמת כמנהיג, ועם האמת הקרה על טבע האדם. אבל אחרי זה, הוא לא ברח. הוא קיבל אחריות, דיבר והתמודד עם ההשלכות כמו אדם אמיתי שידע איך להרכין את ראשו.
לאחר פרישתו, הוא התמודד גם עם אובדנים שלא יתוארו: כאב פיזי של מחלה קשה ופצע רגשי עמוק של מותה הפתאומי של אשתו זמן קצר לפני פרישתו. היו רגעים שבהם נדמה היה כאילו גופו ונשמתו נמחצים. אך שוב, הוא לא ברח, אלא החליט לעבור את הכל. אומץ ליבו של "זאב זקן" לעולם אינו נסוג. הוא רק נוהם פחות - ונשאר בשקט.
לוטננט גנרל ומשורר הו אואוק משתף אותנו בערב השירה, המוזיקה והציור "הו אואוק והשירה לבד" שיתקיים בתיאטרון או קו. (צילום: טואי טרה טו דו)
מדי פעם, במהלך פגישות עם חברים מעולם האמנויות והעיתונות, אנשים עדיין רואים בהו אוק את אותה אש לוהטת משנים עברו. הוא עדיין מספר סיפורים בלהט, עדיין מושך את המאזינים לסערות של זיכרונות, זיכרונות מעורבים בגאווה ובכאב. לאחר טיפולים וניתוחים רבים, הוא מופיע שוב בפורומים, מביע תוכניות חדשות, שאיפות שנראות אבסורדיות בגילו - כמו כתיבת רומן לכל החיים, אולי זכייה בפרס ספרותי בינלאומי, יציאה מגבולות לאומיים. זה נשמע מופרך, אבל כל מי שהכיר את הו אוק יבין: הוא אדם שאינו חי בחצי לב, גם כשהוא נכנס לדמדומי חייו, הוא עדיין רוצה להשאיר חותם.
ככל שעידן העיתונות המודפסת מתקרב בהדרגה לסיומו, צילו של הואו אוק עדיין נותר - באופן שבו חדרי החדשות מארגנים נושאים, בזהירות שבה נבחרות כותרות, ברצון לזהות ייחודית בעידן כאוטי. שמו מקושר לתקופה שבה עיתונות יכלה לשנות את דעת הקהל, לעורר את המצפון ולעורר את האינטליגנציה.
אם היה אנדרטה לתור הזהב של העיתונים, אז מאחוריה, בוודאי היה מסתתר שריטה - חדה, עמוקה ובלתי מחיקה - של "הזאב הזקן" ששמו הואו אוק.
מוגש על ידי: באו מין
Nhandan.vn
מקור: https://nhandan.vn/special/Huu-Uoc-con-soi-gia-cua-bao-giay-thoi-hoang-kim/index.html
תגובה (0)