מסקנת מזכיר המפלגה המחוזי

Việt Nam•19/10/2023

הוועדה הקבועה של ועדת המפלגה המחוזית של הא טין פרסמה זה עתה מסמך המכריז על הנחיות מזכיר המפלגה המחוזית ויו"ר מועצת העם המחוזית במושב קבלת הפנים הרגיל של האזרחים באוקטובר 2023.

ב-16 באוקטובר 2023, במשרד קבלת הפנים של המחוז, מזכיר המפלגה המחוזית, יו"ר מועצת העם המחוזית, יו"ר ועדת העם המחוזית וסגן יו"ר מועצת העם המחוזית ניהלו את מושב קבלת הפנים הרגיל לאוקטובר 2023. בין המשתתפים היו: ראש מחלקת הפנים של ועדת המפלגה המחוזית, סגן ראש משלחת האסיפה הלאומית המחוזית; ונציגים ממחלקות, סוכנויות רלוונטיות וועדות העם של מחוזות, ערים ועיירות.

מסקנת מזכיר המפלגה המחוזית ויו

במושב קבלת הפנים הרגיל של האזרחים באוקטובר 2023, שנערך ב-16, קיבל מזכיר המפלגה המחוזית, הואנג טרונג דונג, מצגת מגב' נגוין טי הוי (קומונת הא לין, מחוז הואנג קה), ובה ביקשה מהרשויות המוסמכות לשקול מתן תעודת זכות שימוש בקרקע למשפחתה.

לאחר שמיעת דיווחים מראשי מחלקת הפנים של ועדת המפלגה המחוזית ומועצת קבלת האזרחים המחוזית על המצב ותוצאות יישום המסקנות מפגישות קבלת האזרחים בחודשים קודמים; קבלת מספר אזרחים; והאזנה להצעות ממחלקות ורשויות מקומיות שונות, מזכיר המפלגה המחוזית ויו"ר מועצת העם המחוזית סיכם:

בתקופה האחרונה, יחידות ויישובים התמקדו ביישום הנחיות מזכיר המפלגה המחוזי, יו"ר מועצת העם המחוזית ויו"ר ועדת העם המחוזית בישיבות קבלת פנים לאזרחים; תיקים תלויים ועומדים נפתרו למעשה, ומספר המקרים החדשים ירד בהדרגה. עם זאת, חלק מהמקרים נותרו בלתי פתורים וההתקדמות איטית; חלק מהאזרחים אינם מודעים במלואם לתקנות או חוסמים במכוון את יישוםם של כמה פרויקטים לאומיים ומחוזיים מרכזיים; ומצב של תלונות והלשנות המסלימות לרמות גבוהות יותר עדיין קיים. חלק מהיחידות והיישובים לא התמקדו מספיק בטיפול במקרים הנמצאים תחת סמכותם.

יש להתמקד במספר תחומים מרכזיים בתקופה הקרובה.

עבור מקרים שלא נפתרו במלואם:

(1) בנוגע למקרה של מר נגוין הוי קון (בית מספר 139 רחוב לה דאי האן, קבוצת מגורים 3, רובע הונג טרי, עיירת קי אן): אנו מבקשים ממשטרת המחוז ומוועדת העם של עיירת קי אן לתאם, להסכים על נקודת מבט ולהתמקד בפתרון המקרה באופן מלא, תוך הבטחת ציות לחוק ולזכויות הלגיטימיות של העם.

(2) בנוגע למקרה של גב' לה טי קוין (מיוצגת על ידי מר לה הואו טאן, כפר פו הואנג 2, קהילת הואנג שואן, מחוז הואנג קה) בבקשה לאכיפת פסק דין אזרחי: בקשה מוועדת העם המחוזית להורות לפיקוח המחוזי לדחוק בכוח המשימה, בהתאם להחלטה מס' 2282/QD-UBND מיום 12 בספטמבר 2023 של ועדת העם המחוזית, להתמקד בהשלמת האימות ובייעוץ בנוגע לפתרון המקרה.

(3) בנוגע למקרה של חברת סזאקו פררוב בע"מ מצ'כיה המבקשת פיצויים: ועדת המפלגה של ועדת העם המחוזית ממשיכה להורות לוועדת העם המחוזית ולסוכנויות ויחידות רלוונטיות לבקש הדרכה מסוכנויות מרכזיות כדי לפתור את המקרה באופן סופי בהתאם לתקנות.

(4) בנוגע למקרה של גב' נגוין טי הוי (כפר 9, קהילת הא לין, מחוז הואנג קה) המבקשת תעודת זכות שימוש בקרקע עבור משפחתה באזור מערת קו טרון, קהילת הא לין: מחלקת הפנים של ועדת המפלגה המחוזית מופקדת על ניהול וארגון העבודה עם הסוכנויות והרשויות הרלוונטיות, סקירה ויישום של הטיפול במקרה, ודיווח למזכיר המפלגה המחוזי וליו"ר ועדת העם המחוזית לפני 15 בנובמבר 2023.

הרשויות מדגישות אחריות בקבלת ועיבוד תלונות, גינוי, עתירות ומשוב מהעם, תוך הבטחת עמידה בהליכים ובתקנות, ושמירה על הוגנות ואובייקטיביות. ועדות מפלגתיות, ממשלות, סוכנויות ויחידות בכל הרמות מחזקות את ההסברה הציבורית והדיאלוג; מפיצות מידע ומדריכות אנשים לציית לתקנות בנוגע לתלונות והגינוי, ובכך מונעות מאנשים זדוניים לנצל ולהסית לתביעות משפטיות.

על מנהיגי סוכנויות ויחידות להורות באופן מיידי על בדיקה וטיפול במידע שהתקבל באמצעות מספר הטלפון הזמין לציבור, אם ישנן ראיות הניתנות לאימות; להמשיך ולהנחות את סקירת המקרים התלויים ועומדים ומורכבים באזור כדי להתמקד בפתרונם, במניעת הסלמה של תלונות לרמות גבוהות יותר; במקרים החורגים מסמכותם, עליהם לדווח באופן מיידי ולהציע לרשויות הרלוונטיות לשיקול וטיפול בהתאם לתקנות על מנת לייצב את המצב ולבנות אמון בקרב העם.

משטרת המחוז, בתיאום עם הסוכנויות הרלוונטיות, תאסוף מידע ותטפל בקפדנות, בהתאם לחוק, בארגונים וביחידים המנצלים לרעה את זכותם להתלונן ולהוקיע למטרות רווח אישי, מסיתים או מעודדים אנשים לשיבוש הביטחון והסדר באזור.

מחלקת הפנים של ועדת המפלגה המחוזית תנהל ותתאם עם משרד ועדת המפלגה המחוזית ועם מועצת קבלת האזרחים המחוזית כדי לפקח, לבדוק ולעודד את יישום התכנים הנ"ל, ותדווח למזכיר המפלגה המחוזית, ליו"ר מועצת העם המחוזית וליו"ר ועדת העם המחוזית.

מָקוֹר