פסטיבל רכיבה על אופניים למען השלום נפתח!

בשעה 7:00 בבוקר היום, 29 ביוני, באנדרטה בגדה הצפונית של האתר ההיסטורי הלאומי המיוחד היין לואונג - בן האי, ועדת העם של מחוז קוואנג טרי , עיתון טאנה ניאן אירוע האופניים למען השלום נחנך , וסימן את תחילתה של סדרת אירועים לפסטיבל השלום הלאומי והבינלאומי הראשון אי פעם, שנערך בארץ הקדושה קוואנג טרי.

גדות נהרות הואן לואונג ובן האי עוטרו בדגלים ופרחים ביום הפתיחה של פסטיבל "רכיבה על אופניים למען השלום".

בטקס הפתיחה, אישר מר הואנג נאם, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז קואנג טרי: "וייטנאם היא מדינה אוהבת שלום. אלפי שנות היסטוריה בבנייה והגנה על האומה הוכיחו זאת. יותר מכל אחד אחר, העם הווייטנאמי מכיר בערך השלום. לכן, אנו מקווים שכל אדם שנוכח באירוע "רכיבה על אופניים לשלום" יהיה שגריר לשלום, שיעביר את השאיפה לשלום של העם הווייטנאמי בכלל ושל אנשי קואנג טרי בפרט במאבקים לשלום; ויבנה מסר לעולם שלום, יציב ומשגשג."

תחת דגל המדינה המקודש, העיתונאי נגוין נגוק טואן, העורך הראשי של עיתון טאנה ניין , הדגיש כי במשך שנים רבות תנועת הרכיבה התפתחה מאוד, אך טרם אורגן טורניר בקנה מידה גדול בארץ זו. זו גם הסיבה שנולד הרעיון של "יום רכיבה למען השלום".

אבל יותר מכך, המארגנים מקווים גם שהפסטיבל יכבד את ערכי השלום, הזיכרון וההכרת תודה; זו תהיה הזדמנות להציג כמה שרידים היסטוריים אופייניים ולהציג ולקדם את דמותה, התרבות, הארץ והאנשים של קואנג טרי לאנשים ברחבי הארץ ומחוצה לה.

רכיבה על אופניים למען השלום: רגע חגיגי של הקרבת קטורת בבית הקברות הלאומי טרונג סון.

600 ספורטאים התאספו למרגלות אנדרטת היין לואונג-בן האי.

מר הואנג נאם, סגן יו"ר הוועדה העממית של מחוז קוואנג טרי, הביע את תקוותו שכל אדם שנכח באירוע "רכיבה על אופניים לשלום" יהיה שגריר למען השלום.

עַצמָאוּת

העיתונאית נגוין נגוק טואן, העורכת הראשית של עיתון טאנה ניאן, נשא נאום בטקס הפתיחה.

"נוכחותכם הגדולה כאן היום מדגימה את המשיכה והאטרקטיביות של יום רכיבה על אופניים לשלום, שהוא שמחה גדולה עבורנו המארגנים, עבור מחוז קוואנג טרי ועבור נותני החסות שלנו. כולנו מקווים שגלגלי השלום הללו ימשיכו להסתובב, וישלחו מסרים רבי עוצמה על שלום, כך שהשאיפה לשלום תימשך, והאנושות תוכל לחיות בשגשוג, שלום ואושר...", הדגישה העיתונאית נגוין נגוק טואן.

הדגל המסורתי של פסטיבל "רכיבה על אופניים למען השלום" הונף בגאווה מתחת לדגל הלאומי באנדרטת הואן לואונג-בן האי.

עם ציפיות אלו בחשבון, כאשר גלגלי מצעד האופניים התגלגלו הבוקר, 29 ביוני, הרעיונות והמסרים של שלום שרצו המארגנים להעביר שולבו ובאו לידי ביטוי בכל יעד ובכל פעילות באותם מקומות.

נציגים וצעירים עומדים על Hien Luong (הישן) כדי לקבל את פני הספורטאים.

צעירים משחררים יונים, ושולחים את שאיפותיהם לשלום.

בפרט, קו הרוחב ה-17 - גשר הואן לואונג - נהר בן האי, נקודת הפתיחה של האירוע, מנציח את כאב הפילוג במדינה במשך למעלה מ-20 שנה (1954-1975). זהו לא רק מקום של זיכרון אלא גם נקודת התגלמות ואיחוד של השאיפה לשלום ואיחוד לאומי, מה שהופך אותו לנקודת התחלה ראויה ליום רכיבה על אופניים לשלום.

כאן, בעוד המצעד של 600 הספורטאים חלף מעל גשר הואן לואונג הישן, ילדים שחררו יונים, בעוד הנציגים שחררו בלונים לשמיים הכחולים, מתפללים לשלום.

הנה כמה תמונות שצולמו על ידי כתבי Thanh Niên במהלך קטע הפתיחה של המצעד:

הספורטאים שרו את ההמנון הלאומי מתחת לתורן הדגל.

הספורטאים צעדו במצעד על פני גשר הואן לואונג הישן.

הספורטאים הפגינו ביטחון כשהחלו את המצעד בן 42 הקילומטרים.

מסלול המצעד של הספורטאים השתרע על פני 42 ק"מ.

תושבי המקום מצפים בקוצר רוח למצעד האופניים.

המצעד עבר דרך שדות אורז באזור הכפרי של מחוז קוואנג טרי.

מקור: https://thanhnien.vn/khai-hoi-dap-xe-vi-hoa-binh-185240629085328469.htm