חנוכת אזור ההנצחה למשורר

(NADS) - בערב ה-12 ביוני 2024, בעיר הולדתו של המוזיקאי נגוין טרונג טאו, במחוז דיאן צ'או, במחוז נגה אן , התקיים טקס חנוכת אתר ההנצחה של המשורר והמוזיקאי נגוין טרונג טאו ותוכנית האמנות המיוחדת "נווין טרונג טאו וזכרונות".

מנהיגים הקריבו פרחים וקטורת באתר ההנצחה של המוזיקאי נגוין טרונג טאו.

בתוכנית נכחו חברים: לה דואן הופ - חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, שר ההסברה והתקשורת לשעבר, יו"ר אגודת נגה אן בהאנוי; נגוין טה קי - חבר לשעבר בוועד המרכזי של המפלגה, סגן ראש מחלקת התעמולה המרכזית לשעבר, המנהל הכללי לשעבר של קול וייטנאם , יו"ר המועצה המרכזית לתיאוריה וביקורת ספרות ואמנויות; הואנג נגה הייאו - סגן מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של נגה אן...

תחום הזיכרון - תוכנית חילופי אמנות שירה - מוזיקה נגוין טרונג טאו

תערוכת תמונות מחייו ויצירתו של המוזיקאי

המשורר-מוזיקאי נגוין טרונג טאו הלך לעולמו, אך חברים ספרותיים, אוהבי שירה ומוזיקה עדיין רוחשים אליו רגשות מיוחדים, ועדיין זוכרים אותו עם אופי כפרי חזק עם שירים שנמשכו לאורך השנים, כגון: "תוף פסטיבל שער הכפר" שיר מאת פאם לו וו, מוזיקה מאת נגוין טרונג טאו. השיר מזכיר לנו את הכפר, סמל לתרבות הוייטנאמית, שער הכפר, בין אם גלוי ובין אם לאו, הוא עדיין זיכרון, דימוי של מולדתו של כל אדם וייטנאמי כשהוא רחוק מהבית.

כולם, הקהל, התרגשו מאוד כששמעו את השירים המוכרים שהלחין המוזיקאי כגון: Khuc hat song, song song of the motherland; סירת משוטים על הנהר; Doi mat do ngang; Lang quan ho que toi. היצירות המוזיקליות מזכירות לנו את מולדתו של המוזיקאי נגוין טרונג טאו דרך הופעות של זמרים שהשתמשו בהצלחה ביצירותיו כגון: Anh Tho, Trong Tan, Giang Son, Ha Quynh Nhu...

מר לה דואן הופ, לשעבר מזכיר ועדת המפלגה המחוזית של נגה אן, לימים שר התרבות וההסברה לשעבר, אמר על המוזיקאי נגוין טרונג טאו: "אני אדם בר מזל שהיו לו קשרים רבים עם נגוין טרונג טאו מעיר הולדתי, דרך העיר הואה, ועד האנוי עם זיכרונות בלתי נשכחים רבים. יש לי רגשות כלפי המוזיקאי נגוין טרונג טאו. כדמות תרבותית רב-כישרונית, במוזיקה, בשירה, בציור ובביקורת ספרותית ואמנותית, בכל ארבעת הז'אנרים הללו הוא נמצא בצמרת המדינה. נגוין טרונג טאו מוערך ואהוב על ידי אנשים רבים, גברים ונשים כאחד. אהבה וחברות נתנו לו השראה ליצור יצירות רבות של שירה ומוזיקה נצחיות לדורות הבאים."

המוזיקאי טהו קה ביצע מרגש שירים של המוזיקאי נגוין טרונג טאו

"מר נגוין טרונג טאו הוא אמן המחזיק בכל ארבעת ה-"T" היקרים: לב, שכל, אמון ואהבה בחיי היומיום כמו גם בקריירה הספרותית שלו. הוא חי את חייו עם שלוש מילים: עמית, חבר לצוות ובן ארצו, מלא אהבה ואחריות. הוא נוסע לכל מקום אך תמיד שומר על הזהות של עיר הולדתו, שהיא שנונה, עליזה, הומוריסטית, ישירה, ברורה, אך אוהבת מאוד, סלחנית וחיבה." לה דואן הופ שיתף עוד.

המשורר-מוזיקאי נגוין טרונג טאו היה בעבר חייל ששירת בצבא, התגייס בשנת 1969, הסביבה הצבאית הכשירה אותו הלכה למעשה, הוא למד בבית הספר לכתיבה נגוין דו, עבד בתפקידים רבים בלהקת האמנות של אזור צבאי 4... לאורך הקריירה שלו, הוא פרסם למעלה מ-20 ספרים ביניהם שירה, ספרות, מוזיקה, ביקורת, ציור, היו לו מאות עטיפות ספרים ואיורים למאמרים, וזכה בפרסים רבים ביניהם פרס נובל ממלכתי לספרות ואמנויות.

חמש שנים חלפו מאז שהמוזיקאי נגוין טרונג טאו נפטר, אך דמותו של המוזיקאי בלב כולם תמיד חיה בכל פעם שיש הזדמנות להיזכר בדמותו ובקריירה הספרותית המפוארת של נגוין טרונג טאו האהוב...

תוכנית האמנות נערכה בשדות מול הכפר, שם ריח הקש עדיין ריחף... סהר ראשון של החודש עם הנוף הרחוק של נהר בונג, הנוף הכפרי הפיוטי, בדיוק כמו אישיותו, שהולחן באמצעות הפואמה המפורסמת "Song Que Song" שהוריש לעולם.

מכבדים לפני פסלו של המשורר והמוזיקאי נגוין טרונג טאו

נגוין טרונג טאו

(25 באוגוסט 1947 - 7 בינואר 2019) משורר, מוזיקאי, סופר, עיתונאי, צייר.

נגוין טרונג טאו (25 באוגוסט 1947 - 7 בינואר 2019) היה משורר, מוזיקאי, סופר, עיתונאי וצייר. הוא נולד למשפחה קונפוציאנית בכפר טראנג קה, בקומונה דין הואה, במחוז דין צ'או, במחוז נגה אן.

בשנת 1969 התגייס לצבא ומאוחר יותר הפך לקפטן צוות התעמולה התרבותית של קבוצה 22B, ראש קבוצת התקיפה האמנותית של דיוויזיה 341B, אזור צבאי IV.

בשנת 1976 הועבר על ידי המחלקה הכללית לפוליטיקה להאנוי, לאחר מכן למד בבית הספר לכתיבה נגוין דו, קורס א', ולאחר מכן הפך לעורך הראשי של בית התרבות של אזור צבאי IV.

בשנת 1988 עבר להואה, ועבד כעורך ראשי של אגודת הספרות והאמנויות בין טרי ת'יאן. בשנת 1990 היה שותף להקמת מגזין קואה וייט.

בשנת 1997 עבר להאנוי, עבד כמזכיר המערכת של מגזין המוזיקה, עורך ראשי של באו טו, חבר במועצת השירה של אגודת הסופרים של וייטנאם, ולאחר מכן פרש לגמלאות.

נגוין טרונג טאו החל לכתוב שירה בגיל 14, הלחין את שירו ​​הראשון בגיל 20, ופרסם את קובץ שיריו הראשון בשנת 1974. לאורך הקריירה שלו, הוא פרסם יותר מ-20 ספרי שירה, פרוזה, מוזיקה וביקורת מאמרים, וזכה ביותר מ-20 פרסים לספרות ואמנויות, כולל פרס המדינה.

הוא מחברם של קובצי שירה ושירים אפיים מפורסמים כגון: שירי ילדים למבוגרים, נואנג טאן, העולם ללא ירח, דרך הכוכבים (פואמה אפית דונג לוק)... בכל הנוגע למוזיקה, לנווין טרונג טאו יש גם שירים רבים אהובים על הציבור כגון: כפר צ'ואן הו של עיר הולדתי, שיר נהר עיר הולדתי, עיני מעבורת...

חלק משיריו וסיפוריו הקצרים תורגמו לשפות רבות כמו צרפתית, אנגלית, רוסית, ספרדית...

מקור: https://nhiepanhdoisong.vn/coi-nho-tri-an-nguoi-nhac-si-tai-hoa-nguyen-trong-tao-14717.html